骆驼祥子京味儿片段

骆驼祥子中的北京话：

1、“不得哥儿们”解析：“不得哥儿们”，即在同伙里大家不怎么喜欢他，没有人缘。

《骆驼祥子》原文：有人说他拾了个金表，有人说他白弄了三百块大洋，那自信知道得最详确的才点着头说，他从西山拉回三十匹骆驼

说法虽然不同，结论是一样的——祥子发了邪财

对于发邪财的人，不管这家伙是怎样的“不得哥儿们”，大家照例是要敬重的。

2、“招呼吧，伙计

”解析：“招呼吧”，即干吧，闯吧。

《骆驼祥子》原文：拉到了西直门，城洞里几乎没有什么行人。

祥子的心凉了一些。

光头也看出不妙，可是还笑着说：“招呼吧，伙计

是福不是祸，今儿个就是今儿个啦

”祥子知道事情要坏，可是在街面上混了这几年了，不能说了不算，不能耍老娘们脾气

3、“白房子”解析：“白房子”特指老北京下等妓院，条件很差，都是最简易的平房，一般在京郊。

《骆驼祥子》原文：象他那个岁数的小伙子们，即使有人管着，哪个不偷偷的跑“白房子”

祥子始终不肯随和，一来他自居为要强的人，不能把钱花在娘儿们身上；二来他亲眼得见那些花冤钱的傻子们——有的才十八九岁——在厕所里头顶着墙还撒不出尿来。

4、“绷着价儿”解析：“绷着价儿”即等着高价。

《骆驼祥子》原文：祥子由那些衣服中拣出几件较好的来，放在一边；其余的连衣报带器具全卖。

他叫来个“打鼓儿的”，一口价卖了十几块钱。

他急于搬走，急于打发了这些东西，所以没心思去多找几个人来慢慢的绷着价儿。

5、“嚼谷”解析：“嚼谷”指吃用。

《骆驼祥子》原文：他们的车破，又不敢“拉晚儿”，所以只能早早的出车，希望能从清晨转到午后三四点钟，拉出“车份儿”和自己的嚼谷。

他们的车破，跑得慢，所以得多走路，少要钱。

到瓜市，果市，菜市，去拉货物，都是他们；钱少，可是无须快跑呢。

骆驼祥子中的京味语言如下：

1、当巡警的到时候不给利，或是不归本，找他的巡官去！一句话，他的美事得搁下，敢！打听明白他们放饷的日子，堵窝掏；不还钱，新新！将一比十，放给谁，咱都得有个老底；好，放出去，海里摸锅，那还行吗？你听我的，准保没错！”

2、“招呼吧，伙计！”这个老北京方言的意思可不是招待别人的意思，“招呼吧”，在北京话的意思：干吧，闯吧。当骆驼祥子，在某一次的拉车中，看到西直门街道没多少行人，意味着骆驼祥子出来拉活，没有顾客，挣不到钱，但是祥子作为男人，遇到困难，还是得拧着头，去干活，去“招呼＂，在旧社会中“招呼”出自己的事业。

3、“上哪儿啦，你？”她一边盛白菜，一边问。“洗澡去了。”他把长袍脱下来。“啊，以后出去言语一声！别这么大大咧咧的甩手一走？”

4、高妈劝祥子放钱：“告诉你，祥子，搁在兜儿里，一个子儿永远是一个子儿！放出去呢，钱就会下钱？没错儿，咱们的眼睛是干什么的？瞧准了再放钱，不能放秃尾巴鹰。

5、祥子买了个大号儿的。头一号买卖，买夜壶的找不开钱，祥子心中一活便，看那个顶小的小绿夜壶非常有趣，绿汪汪的，也撅着小嘴儿：“不用找钱了，我来这么一个“放下闷葫芦罐儿，他把小绿夜壶送到里边去上也没睡呢，送你一个好玩意儿。”

6、虎妞用京味语言骂人：“怕嚷啊，当初别贪便宜啊！你是味了，教我一个人背黑锅，你也不看看我是谁！“你慢慢说，我听”祥子本来觉得很冷，背这一顿骂骂的忽然发了热，热气要顶开冻僵巴的皮肤，浑身有些发痒痒，头皮上特别的刺闹的慌。