帰宅途中河川敷にて

によって,にとって,について的区别为：指代不同、用法不同、侧重点不同。

一、指代不同

1、によって：根据……

2、にとっ耐局燃て：对于…来说

3、について：关于......

二、用法不同

1、によって：其意思一是腊氏“根据”，无偿で恩恵や権利として谁かに権力や地位や待遇を与えること。

<

にて是表示地点的 で 的文言文，书面语

是同一条河，冥界之河

这里不是表示假定条件。而是表示困迅租契机、发现，后面的发现往往是‘出乎意料、没想到的、很意外的事’。翻译汪兆上，是‘...之后，竟然...'。
关上窗出门了的，可回来之后，竟然是昌闭开了的。

声を出す 就携喊是普通意义上的 发出声音。

声に出す 在发出声音的基辩段野础上有倾注感情啊，表达内心想法燃前啊什么的感觉。

进行时就是表示状态的持续，前边的“申しておりました”表示过去 曾经这样
说过了，这个说过的内容到现在还有效，后边的“お待ちしております”是说
我明天将会去车站等你，并且一直保持着等待着你的状态，你随时来我都在
那里。两个句子的重点都是强调状态而不是描述事实或动作。
要说的是，“申しておりました”是自谦，如果是对方说，三点钟回来，就要
说“三时には帰るとおっし肢渣ゃていまし颤梁た”，是尊敬语。也就是说，除非你这个
句子是跟A讲你对B说的话，才可以这么用茄饥运。

“忘川(河)”是汇入“三途河”最长的支流之一

楼上的机器还真感贴出来。。。

o na ji hi do ni ko yi shi de

残念 に 思 っ て い る（后面动词的简体性应该是以る结尾的 敬体的话就把る改成ます）
ざ ん ね ん に お も っ て い る 平假名
za n ne n ni o mo （促音 不拍腔发音）te i ru 罗马埋哪音
认为很遗憾（本身没有“很”的袭液衫翻译 语境需要）