赠别二首其一杜牧
全文的意思是:
聚首如胶似漆作别却象无情;
只觉得酒筵上要笑笑不出声。
案头蜡烛有心它还依依惜别;
你看它替我们流泪流到天明。
“蜡烛”本是有烛芯的,所以说“蜡烛有心”;而在诗人的眼里烛芯却变成了“惜别”之心,把蜡烛拟人化了。在诗人的眼里,它那彻夜流溢的烛泪,就是在为男女主人的离别而伤心了。“替人垂泪到天明”,“替人”二字,使意思更深一层。“到天明”又点出了告别宴饮时间之长,这也是诗人不忍分离的一种表现。
作者:杜牧
多情却似总无情,唯觉樽前笑不成。
蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明。
【注解】:
1、多情句:意谓多情者满腔情绪,一时无法表达,只能无言相对,倒象彼此无情。
2、樽:酒杯。
【韵译】:
聚首如胶似漆作别却象无情;
只觉得酒筵上要笑笑不出声。
案头蜡烛有心它还依依惜别;
你看它替我们流泪流到天明。
作者:杜牧
多情却似总无情,唯觉樽前笑不成。
蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明。
【注解】:
1、多情句:意谓多情者满腔情绪,一时无法表达,只能无言相对,倒象彼此无情。
2、樽:酒杯。
【韵译】:
聚首如胶似漆作别却象无情;
只觉得酒筵上要笑笑不出声。
案头蜡烛有心它还依依惜别;
你看它替我们流泪流到天明。
【评析】:
��第二首着重写惜别,描绘与她的筵席上难分难舍的情怀。首名写离筵之上压抑无语,似乎冷淡无情;次句以"笑不成"点明原非无情,而是郁悒感伤,实乃多情,回应首句。
蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明。
《 赠别·多情却似总无情 》
作者:杜牧
多情却似总无情,唯觉尊前笑不成。
蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明。
注释 :
1、多情句:意谓多情者满腔情绪,一时无法表达,只能无言相对,倒象彼此无情。
2、尊:酒杯。
译文 :
聚首如胶似漆作别却象无情;
只觉得酒筵上要笑笑不出声。
案头蜡烛有心它还依依惜别;
你看它散缓替我们流泪流到天明。
赏析 :
第二首着重写惜别,描绘与她的筵席上难分难舍的情怀。首名写离筵之上压抑无语,似乎冷淡无情;次句以“笑不成”点明冲搏模原非无情,而是郁悒感伤,实乃多银液情,回应首句。
作者:杜牧
多情却似总无情,唯觉樽前笑不成。
蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明。
【注解】:
1、多情句:意谓多情者满腔情绪,一时无法表达,只能无言相对,倒象彼此无情。
2、樽:酒杯。
【韵译】:
聚首如胶似漆作别却象无情;
只觉得酒筵上要笑笑不出声。
案头蜡烛有心它还依依惜别;
你看它替我们流泪流到天明。
【评析】:
��第二首着重写惜别,描绘与她的筵席上难分难舍的情怀。首名写离筵之上压抑无语,似乎冷淡无情;次句以"笑不成"点明原非无情,而是郁悒感伤,实乃多情,回应首句。
聚首如胶似漆作别却象无情;
只觉得酒筵上要笑笑不出声。
案头蜡烛有心它还依依惜别;
你看它替我们流泪流到天明。
【评析】:
??第二首着重写惜别,描绘与她的筵席上难分难舍的情怀。首名写离筵之上压抑无语,似乎冷淡无情;次句以“笑不成”点明原非无情,而是郁悒感伤,实乃多情,回应首句。
多情的人却像是无情人儿一样冰冷,在离别的酒宴上只觉笑不出声。
蜡烛仿佛还有惜别的心意,替离别的人流泪到天明。
2、原文:
多情却似总无情,唯觉樽前笑不成。
蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明。
1,赌酒取姬
晚唐大诗人杜牧跟著名诗人张祜极为要好。一次,作客淮南的张到官府赴宴时,看到杜也在座。而当时,两人都爱恋座中一位漂亮的歌妓,于是决定索取骰子用赌输赢的方式来决定谁有权去继续爱恋。
杜牧当下遂开始悠然吟道:骰子逡巡裹手拈,无因得见玉纤纤。张祜一听,也不甘示弱地接口续吟着:但须报道金钗落,仿佛还因露指尖。语音刚落,两人就不觉大笑着,反而把原本赌酒取妓的事儿给忘了。
2,死前烧文
杜牧临死之时,心知大限将至,自撰墓志铭,但这篇短文写得却是平实无奇,丝毫不显文豪手笔。据《新唐书》载,墓志铭写就,杜牧闭门在家,搜罗生前文章,对火焚之,仅吩咐留下十之二三。
3,游玩轶事
按照惯例,新科进士要到曲江游玩。曲江是当时最热闹的场所,尤其在春天更是摩肩接踵。这时的杜牧顾盼生辉,一举手一投足都“才”情万种。
他们一行三五人来到曲江寺院,正巧碰见一位打坐的僧人,便攀谈起来。僧人问杜牧姓名,杜牧得意地报上大名,心想“天下谁人不识我”,以为僧人会大吃一惊,露出“追星族”的狂热。
谁知僧人面色平静,木然不知,这让杜牧分外失落,很是惆怅,遂现场赋诗一首云:“家住城南杜曲旁,两枝仙桂一时芳。老僧都未知名姓,始觉空门气味长。”
4,张好好诗
大和二年十月,杜牧进士及第后八个月,杜牧就奔赴当时的洪州,即王勃写《滕王阁序》那个地方,开始了杜牧长达十多年的幕府生涯。
其时沈传师为江西观察使,辟召杜牧为江西团练巡官。沈家与杜家为世交,沈氏兄弟是文学爱好者,对当时的知名文人都很眷顾,与杜牧的关系也颇为密切。杜牧撰写《李贺集序》,就是应沈传师之弟沈述师所请。
杜牧经常往沈述师家中跑,听歌赏舞,蹭饭蹭酒,还对沈家中的一个歌女张好好很有好感,可惜主人对此女子分外珍惜,抢先一步,成全了自己,将她纳为小妾,使小杜空有羡渔之情。
大和八年,小杜在洛阳与张好好不期而遇,此时的张好好已经沦落为他乡之客,以当垆卖酒为生。杜牧感慨万分,写了一首五言长篇《张好好诗》。
由于情绪饱满,不仅文笔清秀,而且书法更为飘逸,为杜牧赢得了书法家的美名。
5,十年之约
杜牧在宣州幕下任书记时,听说湖州美女如云,便到湖州游玩。湖州刺史崔君素知杜牧诗名,盛情款待。
崔把本州所有名妓唤来,供杜挑选。可杜牧看了又看,有些遗憾地说:“美是很美啊!但还不够尽善尽美。”又说:“我希望能在江边举行一次竞渡的娱乐活动,让全湖州的人都来观看。到时候我就在人群中慢慢地走着,细细地寻找,希望或许能找到我看中的人。”
湖州刺史按照杜牧的意愿,举行了这样一次竞渡活动。那天,两岸围观的人密密麻麻,可杜牧挑了一天,直至傍晚,竟没有找到一个合意的。眼看就要收船靠岸,在人群中,有一位乡村老妇人,带领一个女孩子,大约十几岁。
杜牧看了好一会,激动地说:“这个女孩子真是天姿国色,先前的那些真等于虚有其人啊!”就将这母女俩接到船上来谈话。这母女俩都很害怕。杜牧说:“不是马上就娶她,只是要订下迎娶的日期。”
老妇人说:“将来若是违约失信,又应当怎么办呢?”杜牧说:“不到十年,我必然来这里作郡守。如果十年不来,就按照你们的意思嫁给别人吧。”女孩的母亲同意。杜牧便给了贵重的聘礼。
分别后,杜牧一直想念着湖州,想念着这位女孩子。可杜牧官职较低,不能提出调任湖州的请求。后来杜牧出任黄州、池州和睦州刺史,都不是杜牧的本意。
等到杜牧的好朋友周墀出任宰相,杜牧便接连写了三封信,请求出任湖州刺史。大中三年,杜牧四十七岁,获得湖州刺史的职位。此时距离与当年那母女俩约定的时间,已经过去了十四年。那位女孩子已经出嫁三年,生了三个孩子。杜牧将女孩的母亲叫来。
这老妇人带了外孙来见杜牧。杜牧责问说:“从前你已经答应将女儿许配给我,为什么要违背诺言呢?”老妇人说:“原来的约定是十年,可你十年过了,没有来。这才出嫁的。”
杜牧取出盟约看了看,想了想,说:“她讲得很有道理。若是强迫她,是会闹出祸事来的。”便送给老妇人很多礼物,让她走了。为着这件伤心事,杜牧写下了《叹花》。
杜牧的画像之杜牧雅趣
- 1听说有个小哨兵还原卡的东西,是什么?
- 2想读巴斯大学的翻译硕士···
- 3口袋西游里哪个职业最好?适合女孩玩?
- 4地空地劫入命是不是不好?
- 5多年的感情算什么
- 6给几首比较震撼的曲子,就像“亡灵序曲”那种音乐。
- 7手臂各个部分叫什么
- 8传奇服务器开着 我这咋进不去呢 其他区都能进 就我玩那个进不了·
- 9小说 文理双修 与 文理双修2
- 10古代有“宅男”吗?
- 11张家口哪个KTV最便宜 下午场 要最新的价格 急急急 要大包间 从高新区马路东打车得多少钱
- 12枫桥夜泊的泊读音
- 13女朋友走了,留下这封信请大家一定看完,帮我想想办法?
- 14火影忍者里的阿飞到底是谁啊!
- 15东郭先生与狼那篇文是谁写的
- 16怎样与外国人网上聊天练英文
- 17装配式建筑可以有多智能
- 18有关于花草树木的文章有哪些?
- 19西米糕点的做法
- 20有关爱情的网络歌曲,很平静的、很甜蜜的也行
- 21求滑头鬼之孙的照片
- 22关爱是什么意思
- 23有没有什么鹰是白色的啊?
- 24观潮是什么节的习俗?
- 25活佛济公第三部皇上来灵隐寺是哪集
- 26星苹果乐园里的歌曲有哪些?
- 27关于终极三国
- 28小说阅读网里面收藏的书怎么找不到
- 29地球是我们唯一的家园,要爱护我们的家园 的英文怎么说
- 30王菲有哪些好听的歌?
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 啊就是你的宝是什么儿歌
- 爱护视力儿歌文案标题
- 爱上幼儿儿歌简谱
- 爱人的儿歌
- 爱沙公主儿歌
- 爱是一切儿歌
- 爱眼护眼我最棒儿歌
- 阿里里歌词儿歌
- 奥尔夫音乐运动会儿歌
- 爱护植物儿歌文字内容介绍
- 爱妈妈的儿歌有什么
- 爱国童谣儿歌
- 安徽阜阳儿歌
- 爱牙儿歌九句
- 爱牙护牙儿歌3首
- 爱是自己童年儿歌
- a大小写儿歌
- 爱唱的小妖精儿歌
- 安徽幼儿园中班儿歌大全
- 爱戴帽子的小白兔儿歌简谱
- abc发音abc儿歌
- 阿细跳月儿歌简谱
- 安全伴我行手抄报简单儿歌
- 安全用水儿歌
- 爱草护草儿歌
- a四声调儿歌口诀
- 爱护眼睛的儿歌4句是什么
- 挨打后听啥儿歌比较好
- 爱眼日手抄报防溺水儿歌
- 奥运加油儿歌
- 宝山中考英语卷作文
- 北京中考英语加难吗
- 北京中考英语写作满分多少
- 包头专版直击中考英语
- 北京中考英语各板块分值
- 榜样人物英语作文中考
- 北京西城 中考英语
- 北京中考英语作文评分表
- 北京中考英语作文高级句
- 毕节中考常考英语作文
- 保持理智冷静中考英语作文
- 北京中考英语怎么计分数
- 霸气中考加油句子简短英语
- 北京中考英语短语搭配汇总
- 版山西中考套汇编英语
- 北京中考英语单词播放
- 备战中考句子英语带翻译
- 北京中考英语听说考试经验
- 北京中考英语23年难度
- 北京英语中考水平分析
- 伯瑞英语作文初中中考
- 北京中考英语口语2021
- 巴中历年中考英语作文
- 北京中考英语分值占比
- 不要害怕中考放松英语
- 本溪英语中考作文范文高中
- 北京英语口语中考要求
- 北京中考英语一模拟试卷
- 必修科目替代英语中考
- 包头中考2023试卷英语
- 赤芍当归
- 初中数学有理数计算题
- 茶壶红色
- 纯音乐欢心
- 初三英语单词大全
- 次第花开推荐
- 沧元图小说在线收听
- 曾国藩最有名的座右铭
- 宠王爷斗皇子我家王妃帅爆了全文免费阅读
- 曹操的诗词观沧海
- 楚枫柳依依小说全文免费阅读
- 赤峰天气预报15天查询结果
- 初婚有刺
- 初三毕业感谢同学的话语
- 初三锐角三角函数视频讲解
- 超强手机系统小说
- 从自身做起英语
- 从零开始学微积分
- 澄迈旅游攻略
- 春日宴会
- 出名的文言文文章
- 车载音乐合集
- 初中英语重点知识思维导图
- 吹牛大王历险记读后感
- 纯粹理性批判康德
- 春秋款男鞋运动休闲鞋
- 楚眠厉天阙小说全文免费阅读
- 彩虹宝宝320动漫
- 城南旧事听书免费
- 常州汽车租赁
- 东莞三年级期末英语
- 典典三年级英语
- 大三年级用英语
- 动物英语三年级介绍
- 电脑三年级英语辅导
- 电子英语三年级下册
- 低英语三年级下册
- 打开胳膊英语三年级
- 大同小学三年级英语
- 大思英语三年级
- 大王小王三年级英语
- 大象英语晨读三年级
- 德化三年级英语下册
- 端午作业三年级英语
- 动物英语对话 三年级
- 动物英语口令三年级
- 典范英语三年级音频
- 冬至英语作文三年级
- 大邑三年级英语上册
- 大学版英语三年级
- 大龙英语三年级下册
- 大同三年级期末英语
- 冬季造句英语三年级
- 豆豆英语三年级上册
- 大连教育三年级英语
- 德州三年级英语下册
- 读课文三年级英语
- 打招呼英语三年级
- dogs英语作文三年级
- 跺跺脚英语三年级
- 二堂
- 而是他们不想失去你
- 二次凝练神兵
- 俄风
- 二十年前
- 耳机嗨起来
- 而不是热血
- 二十分钟
- 儿时的歌
- 而刚刚好
- 二年目編集員
- 哦了我的宝贝
- 贰皮哥哥
- 恩爱小夫妻
- 二愣子
- 哦哦哦哦旋律
- 耳朵锯麻了
- 二十出头
- 耳机绅士
- 哦呦我的小肚子
- 二次元重鼓
- 二八板
- 二只の舟
- 枙子花开
- 二零零零零二一八
- 峨眉派为何如此阴柔
- 耳机
- 恶人回头
- 鳄鱼的女儿
- 恩多芬
- 放一首世上只有妈妈好
- 发展幼儿记忆的游戏
- 妇女心理讲座
- 番木瓜的营养价值
- 繁花在线全文免费阅读
- 废都讲什么
- 福建光绪元宝价格表
- 枫原万叶壁纸高清
- 封神榜排行榜
- 防恐防暴的儿歌
- 非洲的拼音
- 凤凰 牌
- 赴香港读小学
- 父爱如大山歌曲原唱版
- 法号大全搞笑
- 法半夏的作用与功效与作用
- 福尔摩斯探案集全英版
- 翻唱精忠报国
- 疯狂怪医芙兰全集
- 繁星四月全集免费观看
- 凤飞飞的老歌
- 福满多
- 番茄畅听电脑端
- 腹黑王爷萌医妃全文阅读免费
- 奋斗的名言诗句
- 疯狂动物城纯英文字幕
- 凡人修仙传风希
- 风千雪夜震霆全文免费阅读完整版
- 富硒茶的功效
- 凤凰传奇十首歌曲
- 瓜瓜英语启蒙课怎么样
- 工程师英语启蒙早教
- 广州版四年级上册英语u4
- 关于寒假的作文英语小学
- 钢琴怀孕期间英语启蒙
- 广西三年级英语上册m5
- 各种英语启蒙软件有作用吗
- 工程车英语启蒙歌曲大全
- 果汁搭配儿童早教英语启蒙
- 顾拜旦名言英语启蒙500
- 国庆节英语启蒙分级读物
- 关于爱的英语短文中小学
- 归还原处英语启蒙分级读物
- 高中英语启蒙教育
- 贵阳市少儿英语启蒙
- 共青城市小学英语启蒙
- 国庆节日记英语作文初中生
- 高中民航听力要求
- 橄榄树少儿英语启蒙
- 该怎么给孩子做英语启蒙
- 古诗儿歌启蒙英语怎么说
- 瓜瓜龙英语启蒙年课好吗
- 歌曲儿童早教英语启蒙音频
- 关于动物的英语作文2年级
- 关于初中生烦恼的英语句子
- 钢铁侠3英语启蒙工具推荐
- 国画的英语启蒙怎么写的
- 高中听力几分
- 关启蒙英语软件怎么样
- 鼓膜厚度与听力
- 哄宝宝睡觉情景英语
- 好奇宝宝的年纪英语
- 好奇宝宝上线啦英语
- 汉堡和她的宝宝英语
- 猴子宝宝英语读什么
- 欢快宝宝英语儿歌歌词
- 虎宝宝小名英语谐音
- 会爬的宝宝英语
- 虎宝宝英语怎么读
- 和宝宝日常短语英语
- 好听的宝宝英语名
- 混血宝宝英语如何表达
- 好的宝宝英语软件
- 哄宝宝睡觉方法英语
- 很会讲英语的宝宝
- 花宝宝英语单词
- 好的宝宝英语启蒙
- 花园宝宝英语怎么念
- 喊宝宝英语怎么读
- 好奇宝宝上线了英语
- 会说英语的混血宝宝
- 和宝宝吃饭口语英语
- 憨宝宝英语怎么读
- 蝴蝶宝宝英语怎么读
- 和宝宝说日常英语
- 和宝宝每天说英语
- 和宝宝说吃饭英语
- 好听的宝宝英语儿歌
- 会教小孩英语的宝宝
- 河源3岁宝宝英语
- 金庸15部小说剧情
- 绝世萧炎语音小说
- 旧院付秀莹小说在线读
- 今婳全部小说作品
- 经典h武侠小说凌威
- 叫陈阳九阳绝脉的小说
- 经典全本穿越小说
- 极品艳遇生活未删节
- 金牌助理系统
- 九鹭非香的小说91baby
- 极品校园学生
- 晋江小说2018排行榜
- 金牌鬼妃玄月
- 橘子汽水
- 娇妾穿书云
- 金智媛相关小说
- 霁雪飞云小说云资源
- 九年级仁爱英语下册电子书
- 极品兽夫凶萌崽
- 简路薄修年小说
- 绝世医帝全集一匹青瓦
- 娇冠京华全集
- 解锁室友姿势
- 极度露骨yy的小说
- 君夺臣妻梨花错
- 极速人生80
- 桀爷宠上天小说
- 戒你小说西溪
- 姐未的荣耀小说第二部
- jq让获取焦点
- 铠甲勇士搞笑小说
- 孔雀的大小说明文
- 柯南穿越类的小说
- 开到茶蘼小说莫子谦
- 科技之门全集
- 凯罗陆
- 开着的抽屉的小说
- 狂武战帝完结
- 快穿王者英雄撩不停
- 克拉恋人小说版结局
- 看小说的网站你懂得
- 科学发展观青律
- 看了压抑的小说
- 抗日小说之横扫天下
- 空降明星老哥小说
- 可不可以只微笑
- 快穿之不是人全文
- 困倚危楼的旧梦番外
- 空间种田文全集
- 狂拽小妻小说结局
- 快穿含清朝小说
- 看不见的剪辑在线阅读
- 可怕的对称在线阅读
- 恐怖广播听小说
- 苦恋小倔妻
- 柯南之无限系统小说目录
- 卡梅拉绘本在线阅读
- 开发外星球小说
- 可爱撞冰山
- 抗战现代来回穿的小说
- 类似重修之灭仙弑神的小说
- 邻林家有女初长成
- 辣文小说网右
- 绿野仙踪长篇小说
- 两个师傅干灵犀公主小说
- 兰香缘书包网
- 鹿鼎记小说续集韦小宝传
- 陆晨曦慕帆聿小说
- 类似于天堂不寂寞的小说
- 龙族联盟小说阅读网
- 林允儿当女主的小说
- 林琅沈夏的小说
- 篮球部落续集小说
- 刘楚玉山阴公主小说
- 类似于妻为君纲的小说
- 领养类言情小说
- 列王的纷争
- 两个人的战争小说于佳
- 梨花落蓝月小说
- 猎欲酒吧
- 林小枣的小说
- 类似鱼馆幽话的小说
- 老柳小说第一部
- 练废通神唐飞小说
- 龙熠旸顾若汐小说结局
- 林七月安以琛小说
- 龙沐深骆楚小说免费阅读
- 连载神器怎么全本缓存小说
- 类似酒醒以后的小说
- 刘宝瑞官场斗全集
- 马志明经典相声全集贯口
- 苗阜王声相声说方言
- 卖菜唱歌相声
- 梦见自己元宵节表演相声
- 闽南语南音歌曲下集
- 买车记相声
- 埋怨十二月二人转完整版
- 马丫的二人转
- 明史说书
- 明波相声
- 孟鹤堂周九良讲相声
- 梦见相声明星郭德纲
- mojito吉他单弦
- 免费孙一评书
- 马东相声排名
- 苗圃王声相声艺术人生
- 苗阜超长相声
- 免费送二人转门票
- 马季相声五官争功词
- 免费有声评书言情
- 孟鹤堂郭德纲同台表演相声
- 马志明黄族民的相声精选
- 马记相声大全五官挣功
- 描写快板表演作文
- 孟鹤堂周九良打快板的相声
- 牡丹赋大鼓
- 孟鹤堂小额贷款的相声
- 马三立相声稿子一仆二主
- 苗杰快板表演
- 马三立相声偏方文章
- 男主纯阳体质小说
- 虐文女主重生记
- 女生书荒求推荐完本小说
- 逆袭之星途闪耀全集电子书
- 弄潮1006弄潮
- 逆天邪神有声小说免费云
- 哪个网小说免费
- 女尊豪门现代校园np完结小说
- 男女主在公共场合作的小说
- 男主喜欢女主姐姐的小说
- 男主宫凌夜的小说
- 女生小说名字可爱
- 你有种
- 你似心火燎原
- 男主把女主心脏挖了小说
- 宁河图的小说
- 尼罗花花世界在线阅读
- 女主人公叫吕晴晴的小说
- 你是年少的小欢喜云
- 女假扮机器人送人小说
- 男主重生创业类小说
- 男主装瘸子的古代小说
- 男色尽享妖娆女候
- 逆天升级爱下电子书
- 男主人叫王浩的都市小说
- 男主执着霸道的小说
- 男主叫黄越的小说
- 女主被一个假和尚强了的小说
- 女尊小说阅读网
- 男主角叫姓炎的校园小说
- 欧美电视剧免费观看
- 欧美动作片在线播放
- 欧美男同志
- obe教育教学理念简介
- 偶遇作文
- 偶然的英语
- 欧美经典bgm
- 欧阳娜娜与王源
- ova复仇催眠
- 欧洲文艺复兴的发源地是
- 偶成五首
- 欧洲国家旅游攻略
- 偶然发现的一天漫画
- 欧颜司夜辰全文免费阅读
- 欧布奥特曼玩具欧布圣剑
- oct
- 欧美经典剧情片
- 藕粉的营养价值及功效
- 欧美电影激情
- o的英文发音
- 欧米茄 香港
- 欧美视频
- 欧美国产精品
- 欧美动画电影推荐
- 欧布奥特曼免费播放
- 欧美歌曲大全
- 欧布奥特曼音乐主题曲
- omofun官网
- 欧阳修楷体
- 欧日韩电影
- 琵琶经典曲目十首
- 朋友生日祝福简短走心的句子
- 平凡的世界高清
- 平凡之路吉他谱简单
- 萍聚原唱播放
- 培养心理健康的孩子
- 炮群
- 琵琶行音频朗读
- 平凡之路歌曲播放
- 偏偏宠爱完整版大结局
- 评弹最好听的十首曲
- 平凡的世界共有几部
- pendragon超时空少年
- 平凡之路钢琴谱简单版
- 平行四边形的底和高公式
- 培养独立思考的习惯
- 偏偏宠爱偏偏宠爱全文免费阅读江忍
- 苹果跟梨一起煮水的功效
- 评书刘罗锅免费播放
- 爬山虎课文原文
- 平水韵106韵
- 婆媳功夫
- 破云2吞海全文在线阅读
- 跑步比赛作文500字优秀作文
- 评书东周列国张少佐160回听书宝
- 鹏业
- 平安喜乐万事胜意
- 潘梅
- 脾胃极度虚弱
- 偏执宠爱免费阅读全文无弹窗
- 清音阁意义
- 青少年版新概念2b
- 七下英语人教版课文跟读
- 七年级上册英语书单词
- 七年级上册英语单词跟读软件人教版
- 青少版新概念2b
- 七年级下册单词表仁爱版
- 琴书弟兄三分家柳琴戏
- 七年级上册英语app人教版下载
- 七下英语外研版音频
- 七年级英语译林版下载
- 祁阳渔鼓全集完整版
- 琴书姚通征南第十五集
- 七年级下册的英语单词
- 谦祥益相声茶馆演出人员
- 七年级下册英语书免费听单词
- 七年级下册仁爱英语书课文朗读
- 七下英语外研版
- 七下英语课本河北版
- 七年级下册英语人教版下载
- 七年级英语下册跟读软件下载
- 群口相声几捧几逗
- 青年相声演员李宽
- 琴书恶僧传21
- 七下英语书带读
- 青少版新概念英语b课文翻译
- 七年级上册英语的音频
- 七年级下册英语书朗读(人教版)
- 七年级英语上册词汇
- 七年级上册英单词朗读
- 人教版一年级英语上册mp3
- 人教版小学四年级升五年级英语
- 如何学英语的英语作文初二
- 如果我会飞儿歌
- 人教版七年级上册英语知识点 unit3
- 如何能让小孩从小学好英语
- 如何上下楼梯儿歌
- 人教版pep版小学六年级英语朗读mp3
- 刃牙初二英语下册
- 如何学好初二英语上册
- 如何分层布置初二英语作业
- 人教版一年级上册英语 mp3
- 人教版either or初中英语
- 人教版英语一年级下册mp3
- 人教版英语一年级上册 mp3
- 仁爱英语八年级unit7topic3
- 燃烧吧小宝贝儿歌
- 让孩子的世界充满阳光英语
- 如何教初中生侦探类英语
- 人教版三年级起点四年级英语下册mp3云盘
- 如何过春节英语作文初二
- 人民解放军最神气儿歌歌词
- 瑞典童谣儿歌100首
- 如何教中班幼儿跳绳儿歌
- 人教版七年级上册英语3a朗读
- 人教九年级英语14单元3a翻译
- 日语挖掘机儿歌
- 如何学习小学英语的口语
- 如何让爷爷不说话儿歌
- 人教新起点英语一年级
- 书信里的故事演讲
- 市南区道德模范演讲比赛
- 施瓦辛格最震撼演讲视频
- 士兵突击感人的演讲稿
- 书伴我成长演讲提纲
- 适合二年级演讲的故事
- 搜索怎样教育孩子演讲视频
- 十二岁的演讲稿
- 少代会的演讲稿
- 社会公德演讲
- 石化安全演讲
- 书的演讲稿子
- 深圳大学演讲社团介绍
- 适合森林防火演讲的音乐
- 狮驼岭演讲稿
- 斯蒂芬霍金最后的演讲
- 生产科长就职演讲视频
- 适合演讲的古诗和解析
- 数学演讲稿初中
- 苏志伟演讲
- 师德3分钟演讲
- 琐记的演讲
- 数学的课堂演讲20字
- 师生教研会同学演讲稿
- 韶关儿童演讲培训班
- 随州郝店演讲
- 山东舰演讲
- 适合学生演讲的演讲文稿
- 师生互敬演讲稿750字
- 身边的诗意演讲稿
- 天道神算子全一免费阅读
- 天工峡传送点
- 太想念铃声免费下载
- 同学的优点作文500字
- 唐朝诡事录最好看的篇章
- 头皮补水保湿方法
- 天辰txt全文下载
- 太极拳好学吗
- 天神组
- 童真童趣的事
- 天气气候区别
- 甜宠快穿文1v1
- 提纲挈领纲举目张
- 听说你喜欢我同名的小说
- 听评书三侠五义全集单田芳说
- 推荐读书的公众号
- 太极无极混元桩
- 通辽未来一周天气预报
- 听什么歌背英语最快
- 太极拳初学入门
- 涂磊电话
- 陶渊明生活在
- 铁扇公主免费故事收听
- 听说歌曲大提琴与钢琴协奏曲
- 头部养发
- 童年的许诺免费
- 偷偷藏不住未删减番外
- 铁岭地区天气预报
- 铁面判官
- 听小说上门龙婿
- 芜湖英语高考小作文
- 潍坊英语高考口试内容
- 未来几年高考英语
- 王后雄高考英语2024
- 外国高考英语考试
- 外地英语高考天津数学
- 王昊高考英语149
- 无锡英语高考一模
- 五三英语高考2023内容
- 武汉高考英语广播频率
- 无锡2021年英语高考
- 维克多英语高考冲刺训练
- 五三安徽高考英语试卷
- 潍坊2019高考英语试卷
- 芜湖人在北京高考英语
- 文具英语单词高考
- 王江涛高考英语作文
- 往后高考还有英语吗
- 威海高考英语难吗
- 文科英语高考复习指引
- 外地参加北京高考英语
- 无限英语作文高考模板
- 望城区高考英语复读
- 武汉高考保送Anna英语
- 五年高考 英语
- 外地考上海高考英语
- 外地英语高考天津语文
- 舞狮英语听力高考
- 潍坊英语高考模拟2020
- 无锡高考英语模拟卷
- 湘少三年级英语第8课
- 小宝英语启蒙歌曲大全
- 喜欢做的英语启蒙
- 学习颜色英语启蒙儿歌
- 学英语启蒙课有用吗
- 小孩子启蒙英语怎么学
- 小芭老师英语启蒙
- 萱萱儿童启蒙英语
- 香蕉果酱英语启蒙日常
- 西安英语启蒙儿歌推荐
- 小程序四年级英语
- 小面亲子英语启蒙
- 线上1v1英语启蒙
- 小猫教英语儿童启蒙
- 小学四年级上册英语9单元单词
- 西藏英语教育启蒙
- 学生启蒙英语单词
- 新东方英语启蒙颜色单词
- 熊猫英语口语对话启蒙儿童
- 写字英语启蒙儿歌歌词
- 熊猫五年级英语作文
- 小学英语五年级文章
- 小学五年级英语dream
- 小孩启蒙英语怎么学习
- 学前教育英语启蒙儿歌
- 湘四年级上册英语
- 小孩英语启蒙几岁好学
- 小孩学英语启蒙有用吗
- 小脚丫启蒙英语
- 小学四年级英语牧场