奇迹と呼べること

你说的是什么啊

ところ：场所/方面/时间发展的状态

「こと」的用法
终助词こと接在活用词终止形后,表示感叹.断定.发问.命令。主要是女性使用。
(1)表示感叹或断定。
まあ、きれいに咲いたこと。（啊，花开的真美啊。）
（2）表示发问，劝诱。常用「～ないこと」的形式，尾部要升调。
その後、お変わるありませhこと？（打那以后，没什么变化吗？）
（3）表示命令。用于书面语。
授业中には、タバコを吸わないこと。（上课禁止吸烟）

这时表示终助词的用法，如果还需要其他的用法，可以追问。

是要翻译成中文还是只需要举例？
中文翻译是
很让人恼火。总是对我做这样事情的人，某种意思上说真的很厉害

休みをとる (休みを取る) 意为请假，とる的搭配特别多，可以查下词典，在这里，不是说有请的意思，而是说和休み搭配就可以理解为请假。

这里不是单单的ところ的语法
这里的语法是动词，名词，形容词，形容动词的た咐行码形+ところを见ると，这个语法，表示从.....来看，怎么怎么样的意思
这句话意带链思是，从他露出的笑脸来看，肯定是一切都顺利完成了

拆来开来说这个语法这里的ところ表示处于一个...的状态，而を见ると就是从这个状态衡哪来看....

..... 在一个地方,我碰触的感觉

イラッとする ；对于对方讲的话，只是一时感到反感的时候所用。

それは「私って○○（な人）じゃないですか～？」と言ってくる人です（ほとんどが女性でしょうか？）。
就是爱讲“我不一个爱～～的人嘛？”（大部分都是女子吧？） 「私はあなたのことを知りません！」と言いたくもなりますが、职场なので「あ～そうですか、はは・・・」就想和她讲“我怎么知道你是什么样的人呢！”，但有是在工作单位上，所以只能“啊—，是吗，哈哈。。”回答。 といった感じです。初対面の场合は特に、このあたりでその人のレベルがわかったりしてしまいます。就这样的感觉。特别是在初次见面的场合，就在这时，就会明白这种人的素质。

本文，是讲对上面所述的场面，爱讲自己是事情，性格等时，听者还没有实在了解讲者的性格，所以，只能配合的回答，但是，内心感到反感，形容的词汇为；イラッとする 。

君はいい子だ。もしできるなら、ぼくはきっとあくまで顽张る。けれど、君との恋がただの梦なのは、ずっと前から分かっている。いつかこの梦は绝対终りだ！でもぼくは自分のやるべくことをやらなきゃ！とにかく、本当に感谢するよ、数年ぶりにまたそんな感覚を体験させてくれた。