名付けられた月曜日

话しかけられた 什么意思
1个回答2023-10-24 01:37
话しかける固定词组,是搭话的意滑培思,不用深究かける是什么意思
硬要说侍让斗什么意思打个比方和迷惑老磨をかける的かける差不多的意思吧
禁じられた游び名字的中文
1个回答2023-10-13 22:26
中文:禁忌的游戏
国境を越えた恋はまだ受け入れられる什么意思?
4个回答2023-01-28 19:54
国境を越えた恋はまだ受け入れられる
意思是:跨越国界的爱情还会被接受。
gackt 伤たらけのロ歌词
1个回答2024-03-10 01:23
  伤だらけのローラ (满是伤痕的罗拉)

  作词:さいとう大三 作曲:马饲野康二

  ローラ 君は 何故に
  roura kimi wa nazeni
  罗拉 你是为何

  ローラ 心を とじて
  roura kokoro wo tojite
  罗拉 把内心紧闭

  ローラ 仆の前で そんなにふるえる
  roura bokunomaede sonnanifurueru
  罗拉 在我面前 如此颤抖

  今 君を救うのは めの前の仆だけさ
  ima kimi wo sukuu no wa me no mae noboku dakesa
  现在 会拯救你的只有在你前面的我啊

  生命も 心も この爱 捧げる
  inochimo kokoromo kono ai sasageru
  连生命和心灵 连同这份爱 一起献给你

  オー ローラ(ローラ) 君を 谁が
  ou roura(roura) kimi wo dare ga
  噢 罗拉(罗拉) 谁对你

  ローラ(ローラ) そんなにしたの
  roura(roura) sonnani sita no
  罗拉(罗拉) 做了那样的事?

  ローラ(ローラ) 悪い梦は 忘れてしまおう
  roura(roura) warui yume wa wasuretesimaou
  罗拉(罗拉) 把恶梦忘记吧

  この腕に おすがりよ 今 仆は 狂おしく
  kono udeni osugariyo ima boku wa kuruosiku
  在我的怀里 敏感的男人啊 现在我像疯了一般

  祈りも 誓いも この爱も捧げる ローラ
  inorimo chikaimo konoaimo sasageru roura
  把祈祷连同誓言 连同这份爱一起献给你 罗拉

  祈りも 誓いも この爱も捧げる
  inorimo chikaimo konoaimo sasageru
  把祈祷连同誓言 连同这份爱一起献给你

  ローラ ローラ 祈りも 誓いも
  roura roura inorimo chikaimo
  罗拉 罗拉 把祈祷连同誓言

  この爱も捧げる ローラ
  konoaimo sasageru roura
  连同这份爱一起献给你 罗拉
间の抜けた声が漏れた 什么意思
2个回答2023-10-22 07:36
透露出感到沮丧的声音
最初から决められた结末是什么意思?
3个回答2023-10-20 14:21
结局的话在一开始的时候就已经被安排好了!
结末是结局带老结尾的意思
决め岁搭られ乎行拿た是决める的使役台过去式。
この世にならざる者たちから受ける悪寒だったならば、どれだけ楽だろうか。 是什么意思
2个回答2023-10-20 14:02
この世ならざる:
この世のものではない指液、ありえないほどすばらしい、などの意味合いで用いられる表现。
如果感受到不属于这个世界的家伙们散发的寒意,该有多么快乐啊。

如果感受到的是另一世界的家伙们散消纤发的寒意,该有多么快乐拿逗仿啊。
--------
嫌な予感がするときなどに感じる独特の雰囲気を悪寒と呼ぶ。
这句话应该如何翻译?寄せられた 赠られる
5个回答2022-08-23 18:01
1、为了支援身患癌症的孩子们的募捐呼吁也在进行,募集来的钱将作为圣诞礼物赠送给孩子们。
2、寄せられた :募集。原形寄せる ,有“召集,聚集,收集。把东西集中到一起。”的意思。
3、赠られる:前面已经说的がんで闘病中の子どもたち,这里可以省略。
たけ是谁啊
3个回答2022-10-13 18:56
たけ是“竹”的平假名,你说的那个是男的还是女的啊,是当红明星还是历史人物啊
働け、働け、さらば救われん 请问这里的救われん是什么结构?
4个回答2023-10-14 08:12
一般是口语中动词否定形,比如
知らん=知坦州らない
できん=できない

但是孝慎照这句话的语境来看巧信敬,这里应该是救われる(得救)的口语化变化而来
热门问答