金のまきば

意思是“我晕、他是别人的男人……”

utakata ai no ma ho ro ba

まほらば的意思是非常棒的，非常漂亮的地方。

例句
1、一人が気になるところは、いちばん彼は卑屈なところ。
一个人越在意的地方，就是最令他自卑的地方。
2、旅行は自分から生きて饱きたところ人生き饱きたところ。
旅行就是从自己活腻了的地方到别人活腻了的地方。
3、少年时代は色とりどりのように绮丽な贝壳海。
童年是五彩缤纷的，就像海边漂亮的贝壳。
4、春风はいつも美しい。それが春娘を装いの绮丽。それが吹くの草原、草、花が开いた笑颜;それを柳梢を柳芽があのか弱い头；それは溪面ダンス、渓も氷が溶けて、こまちトントン响、感谢それらしい。春风，总是那么的美好。它把春姑娘打扮的漂漂亮亮的。只要它吹拂过的草地，小草、小花便张开了笑脸；只要它掠过柳树梢，柳芽就会探出那娇嫩的头；只要它在溪面上舞蹈，溪冰也融化了，叮叮咚咚响，好像在感谢它。

附送并困举赠品的意思。
おまけ是单纯的赠品的意思。

如果是入部届け确实像你说的入部届けのおま绝碧け，入部的赠品比较尺旦好。

句子再长一点比较好判断。

相当于まほらま，意思是好地方

ば是假定 ば形，でいる的用法是表示始终停留，保持在前面某种状态，前面通常为名词成分
所以当あきらめないでいれば这样说的话，实际上假定了前面的成分为名词性成分，可以翻译为：
如果是说（一直）没有放弃的配谨旦话（表示没有放弃这件事儿的状态持续）

あきらめなければ中的ば是ない的假定形式，一种惯用型，放在动词词尾表示这个动作或动作状态的持续。可以翻译为：只要不放弃。