满江岳飞的满江红
岳飞
怒发冲冠,凭阑处、潇潇雨歇。抬望眼、仰天长啸,壮怀激烈。三十功名尘与土,八千里路云和月。莫等闲,白了少年头,空悲切。
靖康耻,犹未雪;臣子恨,何时灭。驾长车踏破、贺兰山缺。壮志饥餐胡虏肉,笑谈渴饮匈奴血。待从头、收拾旧山河,朝天阙。
【赏析】
这是首千古传诵的爱国名篇。可以说,在我国古代诗歌中,没有一首像本词那样有这么深远的社会影响,也从来没有像本词那样具有激奋人心,鼓舞人们杀敌上战场的力量。上片抒发作者为国立功满腔忠义奋发的豪气。以愤怒填膺的肖像描写起笔,开篇奇突。凭栏眺望,指顾山河,胸怀全局,正英雄本色。“长啸”,状感慨激愤,情绪已升温至高潮。“三十”、“八千”二句,反思以往,包罗时空,既反映转战之艰苦,又谦称建树之微薄,识度超迈,下语精妙。“莫等”期许未来,情怀急切,激越中微含悲凉。下片抒写了作者重整山河的决心和报效君王的耿耿忠心。开头四个短句,三字一顿,一锤一声,裂石崩云,这种以天下为己任的崇高胸怀,令人扼腕。“驾长车”一句豪气直冲云霄。在那山河破碎、士气低沉的时代,将是一种惊天地、泣鬼神的激励力量。“饥餐”、“渴饮”虽是夸张,却表现了诗人足以震慑敌人的英雄主义气概。最后两句语调陡转平和,表达了作者报效朝廷的一片赤诚之心。肝胆沥沥,感人至深。全词如江河直泻,曲折回荡,激发处铿然作金石声。
原文:
满江红
怒发冲冠,凭阑处、潇潇雨歇。抬望眼,仰天长啸,壮怀激烈。三十功名尘与土,八千里路云和月。莫等闲、白了少年头,空悲切。
靖康耻,犹未雪。臣子恨,何时灭。驾长车,踏破贺兰山缺。壮志饥餐胡虏肉,笑谈渴饮匈奴血。待从头、收拾旧山河,朝天阙。
翻译:
我怒发冲冠登高倚栏杆,一场潇潇细雨刚刚停歇。抬头放眼四望辽阔一片,仰天长声啸叹。壮怀激烈,三十年勋业如今成尘土,征战千里只有浮云明月。莫虚度年华白了少年头,只有独自悔恨悲悲切切。
靖康年的奇耻尚未洗雪,臣子愤恨何时才能泯灭。我只想驾御着一辆辆战车踏破贺兰山敌人营垒。壮志同仇饿吃敌军的肉,笑谈蔑敌渴饮敌军的血。我要从头彻底地收复旧日河山,再回京阙向皇帝报捷
满江红不是岳飞所写的。
满江红是元代文学家黄庭坚所作,全名《满江红·登忠愍楼北楼》,是其在南昌官拜监察御史时所作。尽管满江红不是岳飞所作,但是岳飞本人也是一位才华横溢的诗人。岳飞的诗歌以爱国主义和反抗侵略为主要主题,其中最受欢迎的是《小重山·其二》、《临江仙·滁州送范倅》等。
尽管两者没有作者上的联系,但由于其内容与主题都与中国民族英雄岳飞有关,所以满江红和岳飞历来有着紧密的联系。满江红中的“雄韬伟略谋攻取,渐进壮心何足道”这句话也常被引用来描述岳飞的功绩和气节。
总之,虽然满江红并非岳飞所写,但它作为一个优秀的文学作品,仍然赢得了许多人的喜欢和赞赏,同时也证明了黄庭坚在文学创作上的卓越才华。
扩展知识:
诗歌,是一种抒情言志的文学体裁。是用高度凝练的语言,生动形象地表达作者丰富情感,集中反映社会生活并具有一定节奏和韵律的文学体裁。
诗歌饱含着作者的思想感情与丰富的想象,语言凝练而形象性强,具有鲜明的节奏,和谐的音韵,富于音乐美,语句一般分行排列,注重结构形式的美。可分为古体诗和近体诗两类。古体诗和近体诗是唐代形成的概念,是从诗的音律角度来划分的。
这是按照作品内容的表达方式划分的。新国风即国风精神在新时代的体现。新国风的基本定义是:秉承“饥者歌其食,劳者歌其事”的传统精神。
站在民众的立场,用凝练的语言、流转的韵律、表达抒发自己对于当代生活的切实感悟,并力求达到晓畅明白却又内蕴深厚的艺术效果。现代新诗史上一个重要的诗歌流派。
朝代:宋代
作者:岳飞
原文:
怒发冲冠,凭栏处、潇潇雨歇。抬望眼,仰天长啸,壮怀激烈。三十功名尘与土,八千里路云和月。莫等闲、白了少年头,空悲切!(栏 通:阑)
靖康耻,犹未雪。臣子恨,何时灭!驾长车,踏破贺兰山缺。壮志饥餐胡虏肉,笑谈渴饮匈奴血。待从头、收拾旧山河,朝天阙。
怒发冲冠,凭阑处、潇潇雨歇。抬望眼、仰天长啸,壮同激烈。三十功名尘与土,八千里路云和月。莫等闲、白了少年头,空悲切。
靖康耻,犹未雪;臣子憾,何时灭。驾长车踏破、贺兰山缺。壮志饥餐胡虏肉笑谈渴饮匈奴血。待从头、收拾旧山河。朝天阙。
[注释]
怒发冲冠:形容愤怒至极。潇潇:形容雨势急骤。长啸:感情激动时撮口发出清而长的声音,为古人的一种抒情这举。等闲:轻易,随便。靖康耻:宋钦宗靖康二年(1127年),金兵攻陷汴京,虏走徽、钦二帝。贺兰山:在今宁夏回族自治区。天阙:宫殿前的楼观。
[译文]
我怒发冲冠,独自登高凭栏,阵阵风雨刚刚停歇。我抬头远望天空一片高远壮阔。我禁不住仰天长啸,一片报国之心充满心怀。三十多年的功名如同尘土,八千里经过多少风云人生。好男儿,要抓紧时间为国建功立业,不要空空将青春消磨,等年老时徒自悲切。靖康年间的奇耻大辱,至今也不能忘却。作为国家臣子的愤恨,何时才能泯灭!我要驾上战车,踏破贺兰山缺。我满怀壮志,发誓喝敌人的鲜血,吃敌人的肉。待我重新收复旧日山河,再带着捷报向国家报告胜利的消息。
岳飞
怒发冲冠,凭阑处、潇潇雨歇。抬望眼启轿哗、仰天长啸,壮怀激烈。三十功名尘与土,八千里路云和月。莫等闲,白了少年头,空悲切。
靖康耻,犹未雪;臣子恨,何时灭。驾长车踏破、贺兰山缺。壮志饥餐胡虏肉,笑谈渴饮匈奴血。待从头、收拾旧山河,朝天阙。
【赏析】
这是首千古传诵的爱国名篇。可以说,在我国古代诗歌中,没有一首像本词那样有这么深远的社会影响,也从来没有像本词那样具有激奋人心,鼓舞人们杀敌上战场的力量。上片抒发作者为国立功满腔忠义奋发的豪气。以愤怒填膺的肖像描写起笔,开篇奇突。凭栏眺望,指顾山河,胸怀全局,正英雄本色。“长啸”,状感慨激愤,情绪已升温至高潮。“三十”、“八千”二句悄行,反思以往,包罗时空,既反映转战之艰苦,又谦称建树之微薄,识度超迈,下语精妙。“莫等”期许未来,情怀急切,激越中微含悲凉。下片抒写了作者帆悄重整山河的决心和报效君王的耿耿忠心。开头四个短句,三字一顿,一锤一声,裂石崩云,这种以天下为己任的崇高胸怀,令人扼腕。“驾长车”一句豪气直冲云霄。在那山河破碎、士气低沉的时代,将是一种惊天地、泣鬼神的激励力量。“饥餐”、“渴饮”虽是夸张,却表现了诗人足以震慑敌人的英雄主义气概。最后两句语调陡转平和,表达了作者报效朝廷的一片赤诚之心。肝胆沥沥,感人至深。全词如江河直泻,曲折回荡,激发处铿然作金石声。
满江红电影中岳飞只是在众人的口中出现,因此并没有演员出演。
《满江红》集结了当前大半个电影圈最走红的实力派演员,沈腾、易烊千玺、张译、雷佳音、王佳怡、岳云鹏联袂主演,阵容强大,于大年初一国内公映。
《满江红》讲述的是岳飞死后,一个小兵与亲兵营副统领机缘巧合被卷进一个巨大阴谋的故事。影片采取的是喜剧+悬疑+古装的配置模式。
《满江红》角色介绍
1、沈腾饰演张大
沈腾所饰演的效用兵张大,似乎是被裹挟进巨大阴谋的小兵,但眼神中的坚毅又透露出他仿佛并不简单。
2、易烊千玺饰演孙均
孙均人狠话不多,这是易烊千玺第一次尝试这种类型的角色,孙均在审问犯人时杀伐果断,拒绝千金赏赐不过是寻求一物,说明孙均不会被金钱冲昏头脑,他很清楚自己想要什么,做事有自己的原则,不过孙均的一些所作所为只是为了个人利益,他身上隐藏着很多秘密。
3、张译饰演何立
张译饰演宰相府总管何立,他手拿折扇的造型显露其文官身份,但微妙的眼神似乎洞悉一切。
4、雷佳音饰演秦桧
备受关注的宰相秦桧一角则是由雷佳音饰演,他身着黑披风,眼神阴郁,反差表现充满惊喜。
5、岳云鹏饰演武义淳
由岳云鹏所饰演的宰相府副总管武义淳以傲睨之姿魄力外露。
满江红
怒发冲冠,凭阑处、潇潇雨歇。抬望眼,仰天长啸,壮怀激烈。三十功名尘与土,八千里路云和月。莫等闲、白了少年头,空悲切。
靖康耻,犹未雪;臣子恨,何时灭?驾长车、踏破贺兰山缺。壮志饥餐胡虏肉,笑谈渴饮匈奴血。待从头、收拾旧山河,朝天阙。
- 1我想看类似天空之城 侧耳倾听这样的爱情动漫,我指的不是关于宫崎骏爷爷的动漫,最好是好的结局,男女都要
- 2大学英语四级词汇有那些
- 3动物会的蛀牙么
- 4主角不会优柔寡断的小说
- 5暖和 温暖和温和的不同
- 6求些初音的歌
- 7凡人修真2里面的技能怎么学啊,老提示没有技能书,但是又不知道去哪买技能书?
- 8英语介词用法 午、晚要用in,at黎明、午夜、点与分。 年、月、年月、季节、周,阳光、灯、影、衣、冒in。
- 9循环的意思
- 10物理中输入力和输出力各是什么
- 11文章的本体是什么意思?
- 12美人兮:废弃王妃 大结局番外
- 13天龙里扫地僧到底是谁
- 14鹿鼎记小潘和猫小朵要他们的什么技能
- 15哥哥姐姐们 给我推荐基本好看的玄幻小说
- 16谁知道有关于李广?
- 17你还读过哪一位中国当代儿童文学家的什么作品?请你给出评分写几句评语
- 18热力学有哪四条定律
- 19播音主持专业毕业以后好找工作吗?
- 20奇异梦境,请问高人梦见枯树桩后再梦见蛆是什么意思啊?
- 21一个校园小短剧的剧本,时间不用太长,三四分钟完事就行了,是积极向上的
- 22张家港外国语学校怎么样
- 23描写人物语言、动作、神态和心里活动的句子
- 24谈谈对学习口语的重要性 文章 200以上字
- 25手机网页听书 锁屏后就停止了 怎么办
- 26不是有种说法叫心理暗示吗,所以我害怕老这么想
- 27有一篇感人的文章,但我忘记叫什么,大家帮我找一下!
- 28拓跋瑞瑞的作品有哪些
- 29足球 啦啦啦
- 30最近适合2个人一起看的电影
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 啊小学英语课堂堂三年级
- 鞍山英语三年级
- amy三年级英语
- 啊三年级英语第一节课
- abcdefg三年级英语
- 安徽三年级英语下册第十课
- 安迪英语三年级
- 安徽三年级英语期中考试
- 奥特曼英语三年级
- 奥特曼三年级英语
- 安新三年级英语
- 安徽小学生三年级英语听力
- 爱国者三年级英语怎么说
- ABB三年级英语
- 艾妮英语三年级上册p12
- a到z大小写英语三年级
- abc英语三年级
- 安静三年级英语
- 艾妮英语三年级上册p8
- 啊三年级英语第一课
- 澳洲三年级英语
- 安徽三年级英语音频在线听
- abcmouse英语三年级
- ApA三年级英语
- 哎呀三年级英语
- 安吉英语三年级
- abcsong三年级英语
- ander英语三年级
- 安徽三年级英语上册第四课
- 安顺三年级英语
- 保险行业的管理艺术
- 灞桥春柳
- 不知道该怎么办了
- 百草坪大地图夜晚
- 别想拿住我
- 悲しみの果て
- 白蛇
- 不必多想
- 不能对我说谎
- 百年百色
- 不再回眸
- 把爱放进绝情谷
- 把黑夜交给星光
- 不要许愿了神也会累的
- 别在深秋明月时
- 宝宝的蓝调
- 不会离开
- 保院之恋
- 不长大的人
- 拜托您了
- 白水洋
- 北京有个金太阳
- 别做世上负心人
- 不配怀念
- 冰糖雪梨
- 不爱也不过如此
- 不乱动东西
- 不免惊我爱别人
- 不瞒你了
- 八杯酒
- 传习社快板
- 差错小说by说书人三千
- 程野二人转2018
- 传统相声超清
- 潮汕林江评书
- 楚清音一笔趣阁
- 常氏相声全集2019
- 常宝华最好看的相声
- 曹三七岁红二人转
- 传承千年泉州南音
- 创意节奏相声
- 曾经为了二人转拒绝赵本山
- 曹文轩说书
- 从南京站掉下的相声演员
- 春节相声简单
- 曹大梅说书
- 超长篇相声
- 雏凤秀清音
- 陈州放粮说书
- 曹云金台上说相声
- 炊事班说相声
- 陈印泉侯振鹏相声四强赛
- 苍南渔鼓罗通扫北1
- 陈大愚和朱青阳相声小品
- 曾国潘评书5
- 传统相声买药
- 超大鼓结构
- 参加相声有新人的队伍
- 传统相声红楼梦
- 车载陕北说书
- 地藏菩萨心咒108遍念诵
- 大学宿舍床
- dj现场打碟舞曲
- 德国最新电影
- 东革阿里什么样的最好
- 地球自述优秀作文
- 大合唱经典歌曲大全
- 对儿子表达爱意的句子
- 电影满江红剧情介绍
- 帝霸免费听书全部
- 短笑话段子大全
- 帝少心头宠国民校草是女生免费
- 多肉的栽培技术和养护方法
- 电视剧炮神剧情介绍
- 都市之美女如云全文
- 电视剧欢乐颂第一部
- 短句名言
- 懂易经的人什么都能算吗
- 斗罗大陆全集免费网站
- 多边形的内角和导学案
- 地理中国观后感200字左右
- 斗破苍穹全文免费阅读顶点小说
- 的红枣的红枣
- 端午节有关的儿歌
- 邓丽君歌曲诗意
- 带着修真界仙子们天下无敌小说在哪看
- 道士不好惹第二卷
- 电视剧妇道全集
- 刀郎的前妻杨娜
- 道德经 知足常乐
- 儿童英语歌曲广播
- 儿童英语入门对话
- 儿童英语水果启蒙跟读
- 儿童英语采访路人安宁
- 儿童英语短剧3人
- 儿童英语简单小诗歌
- 儿童英语歌binggo
- 儿童英语机选哪种
- 儿童英语配音软件好
- 儿童英语演讲简短
- 儿童英语歌曲曲
- 儿童英语起步学什么
- 儿童英语闹钟怎么调
- 儿童英语认颜色跟读
- 儿童英语节logo创意
- 儿童英语字母描画大全
- 儿童英语的目标人群
- 儿童英语口语一
- 儿童英语听说读写
- 儿童英语红绿灯
- 儿童英语介绍各种职业
- 儿童英语歌动感
- 儿童英语启蒙发声挂
- 儿童英语阅读带拼音
- 儿童英语身体部位认识
- 儿童英语沉浸式郑州
- 儿童英语外教 上门
- 儿童英语短句朗读大全
- 儿童英语去麦当劳上
- 儿童英语启蒙董娟
- 讽刺那些不劳而获的人的古诗
- 风景的作文
- 凡人修仙全本小说
- 分数混合运算的公式
- 父亲节的感谢语
- 非遗继承
- 父与子 故事集
- 发朋友圈最美的句子
- 粉条的功效与作用
- 法定丈夫
- 福州旅游景区
- 封神榜新版第二部
- 父母给高中孩子寄语或鼓励的话
- 风景就在身边的诗句
- 放开我北鼻第三季免费观看完整版
- 法语网名英文儿歌推荐大全
- 复古纯银手链
- 飞狗moco有声故事女声在线听
- 法律英语教学
- 防汛抗旱
- 风情摇曳陈洛初姜钰到底爱谁
- 伏羲周文王孔子
- 非暴力沟通在线阅读全文
- 芙蓉楼送辛渐是送别诗吗
- 飞蛾扑火爱上你千颜
- 飞机坠毁电影
- 奉献赞美诗歌
- 反思人生的问题
- 蜂蜜百香果的功效与作用
- 废都小说免费听
- 高效能人士的七个习惯章节听书
- 歌名里有雨的歌
- 高中作文命题
- 广州御生堂中医馆
- 歌曲告别草原
- 关于人生观的名言
- 估算的应用题
- 广州民办大学
- gogogo音乐
- 钢琴教学经验
- 高情商聊天开场白一问一答
- 顾少虐三儿玩脱了免费观看
- 格林巨蝉怪
- 广东萝卜
- 高考英语作文常用句子
- 高考语文复习资料大全
- 跟老太太聊天话题
- 广场舞扎西德勒
- g639高铁时刻表查询
- 葛根和粉葛的功效与作用
- 跟男朋友讲故事
- 高考数学难度排名
- 公共英语pets
- 管理学考研难吗
- 高中数学新课标数学
- 感恩祝福老师的语句
- 古灵小说言情大全
- 工控机
- 广州适合几月份去旅游
- 高情商微信聊天
- 火影之梦幻
- 画堂春暖盘搜搜
- 韩漫画剥夺免费在线阅读
- 火影之闪光全集
- 红旗军小说
- 花与爱丽丝小说评价
- 红颜劫类似小说免
- 侯龙涛何丽萍小说
- 黑山监狱东北虎在线阅读
- 好笑的小说
- 好看的小说书本
- 混沌星辰诀炫浪小说
- 黄莲圣母行刑小说
- 好看小说
- 何顿小说黑道全本
- 寒松小说半个脸
- 海贼之系统小说
- 海无颜作品集全部小说
- 花都小道士免费
- 火影之无限复制
- 火影小说少女穿越成小樱
- hp之不是小天狼星
- 黑翼剑士的小说
- 荒野幸运神精校
- 韩娱掰歪养成记百合小说
- 海贼王女帝路飞小说
- hp挚爱
- 好看的大叔受小说推荐
- 很搞笑的水浒小说
- 混血儿小说
- 经典二人转大全完整版
- 济公传相声中下部
- 景东快板
- 济公传12相声
- 贾玲说相声郭德纲完整版
- 简短相声2分钟幽默
- 九野清音小说全集
- 蒋方舟相声
- 吉他清音100首
- 碣石镇快板
- 绛州大鼓的制作
- 姜昆对相声的看法
- 今日头条如何听评书小说
- 敬老院二人转
- 姜昆相声作品名称
- 江南style二人转
- 靳派乐亭大鼓名家名段
- 既是评书艺人又是相声传人
- 假人说相声
- 经典二人转大全正戏
- 金童玉女二人转完整版
- 巨大的大鼓
- 荆门南音国际ktv
- 给我找一点二人转
- 建党100周年交通快板
- 九郎相声剧
- 交响乐大鼓介绍
- 金龟子周炜相声
- 积极向上搞笑的相声
- 贾玲相声大唐
- 库克威科唐
- 快乐庆祝音乐
- 控制不了
- 堪比绿茶
- 快乐冰雪
- 狂野
- 空中擒敌
- 靠不住
- 苦丁茶
- 抗疫英雄
- 开脸前世
- 快乐嘭恰恰
- 卡拉晚上舞池扒拉我
- 可汗的猎鹰
- 库斯克邮车
- 狂浪白诗
- 开场经典咚鼓
- 苦与乐的真谛
- 跨不过的境地
- 可爱的秋天
- 苦戀歌
- 开闸放水
- 刻薄少一点
- 哭一次就好
- 开头就想甩中间超棒
- 开场你不得不爱呀
- 可以错过但不能堕落
- 咔咔的的值剁脚
- 跨时空的爱
- 卡将哟
- 刘兰芳评书赵匡胤45回
- 李赛萍山歌对唱二人转
- 老相声演员下棋
- 李凤玉所有正戏二人转
- 李建华相声演员辈分
- 刘宝瑞的相声动漫版全集
- 柳敬亭说书阅读理解
- 李宪堂评书
- 梨园春相声小品全集郭德纲
- 李宏烨呛郭德纲不懂相声
- 蓝蓝的天上有一朵云相声
- 李伯祥马志明相声
- 林更新陈赫吃鸡全程说相声
- 李树芝乐亭大鼓
- 洛阳相声笑满堂
- 乐亭大鼓logo
- 洛娉临戚小说书号
- 老板说我们是讲相声的演员
- 临县说书高奋娥
- 刘兰芳的评书播讲
- 略谈天津的相声名家
- 老师对我说书籍是
- 乐清音响出租
- 刘朝评书目录
- 刘兰芳评书岳飞传58回
- 乐在其中德云社相声
- 刘罗锅评书动画版
- 罗通征北琴书
- 乐队大号中号大鼓谱大全
- 另类小黄飞爆笑二人转
- 蒙曼品最美唐诗电子书
- 免费言情小说亦舒
- 满朝凤华小说
- 免费的小说个上门女婿
- 免费逍遥小说
- 麻辣小说网手机阅读
- 闽教初中英语电子书
- 美人图小说伊山近结局
- 免费听读漫画小说
- m语言小说
- 魔兽小说多玩
- 幕少请自重
- 美女自戴脚镣小说
- 磨石小说网
- 墨斋小说网免费
- mini上的电子书
- 明朝独生子小说历史上的卤蛋
- 门第柳如意小说
- 明明很心动暮桑梧
- 魔刀丽影相似小说
- max小说
- 谜男方法云
- 末日之深渊召唤
- 咩瑟作品集
- 末世女重生星际小说
- 免费小说网页
- 木字多一撇小说
- 牟氏庄园在线阅读
- 免费阅读在线阅读
- 免费淘小说旧版本3.7
- 女神说相声
- 南音直入花园黄春妮
- 南宁第二届音乐大师课
- 南山雪音乐
- 女子相亲相声
- 女子相声集锦
- 宁波说书电台
- 南宁市秀灵路二手音响市场
- 女的双人演的相声
- 年会大鼓服装
- 南音产业发展现状研究
- 你能不能换一个二人转
- 农村古会快板
- 南音描写
- 南音的音乐风格
- 女主改相声的小说
- 南宁蔷薇传说音乐餐厅地址
- 你那么甜九野清音链接
- 农村大鼓工具
- 南洵的音乐主页
- 南通音乐电台芳华
- 南宁法爵音乐
- 南山南收音机音乐
- 女生学校演出相声贯口
- 南音文化可行性
- 牛高马大相声欢乐
- 南音小情书
- 南山南的夏天原创的音乐
- 南极人的音乐
- 南迦巴瓦峰适合的音乐
- 欧阳询心经全文书法
- 欧洲文艺复兴三杰是谁
- 欧洲中世纪简史
- 欧美电影全集
- 欧美经典音乐排行榜前100首
- ow发音的单词
- 欧美美女在线播放
- 偶像练习生成员名单
- omo
- overlord小说最后结局
- o在英语中的发音
- 欧美经典摇滚乐队
- 欧美言情小说
- 欧阳修采桑子阅读答案
- 欧元纸币
- 欧布奥特曼花絮
- 欧米茄香港官网报价表
- 欧布的一百种形态
- 欧美经典爱情电影推荐
- 偶像练习生游戏
- 欧阳修醉翁亭记
- 欧芹的功效与作用
- o的英语音标
- 欧美禁忌乱的电影
- 欧洲经济史
- 欧阳修苦读文言文翻译及注释
- 欧布奥特曼超可动
- 欧洲好的艺术院校
- 欧美特级片电影
- 偶数 奇数
- 平遥印象小说
- 平凡不万能的女主古言小说
- 胖公主穿越到现代的小说
- 盘秦下载乐文
- 评分最高网络小说排行榜
- 皮囊英国第一季在线阅读
- 漂亮妈妈的过家家游戏类似小说
- 裴禛顾葭葭小说大结局
- 苹果手机支持的电子书格式转换
- 平板电脑能做小说封面吗
- 苹果浏览器不能看小说
- 苹果手机可以自己下载电子书观看
- 破云by淮上
- 破境重圆小说合集下载
- 瓶邪电子书打包下载
- 培生幼儿英语电子书
- 鹏魔王被冰封在都市苏醒小说
- 平板电子书网热门搜
- 拍摄指南小说好看吗
- 朴智旻小奶狗小说
- 拍卖行名字小说
- 破心劫小说最新章节
- 朴恩智权志龙小说
- phan全部小说下载
- 皮物小说静子和阳子漫画
- 配枪的茱丽叶小说
- 葡萄美人小说
- 排名第一的励志小说
- 苹果手机无法朗读小说
- 破镜重圆的小说简介
- 祁东渔鼓正片
- 琴书王宝同篡御状第九集
- 琴书护国皇娘传
- 琴书秦英征西32
- 清音浊化浊音鼻化
- 巧过竹桥
- 清音雅韵润人生
- 群众表演快板
- 七旋清音
- 清晨电台
- 前沿科技优质生活
- 清晨深呼吸
- 祁东渔鼓全集上中下
- 琴书演员满平男的女的
- 清音阁青青度假山庄
- 清音洞试剑亭
- 请给我说段相声
- 七年级数学内容
- 琴书十二寡妇征西第四集
- 琴书叔嫂怨铡包勉
- 七年级数学下册复习资料
- 谦大爷不说相声
- 请教相声
- 琴书银和朴帮走
- 七年级数学上册小结
- 七种武器-长生剑
- 琴书后唐传
- 请将眼角的泪拭去相声
- 奇妙之城肖战相声
- 倾城山下白素贞相声
- 如何翻译相声用语
- 日常相声演员
- 绕口令相声说法
- 认祖归宗琴书
- 阮清音失去了一切
- 任丘大鼓闯山
- 热爱劳动和健康的相声
- 如新玉浩到大灯相声
- 人能活两万年相声
- r6大鼓响
- 人若犯我相声
- rcs9704c说明说书
- 人才难得相声
- 如何说得了相声
- 入活相声
- 人物说话犹豫不决的相声
- 人生一世都是愁快板
- 热门相声李菁
- 如何评价陈寒柏的相声
- 日式纹身相声
- 日语清音笔顺
- 热门郭德纲相声
- 任丘第十四届大鼓花会
- 热搜的相声
- 如此父子相声
- 任丘大鼓大全
- 人无再少年相声完整版
- 瑞安鼓词兴周灭纣封神榜
- 入木3分的相声
- 任飞相声演员
- 三国之七美人在线阅读
- 沙漠建设小说
- 三国武将的小说
- 森屿麋鹿小说
- 赏析小说景物描写
- 盛世至尊在线阅读全文
- 数字是盏灯在线阅读
- 盛唐小园丁下载八零
- 神级兑换积分系统小说
- 苏寒乔雨珊小说主角是什么小说
- 什么是超自然小说
- 神武斗圣全集下载
- 什么小说以刻画人物为主
- 沙俄如何征服远东小说
- 三国穿越小说南华
- 神魔纪小说下载
- 神画师道的小说
- 傻王爷闯天下小说
- 沈卿晗顾瞬豪小说阅读
- 四个字母小说糖果
- 色西游记小说在线阅读
- 手不是用来打人在线阅读
- 时慕琛蓝小棠下载
- 时笙顾霆琛的小说重生
- 世界第一的公主殿下电子书
- 沈佳梦程博洋小说最新章节
- 谁先已乘鲤鱼去小说
- 什么女尊小说女主是闲王
- 生儿而为王小说阅读
- 三国之转生霸主小说
- 太古龙象诀笔趣阁无弹窗完整版
- 糖耐空腹血糖
- 太荒吞天诀在线全文阅读免费
- 泰康人寿的财富人生
- 特种兵在都市免费阅读全文
- 甜美的纯音乐
- 泰剧等你爱我国语全集
- 唐砖原著小说叫什么
- 天麻炖鱼头的功效与作用
- 太阳的姑娘
- 唐音乐队纯音乐
- 他从烽烟中走来
- 唐三荣荣
- 唐三对小舞表白
- 天茄子的功效与作用
- 听听力方法
- 桃源镇电影
- 听书完整版永恒圣王
- 童趣有关的古诗
- 同居在线全文免费阅读
- 太极拳音乐太湖美加长版
- 太阳你是粉刷匠吗
- 唐朝 盛世
- 托马斯阿森纳
- 体育生钉鞋推荐
- 天王帝婿小说无弹窗
- 天武神帝免费播放
- 同济大学官方网站
- 淘气包马小跳都有什么
- 头脑游戏
- 望南洋音乐
- 温州鼓词百凤衫02
- 温州鼓词孙建丹先生演唱
- 温州鼓词封神榜01
- 武大靖相声式采访
- 温州鼓词白泽传
- 我给您说段相声吧的微博
- 微魏三二人转
- 我要国际化相声
- 王玉芳渔鼓戏
- 文涛相声大全
- 望都快板
- 王小宝闫学晶二人转唱段
- 王寿成评书跨海征东
- 温州鼓词旭英奇缘3
- 武乡琴书沁县
- 魏三儿小品二人转大全
- 温州鼓词十二红原文
- 王岳川说书法理论
- 王二妮二人转原唱大全
- 王声相声西游
- 我要看苗阜王声相声
- 王玥波相声完整版三侠剑
- 温州鼓词戴叶
- 王自健侯耀华相声全集
- 王子信李航相声
- 温州鼓词飞龙剑全集03
- 外语与相声
- 皖北大鼓全集王二姐思夫
- 王俊凯经典相声
- 校车上唱的儿歌父女重唱
- 小学英语儿歌逐字稿
- 小学英语五年级故事
- 小时候哪些好听儿歌
- 学前班儿歌认字
- 小猫钓鱼抓大鱼儿歌
- 星座儿歌
- 小班儿歌三轮车反思
- 小白兔白又白是几节式儿歌
- 小班儿歌买书
- 小宝宝和他爸爸跳舞儿歌
- 小时候我们经常唱的儿歌
- 小邋遢属于儿歌么
- 湘教版英语五年级单词
- 小猫回到家儿歌
- 戏班小子儿歌
- 小灯塔少儿英语
- 小熊追着蜂蜜跑儿歌
- 小甜心早教儿歌中文
- 下山有儿歌吗
- 小学四年级英语家长配合
- 小学生唱吃鸡版搞笑儿歌
- 湘五年级英语下册
- 线上少儿英语没用
- 小度我是消防员儿歌
- 虾皮子儿歌
- 嘻唰唰改编的儿歌
- 小学生音乐会儿歌
- 西南民族大学听力好吗
- 小河上拍照儿歌考级