青二才が

没有的，是没有的

头が上がらない 意思是：1.（在权威、势力面前）抬不起头来。2.（因重病）卧床不起、起不来。

连接啊，牵手也用这个

意思： 龙吃掉我们的敌人。 龙（りゅう）が我が敌（わがてき）を喰（く）らう。

ryu りゅう(龙)
te ki てき(敌)
ku ra e くらえ(喰らえ)
名词龙+助词が，提示主题，所以龙是主要。然后我，也就是わたし，强调提示目标，我的敌人如何如何，然后+を，加动词，等于如何去做。
翻译是：龙，把我的敌人吃掉？

头が上がらない：抬不起头
这个是惯用句，其实这个抬不起头中蕴含着在权威面前。所以要在前面余祥加上特定的人物才能成立。单独使用的就意思谈模不对了。
あの人の前ではあたまがあがらない： 在他面竖侍搏前抬不起头。就是这种用法。

要说“可爱がる”，意思可就错了啊！

可爱がる是宠爱，疼爱的意思。

这是一个人的名字虽然两个读音都对，但出于对他人的尊重最好不要改写

がち 在这里是【经常】的意思

～ようです：好像是~~~；据说~~~~

留守がちの家はどろぼうにねらわれやすいようです
据说经常家里没有人的话容易进小偷。

请参考