齐欲伐魏文言文翻译
用形象的寓言故事——《犬兔相争、农夫得利》
齐王害怕了,遣散了将帅,让士兵回家休息了。
2、顿:困顿、疲弊。弊:困乏、疲惫
“顿其兵”“弊其众”两句中的“顿”“弊”都是形容词的使动用法,即“使其兵顿”,“使其众弊”。
4、
(1)不费吹灰之力就可以获得功劳
(2)下令修养士兵,不再出兵
5、鹬蚌相争,渔翁得利
比喻双方争执不下,两败俱伤,让第三者占了便宜。
齐欲伐魏,淳于髡谓齐王曰:“韩子卢者,天下之疾犬也;东郭逡者,海内之狡兔也。韩于卢逐东郭逡,环山者三,腾山者五、兔极于前,犬废于后;犬兔俱罢,各死其处。田父见之,无劳倦之苦,而擅其功。今齐魏久相持,以顿其兵,弊其众,臣恐强秦大楚承其后,有田父之功。”齐王惧,谢将休士也。
译文:
齐国要攻打魏国,淳于髡对齐王说:"韩子卢是天下跑得极快的犬;东郭逡是人所共知的极其狡猾的兔子。韩子卢追逐东郭逡,环山追跑了三圈,跳跃翻山追了五次。兔子筋疲力尽地跑在前面,犬疲惫不堪地跟在后面,犬与兔都疲惫至极,最后分别死在了自己所在的地方。农夫看见了,没遭受任何劳碌之苦,就独得了利益。现在齐国与魏国长期相对峙,以致使士兵困顿,百姓疲乏,我担心强大的秦国和楚国会等候在身后,坐收农夫之利呀。"齐王害怕了,遣散了将帅,让士兵回家休息了。
赏析:淳于髡用形象的寓言故事巧谏君王,避免了一场战争,可谓大功一件。
《齐欲伐魏》翻译如下:
齐王想发兵攻打魏国。淳于髡对他说:“韩子卢,是天下跑得最快的狗,东郭逡则是世上数得着的狡兔。韩子卢追逐东郭逡,接连环山追了三圈,翻山跑了五趟,前面的兔子筋疲力尽,后面的狗也筋疲力尽,大家都跑不动了,各自倒在地上活活累死。
有个老农夫看到了,不费吹灰之力捡走了它们。与此相同,要是齐、魏两国相持不下,双方士兵百姓都疲惫不堪,臣担忧秦、楚两个强敌会抄我们后路,以博取农夫之利。”齐王听后很是害怕,就下令休养将士,不再出兵。
评析:淳于髡能言善辩,不仅改变了齐国的进兵方略,而且也改变了齐王对他受贿一事的看法。受贿当然是一件不光彩的事情,但是淳于髡认为它与国家进兵方略来比显得微不足道,甚至毫无关系,“我”提的意见真的是不错的建议,这与“我”受贿与否毫无关系。
事实本身不能言说自己,只有人的语言给事实以不同的解释和说明。只要学会解释,任何事实的意义都会变得对你有利。淳于髡用形象的寓言故事巧谏君王,避免了一场战争,可谓大功一件啊。
与其相关的寓言有——《鹬蚌相争》
《齐欲伐魏》原文:
齐欲伐魏。淳于髡谓齐王曰:“韩子卢者,天下之疾犬也。东郭逡者,海内之狡兔也。韩子卢逐东郭逡,环山者三,腾山者五,兔极于前,犬废于后,犬兔俱罢,各死其处。田父见而获之,无劳倦之苦,而擅其功。今齐、魏久相持,以顿其兵,弊其众,臣恐强秦、大楚承其后,有田父之功。”齐王惧,谢将休士也。
齐欲伐魏。淳于髡谓齐王①曰:“韩子卢②者,天下之疾犬也。东郭逡者,海内之狡兔也。韩子卢逐东郭逡③,环山者三,腾山者五,兔极于前,犬废于后,犬兔俱罢,各死其处。田父见而获之,无劳倦之苦,而擅其功。今齐、魏久相持,以顿其兵,弊其众,臣恐强秦、大楚承其后,有田父之功。”齐王惧,谢将休士也。
【注释】
①齐王:齐宣王。
②韩子卢:卢,黑犬。
③东郭逡:东郭山之狡兔。
【译文】
齐国要进攻魏国,淳于髡对齐王说:“韩卢是天下跑得最快的猎犬,东郭逡是世上动作最敏捷的兔子。韩卢追捕东郭逡,绕山三圈,翻山五座,这时兔子在前面已跑得精疲力竭,猎犬在后面也追得疲惫不堪,兔子和猎犬都疲困之极,各自都昏死在那里了。农夫获得,不费力气,不受劳苦,独得其利。现在齐、魏两国交战,长期相持不下,双方兵力疲困、民众劳累,我担心强大的秦、楚会乘机而入,也像农夫那样独得其利。”齐王听说后,十分害怕,于是撤回将士,不再进攻魏国。
======================================
告诉我们要警惕鹬蚌相争,渔人得利。也告诉我们统治者不要穷兵黩武,争强斗胜,要注意修养生息,于民得利。
2。环山追了三圈,翻山跑了五趟
3。有个老农夫看到了,不费吹灰之力捡走了它们,而没有劳苦。
2。鹬蚌相争,渔翁得利
不要双方争执不下,两败俱伤,让第三者占了便宜。
3。以“犬兔相逐”的故事类比齐国伐魏后所面临的形势,使齐王认识到伐魏三弊。以故事说理,形象生动,易使别人接受。
在人际交往中,应注意采用委婉的方式,充分尊重对方,使之乐于接受你的意见。
2、顿:困顿、疲弊。弊:困乏、疲惫
“顿其兵”“弊其众”两句中的“顿”“弊”都是形容词的使动用法,即“使其兵顿”,“使其众弊”。
4、
(1)不费吹灰之力就可以获得功劳
(2)下令修养士兵,不再出兵
5、鹬蚌相争,渔翁得利
比喻双方争执不下,两败俱伤,让第三者占了便宜。
导语:《齐欲伐魏》是出自战国时期的作品,是很值得我们学习的一篇文言文,下面我为你整理的'齐欲伐魏文言文翻译,希望对你有所帮助!
《齐欲伐魏》原文:
齐欲伐魏,淳于髡谓齐王①曰:“韩子卢者,天下之疾犬也;东郭逡者,海内之狡兔也。韩于卢逐东郭逡,环山者三②,腾山者五。兔极于前,犬废于后;犬兔俱罢,各死其处。田父见之,无劳倦之苦③,而擅其功。今齐魏久相持,以顿④其兵、弊⑤其众,臣恐强秦大楚承其后,有田父之功。”齐王惧,谢将休士也。
导读 :淳于髡用形象的寓言故事巧谏君王,避免了一场战争,可谓大功一件。
注释 :①淳于髡(k n):战国时齐国的上大夫。齐王:齐宣王,战国时齐国国君,姓田,名辟疆。②环山者三:相当于“三环山”,意思是围绕着山追了三圈。③无劳倦之苦:意思是没有费一点力气。④顿:困倦,这里是“使……困倦”的意思。⑤弊:疲劳,这里是“使……疲劳”的意思。
翻译:
齐国要攻打魏国,淳于髡对齐王说:“韩子卢是天下跑得极快的犬;东郭逡是人所共知的极其狡猾的兔子。韩子卢追逐东郭逡,环山追跑了三圈,跳跃翻山追了五次。兔子筋疲力尽地跑在前面,犬疲惫不堪地跟在后面,犬与兔都疲惫至极,最后分别死在了自己所在的地方。农夫看见了,没遭受任何劳碌之苦,就独得了利益。现在齐国与魏国长期相对峙,以致使士兵困顿、百姓疲乏,我担心强大的秦国和楚国会等候在身后,坐收农夫之利呀。”齐王害怕了,遣散了将帅,让士兵回家休息了。
阅读题目:
一、解释加点的词
1.天下之疾犬也( ) 2.各死其处( )
3.臣恐强秦大楚承其后( ) 4.谢将休士也( ) ( )
5.无劳倦之苦,而擅其功( )
二、翻译:
1.东郭逡者,海内之狡兔也。
____________________________
2.环山者三,腾山者五。
____________________________
3.田父见之,无劳倦之苦,而擅其功。
______________________________
三、文中故事与寓言故事_________有异曲同工之处,这则寓言故事告诉我们_______________________。
四、寓言故事的作用是__________________________
阅读答案:
一、l.快 2.分别 3.怕,担心 4.辞去、遣散 使(让)……休息 5.独得,据有
二、1.东郭逡是人所共知的狡猾的兔子。 2.环山追跑了三圈,跳跃翻山追了五次。
3.农夫看见了,没有任何劳碌之苦,就独得了利益。
三、鹬蚌相争,渔人得利 不要因双方相争持,让第三者得了利
四、寄寓了一定道理,对人们有一定警示作用。
原文:齐欲伐魏,淳于髡谓齐王曰:“韩子卢者,天下之疾犬也。东郭逡者,海内之狡兔也。韩于卢逐东郭逡,环山者三,腾山者五、兔极于前,犬废于后;犬兔俱罢,各死其处。田父见而获之,无劳倦之苦,而擅其功。今齐.魏久相持。以顿其兵,弊其众,臣恐强秦.大楚承其后,有田父之功。”齐王惧,谢将休士也。译文:齐国要讨伐魏国,淳于髡对齐王说:"韩子卢是天下跑得极快的犬;东郭逡是四海内极其狡猾的兔子。韩子卢追逐东郭逡,环山追跑了三圈,跳跃翻山追了五次。兔子筋疲力尽地跑在前面,犬疲惫不堪地跟在后面,犬与兔都疲惫至极,最后分别死在了自己所在的地方。农夫看见了而抓获它们,没有费一点力气,就独得了利益。现在齐国与魏国长期相对峙,以致使士兵困顿,百姓疲乏,我害怕强大的秦国和楚国会等候在身后,坐收农夫之利呀。"齐王害怕了,遣散了将帅,让士兵回家休息了。【通假字】:1、“罢”通“疲”,意思是乏、累2、顿:困顿、疲弊。弊:困乏、疲惫“顿其兵”“弊其众”两句中的“顿”“弊”都是形容词的使动用法,即“使其兵顿”,“使其众弊”。【逐字翻译】:1. 天下之疾犬也(疾)快2.各死其处(各)各自
- 1哪些症状是发生心梗的征兆,万万不可疏忽大意?
- 2大话西游2现在还有玩头吗?05年的老玩家
- 3湖南一村庄用土泡水喝了200年,为什么会有人相信土泡水喝了能治病?
- 4石头有什么化学成分
- 5同时00小花,张子枫和赵今麦的共同特点有什么?
- 6懂得放下的名言
- 7口袋妖怪绿宝石闪光金手指代码怎么用
- 8《聪明的牧羊人》,《民间传说》,《传统节日故事》,《青鸟》,《少年维特的烦恼》哪本用来摘抄好?
- 9地球的寿命还有多久?
- 10父母的爱作文开头
- 11爱意四溅的时候 别溅我身上是什么意思?
- 12结婚后遇到初恋情人该怎么办
- 13北京南站候车室在哪里
- 14最新的搞笑穿越小说
- 15陌生的城市如何交朋友?
- 16请问,股票里短线和长线是什么意思?
- 17穿越火线刀战该怎么玩才厉害
- 18再见初恋情人,内心很痛苦,如何是好
- 19家庭主妇的英文单词是什么
- 20俩医学生跪地救人无效却遭恶评,被救人的家属如何回应?
- 21车辆换季保养广播稿
- 22战国时期的古琴是七弦琴还是五弦琴
- 23高手麻烦解释下,什么是长线,什么是短线?
- 24英雄联盟里盲僧和无极剑圣哪个厉害?对线?打野?
- 25调查问卷中,按照年龄分组是属于按什么属性分组的?
- 26武艺这是什么时候?求视频。
- 27什么叫三只松鼠啊?
- 28家庭主妇英语怎么说
- 29这辈子会嫁给谁,其实早就“命中注定了”吗?
- 30形容拿手好戏的词语?
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 澳大利亚留学开学时间
- 凹凸世界人设雷狮
- 暗恋藏不住小说全文免费阅读
- 爱上古诗 全集
- 奥特曼 形态
- 爱啦啦歌曲
- 安知非宁小说
- 阿尔法的歌
- 阿曼苏丹
- 艾青诗选的推荐语50字
- 爱护环境的绘本故事
- 爱丽丝梦游仙境全篇故事
- 奥特曼故事大全 睡前故事
- 爱情感人小故事100字
- 暗里着迷mp3免费下载
- 安娜德阿玛斯
- 安阳附近的旅游景点
- 澳大利亚的英语单词
- 艾草糍粑的功效
- 按摩小儿推拿
- 傲风全文阅读 大结局
- 爱情公寓大电影免费观看
- 阿布三只小猪的故事
- 安徽师范大学怎么样
- 安阳市旅游攻略
- 爱岗敬业的金句
- 安徽六安天堂寨天气
- 安卓单机
- 爱情影视网
- 爱你就要宠坏你
- believer歌曲歌词
- 把8分成两半是多少脑筋急转弯
- 北京530路
- 宝宝唯美句子 简短
- 部编本语文教材目录
- 鼻窦炎孩子
- 白蛇传奇地仙号
- 奔跑吧第七季在哪看
- 北京计算机大学
- 别东武流杯
- 保护好自己
- 宝宝发烧脚冰凉怎么办
- 白蛇缘起电影完整版在线观看
- 背景音乐配乐下载
- 白话易经全文txt下载
- 本溪天气预报15天查询结果
- 霸王别姬唱段看大王伴奏
- 北冥之主免费全文在线阅读
- 八尺八话
- 不用登录的游戏大全
- 八上英语语法聚焦翻译
- 白蛇缘起免费完整版
- 白醋有什么功效和作用
- 背雅思单词
- 贝乐虎小跳蛙
- 白娘子民间故事
- 不用登录的三国演义游戏
- 北派盗墓笔记听书免费软件
- 奔驰蜻蜓方向盘
- 宝宝胎教听什么
- 吃橙小圆圆
- 沉香灰烬有声小说
- 陈元打擂有声小说
- 传世猫碗有声小说
- 穿越国家崛起的有声小说
- 超级大农民爱有声小说
- 穿越成为张无忌有声小说
- 传奇人物故事有声小说
- 超品巫师有声小说喜马拉雅
- 出租车司机遇鬼的有声小说
- 穿越西汉王朝
- 春妖有声小说
- 城市特种兵杨洛有声小说全集
- 穿越论为农家女有声小说
- 磁性声音女主有声小说在线收听
- 成神免费收听有声小说
- 伧乱有声小说大
- 楚留香有声小说梁锦辉
- 穿越成小官之女有声小说在线收听
- 穿越广播剧有声书
- 传媒有声读物配音
- 从前有座灵剑山青雀有声书
- 财经郎眼2017年有声小说
- 刺情有声书
- 财迷仙窍有声书
- 初田天谜踪之国4有声小说免费
- 纯粹理性批判
- 常书欣新书黄金链有声书
- 赤脚村医有声小说
- 沉香典心有声书
- 蝶梦高考英语作文
- 电脑英语作文模板高考
- 登科高考英语2018江苏
- 德国高考英语必考吗
- 当兵英语高考怎么考取
- 大爷英语高考天津数学
- 大理高考英语咨询热线
- 东莞高考英语分值分配
- 低估高考英语单词
- 动名词用法高考英语
- 端午英语高考作文
- 东莞高考英语模拟卷
- 对口高考的英语类
- 代词的种类高考英语
- 对口高考考不考英语
- 东北高考英语时间多少
- 东城英语二模高考
- 董玉辉高考英语
- 担心英语单词高考
- 刁哥高考英语作文
- 地震高考作文英语
- 大庆2022高考英语试卷
- 担心英语短语高考高频
- 对口高考英语学习软件
- 调整高考语文英语权重
- 冬奥英语高考作文
- 东莞高考英语分数算法
- 洞头异地高考英语辅导
- 大连高考英语试卷作文
- 东莞高考英语总分多少
- 俄罗斯民歌
- 饿舞专用
- 耳王十四一心
- 耳朵眼
- 恶魔原声带完整版
- 恩爱酒杯
- 耳机开满爽惨了
- 悪魔界の陰謀
- 二百九十四秒转机
- 俄舞节奏
- 二七
- 恶作剧小号
- 额敏河
- 俄语小舞
- 二号院
- 儿来一程母念一生
- 而立
- 哦佛油棒棒棒
- 二套房
- 而特别是
- 俄舞很不错
- 二老灵动识刺客
- 俄舞依然可有道
- 哦来酱
- 鳄鱼潭
- 额吉和妈妈
- 鹅梨帐中香
- 儿女赞
- 而立亦青春
- 俄风上头震感
- 父母的语言有声读物
- 腹黑王爷的悍有声小说
- 凡人修仙之仙界篇有声书1300
- 废柴道士的爆笑生活初见有声小说
- 腹黑太子残暴妃有声书
- 弗洛格有有声小说么
- 反脆弱心理学
- 法医丑妃有声书全集
- 抚州采茶戏
- 风中的有声小说
- 腹黑双胞胎有声小说
- 覆手繁华有声小说老莫
- 富人的习惯
- 锋芒有声小说连播
- 芳芳英语四年级上册
- 封神榜后传有声小说全集
- 奋斗的青春有声小说
- 凡人修仙传有声小说自动连播
- 方方有声书
- 飞天有声书哪里免费听
- 番茄小说怎么听有声书
- 凡人修仙传仙界篇有声书没了
- 腹黑小狂后全文免费阅读有声小说
- 负责到当责有声书
- 腹黑先生你好吗
- 夫妇乐园在线有声小说
- 疯狂维修工有声小说
- 法医禁忌有声小说
- 凡人修真传仙界篇传有声小说
- 肺部听诊音学习
- 关于重生的机甲小说排行榜
- 高中物理电子书教科版云
- 关于林峰的玄幻小说
- 关于火影排行榜小说
- 古代小说书评作文
- 顾少的独家挚秦汤汤小说
- 莞尔wr重生女配
- 古墓奇缘小说
- 高僧修行手册未删减版
- 顾墨江繁缕小说结局
- 顾寂之小说
- 郭敬明小说人物名
- gitbook网站电子书怎么
- 关于顾城骁的小说
- 光环小说游戏
- 公子凉夜的小说合集
- 贵女虐渣手册云
- 顾芷兮小说免费阅读
- 跟汉乡类型的历史小说
- 鬼片较多的无限流小说
- 国王级战列舰小说
- 国色芳华久久
- 宫女为后鹊上心头免费
- 鬼故事长篇小说
- 郭敬明最小说感动
- 关于跑步竞赛的小说
- 古代女尊完结小说
- 古代小说男主角的名字
- 关原之战
- 古代掉包小说
- hand英语怎么读三年级
- 湖南三年级英语下册单词
- 河北教育出版三年级英语
- 合肥英语三年级下册人教版
- 沪版英语三年级起点
- 湖北教育云英语三年级
- 合拍三年级英语课文
- 华师大版三年级英语
- 湖南教育三年级下册英语
- 湖北的三年级英语上册
- 哈尔滨小学三年级学英语
- 花桥小学 三年级上册英语
- 猴子的英语作文三年级
- hello歌三年级人教版英语
- 河北雄安三年级英语
- 河生三年级英语上册
- 孩子三年级英语听力
- 河新小学三年级英语
- 哈尔滨铁岭小学三年级英语
- 河北石家庄三年级英语
- 湖北教育云三年级英语
- 红色英语怎么拼读三年级
- 寒假英语三年级下册单词
- 湖南版三年级英语上
- 荷花妈妈三年级英语故事
- 湖州是三年级开始英语
- 湖南邵东小学三年级英语
- 孩子三年级小学英语小结
- 河东小学三年级英语下册
- 好运造句三年级上册英语
- 剑桥外研社三年级英语
- 极速英语三年级下册
- 加博英语三年级
- 江夏三年级上册英语
- 京师英语三年级上
- joinin三年级下英语
- 剑桥三年级英语默写
- 江苏三年级英语ap
- 机甲三年级英语上册
- 江苏三年级英语字母
- 剑桥三年级英语food
- 近义词大全三年级英语
- 简单三年级英语对话
- 剑桥英语三年级内容
- 建瓯三年级上册英语
- 江苏三年级英语苏教版
- 旧三年级英语人教版
- 句子三年级英语上册
- joininin三年级下册英语
- 教研三年级英语下册
- 剑乔英语三年级
- 教孩子英语三年级
- 剑桥英语三年级4
- 江西三年级英语阅读
- 即墨三年级上册英语
- joinin剑桥英语三年级
- 江苏三年级苏教版英语
- 江苏三年级英语难度
- 就读三年级的英语
- 家长辅导三年级英语
- 恐龙儿歌大全小猴子和小猪
- 快节奏儿歌串烧
- 酷狗音乐贝瓦儿歌平安回家
- 可一儿歌妈妈的爱
- 快乐小公主儿歌
- 昆虫主题儿歌创编
- 可一英文儿歌动漫
- 快乐儿歌叫什么歌名
- 快乐花园儿歌
- 看照片儿歌
- 口令音乐儿歌
- 卡路里英文儿歌动画片
- 可爱的小外甥多幸福儿歌
- 恐怖音乐儿歌
- 开心儿歌家庭歌
- 空气中的秘密儿歌歌词
- 快板儿歌介绍
- 课堂活跃气氛英文儿歌
- 开船小儿歌
- 看小猪儿歌
- 可爱的老鼠抢东西儿歌
- 开心儿歌货币名称儿歌
- 看星五线谱儿歌
- 克千克吨的儿歌
- 克的拼音儿歌
- 磕儿歌词曲
- 蝌蚪五线谱儿歌大全简单
- 快乐小猪儿歌歌词
- 卡通小驴和小熊儿歌
- 看花灯儿歌歌词正月里来呀
- 辽宁英语高考考全国
- 连词英语作文模板高考
- 乐学高考适合新高考吗英语
- 历年全国高考英语英语听力
- 辽宁高考英语属于新高考几卷
- 立即将英语踢出高考的英语
- 六级英语跟高考英语
- 老高考英语卷子五年高考
- 老高考复读新高考英语怎么提高
- 老高考和新高考的英语区别
- 老高考和新高考英语的区别
- 辽宁英语高考听力2022
- 老高考可以学新高考英语吗
- 零基础高考日语代替高考英语
- 老高考和新高考的英语难度
- 理科英语高考逆袭
- 龙游高考英语听力
- 六级英语vs高考英语
- 历年高考高考英语四十篇
- 老高考和新高考的区别英语
- 懒惰的意思英语高考
- 临近高考英语做些什么
- 老高考和新高考英语阅读区别
- 辽宁高考适应性高考吗英语
- 辽宁英语高考2021总分
- 辽宁英语高考2023新高考二卷
- 老高考和新高考英语试卷区别
- 李华高考英语新高考一卷
- 辽宁高考英语作文形式
- 辽宁高考英语卷2013
- 妈妈走我也走儿歌
- 猫小帅儿歌走
- 卖报歌的儿歌
- 谜底苹果的英文儿歌
- 民族团结的儿歌3年级学生
- 猫小帅儿歌字母律动儿歌U
- 美猴王短儿歌
- 苗族童谣四句儿歌歌词大全
- 梦见刷牙儿歌大全儿童版
- 美丽的花园儿歌内容概括
- 妈妈趴在床上拔罐儿歌
- 民间小调小娟儿歌谱
- 妈妈生了个小猫咪儿歌歌词
- 妈妈从小教我们的粤语儿歌
- 芒种谚语儿歌
- 茉莉花儿歌英文
- 妈妈妈妈怎么睡儿歌
- 萌鸡们穿棉服的儿歌
- 蚂蚁团结的儿歌
- 莫问归期蒋雪儿歌曲百度云
- 美丽英文儿歌手指律动
- 母鸡和小鸡儿歌弹唱谱
- 母亲节播放的儿歌
- 描写爱情的儿歌大全集
- 妈妈和妹妹一起吃糖果儿歌
- 模仿儿歌广场舞歌词
- 描写人物的英语儿歌
- 幕后玩家粤语童谣和儿歌
- 马兰花开儿歌简谱
- 每天你都晚睡儿歌曲
- 宁都高考英语听力
- 南宁到北京高考英语
- 女孩高考还在背英语
- 哪个地方高考没有英语
- 南通新高考基地英语
- 南宁高考英语单词
- 努力迎战高考的英语
- 宁夏扶贫英语作文高考
- 南昌市高考英语
- 念的英语高考高频
- 男空乘高考英语
- nelts英语高职高考
- 南通高考原创卷英语
- 宁夏高考英语作文2013
- 宁夏2015高考英语作文
- 女孩挑战高考英语阅读
- 宁波高考英语语法
- 男子高考英语交白卷
- 南京市高考英语
- 哪个省英语高考100
- 女生英语高考成绩好
- 哪里高考英语比重降低
- 南京高考英语难度排名
- 女生英语听力高考
- 女友做高考英语试卷
- 南京高考新闻英语迟到
- 南宁高考英语冲刺试卷
- 南京中高考英语分析
- 南昌英语高考都市现场
- 宁夏高考乙卷英语
- 歐大
- 偶尔停下脚步
- 偶尔一曲
- 欧美摇滚乐曲
- 欧耶耶欧耶耶
- 欧美男唱
- 欧美重鼓节奏电锯
- 偶遇情缘烙心底
- 偶像很伟大
- 欧游
- 欧洲特快车
- 欧美劲爆电音
- 欧美动感男声
- 偶蹄目
- 欧巴让我们一起谈恋爱
- 欧美随行公路旅游
- 欧美曲调
- 欧式小曲
- 偶然见黄昏
- 偶吧刚拿撒
- 欧美开场音乐
- 偶遇文天雷
- 噢耶
- 欧美硬曲
- 欧美馆
- 欧洲皇室催眠曲
- 欧美治愈
- 偶尔平凡
- 噢嘉露
- 欧美潮牌音乐
- 平凡的世界全集电视剧全集
- 平遥古城旅游住宿推荐
- 泡脚店赚钱吗
- 平卷舌儿歌
- 普洱茶小青桔
- 跑步指南书
- 偏执男主小说推荐宠文
- 菩提树珍贵吗
- 破解版圣安地列斯手游
- 菩提达摩传奇
- 脾胃养生小常识
- 碰碰狐的儿歌小鸭子拔萝卜
- 攀爬侠破解版无限钞票
- pep英语儿歌
- 排名前十的玄幻小说
- 盘龙动漫
- 皮博迪幼儿园
- 排尿音乐
- 朋友孩子考上大学的祝贺词
- 飘英文原版
- 偏旁部首
- 泡沫之夏何润东版
- 疲劳乏力犯困无精打采
- 派对女郎
- 陪你一起看草原原唱完整版
- 排比句开头的作文
- 跑狼电动车
- 匹诺曹主要内容50字
- 排湿气的药
- 漂亮的女朋友
- 俏皮可爱相声
- 清华毕业说相声演员
- 亲家母说书
- 曲艺界的评书四大家
- 琴书回龙专
- 祁东渔鼓戏婆媳闹离婚全集
- 琴书白金鸽寻母
- 清音主持的节目
- 琴书李白全集
- 秦霄贤最新相声现场
- 清音串烧
- 千万别和说相声的斗嘴
- 琴书回龙传29集
- 巧记成语的相声范文
- 琴书散明烛长夜始堪终
- 清音阁瀑布
- 企业创新发展快板词
- 琴书小奴家打罢青春十八岁
- 琴书呼家将第三十三回
- 琴书张廷秀第三集
- 清音小说噬爱无弹窗
- 琴书全集海瑞
- 秦霄贤孙九香打快板
- 全场唱歌的相声
- 清音农家院
- 琴书兵下河东第七集国春言
- 泉州哪里有南音演出
- 琴书徐延召打朝
- 琴书三女拜寿陆彩侠
- 权财评书
- 如何成为有声读物主播
- 日语文学有声读物
- 人道至尊有声小说全集免费听
- 人间烟火桔子树有声书
- 日本推理有声读物丈夫的怀疑
- 热吻小玫瑰
- 任景行有声小说康熙大帝2
- 人人必学的沟通话术
- 人性禁岛海魔号有声小说艾免费版
- 惹火娇妻嫁一送一
- 肉有声小说种子搜索
- 如何在车上听喜马拉雅有声小说
- 如何有声小说收听
- 入骨宠婚总裁老公悠着点有声小说
- 如果没有李白
- 若花有声小说网
- 柔佳有声书
- 人教版初中古诗文有声读物
- 如果蜗牛有爱情在线有声书
- 如何找有声书版权
- 若花燃燃禁书三部曲有声读物
- 软件工程导论
- 如意小郎君有声小说在线收听
- 人道至尊有声书全集
- 人世间人物解析
- 如何成为有声小说创作者
- 人生俊仔有声小说
- 荣小宝的有声小说
- 然小糖农家小福女有声小说
- 如何让自己不生气
- 四年级下册听力英语听力
- 四级下册语文听力
- 四级下册单词听力音频
- 四级英语下册听力测试
- 四年级下册英语下册听力
- 说明与检测下册英语听力
- 三年级下册听力听力解释
- 深圳初一英语下册听力
- 四年英语听力下册
- 陕旅版下册英语同步听力
- 四级英语下册听力
- 陕旅版英语下册听力训练
- 三单元下册人教版pep单词听力
- 三年英语下册听力
- 商务英语下册听力原文
- 四级下册单词听力录音
- 四年英语下册期末听力
- 商务英语听说下册听力
- 四级下册英语听力
- 苏教版初三英语下册听力
- 三年英语期末听力下册
- 三年英语听力下册
- 商务英语视听说听力下册
- 双基5年级下册听力
- 随身听下册听力技能训练
- 三年级下册听力英语听力
- 随课练剑桥下册听力
- 暑假英语作业下册听力音频
- 四年级下册听力能手听力
- 三听力年级英语下册
- 太极拳竞赛套路
- 陶方琦
- 天是
- 太原科技大学研究生
- 谭望嵩
- 唐池子
- 唐诗三百首全集免费观看
- 天堂 纯音乐
- 偷偷藏不住 全集免费观看
- 听歌识曲在哪里找
- 唐三史莱克七怪
- 泰拉瑞亚地狱熔炉有什么用
- 天气预报广州天河
- 特工a游戏
- 贴身保镖在
- 听力差的
- 汤姆猫杰瑞头像
- 滕王阁序和兰亭集序
- 唐诗王维山居秋暝
- 胎教仪器对胎儿有影响吗
- 童话西游记
- 天美游戏
- 透视类小说
- 天道图书馆小说在线全文阅读
- the英语翻译
- 童年的歌谱
- 太乙阴阳免费听书下载
- 唐诗幼儿必背30首
- 铜鼓密码全集
- 天津省的大学
- 物理运动学
- 我当道士那些年txt全集下载
- 我要幸福快乐顺口溜儿歌
- 我一直在你触手可及的地方
- 我想听贝瓦儿歌天鹅走路
- 文玩核桃最好的品种
- 无敌剑域道袍老者身份
- 王的女人谁敢动主要内容
- 微观经济学的研究重点
- 我怕有机会儿歌
- 万族之劫免费无弹窗
- 完美世界动漫免费完整版在线观看
- 亡羊补牢 一一歇后语
- 我真没想重生啊小说txt下载八零
- 我的偶像周杰伦作文
- 吴京最火的一部电影
- 我在末世种个田无弹窗全文免费阅读
- 无德皇后全文免费阅读
- 我的朋友英文儿歌简单版
- 网页足球游戏
- 无主之作德语
- 玩具熊的跳爱
- 武汉市艺术学校多少分
- 无上神帝全集免费播放
- 王统照
- 我最敬佩的个人
- 维生素c外用方法及功效
- 我的野蛮同桌
- 王子茜
- 武则天的称呼
- 小学英语三升四怎么教好
- 线上少儿英语支持安卓吗
- 小学英语重音怎么找音标
- 小学翻译万能句子初中英语
- 小学英语五下语音课
- 新疆名称大全小学英语翻译
- 小学英语作文写作难点分析
- 小学英语每周阅读量统计
- 小学5年级学剑桥英语吗
- 新编少儿英语第一级
- 学而思少儿英语的精髓
- 新纪元英语单词小学版下册
- 小学教育万能英语作文模板
- 小学三年级英语外研版单词
- 小学没有英语基础怎么学
- 小学英语文化节歌曲推荐
- 小学英语常识知识点总结
- 小学外研版英语单词总汇
- 小学二年级新维度英语下册
- 小学英语教育的英语
- 小学的英语基本单词有哪些
- 小学英语家庭成员歌怎么写
- 小学学好英语的方法是什么
- 小学英语短文25字翻译
- 小学英语三下简笔画国旗
- 小学英语任教
- 小学英语考试加分吗
- 小学英语表达句型大全总结
- 小学英语英汉互译短句初中
- 小学中学必备英语单词