天衣无缝全集下载
请问是天衣有缝还是天衣无缝
当然是天衣无缝。
《天衣无缝》是电影还是电视剧?
当然是电视剧。
天衣无缝的故事
传说从前有个名叫郭翰的人,夏天的一个晚上因酷热难受。在庭院里睡觉。他仰望上空,只见一轮明月悬在朵朵飘浮的白云 之中。突然,一朵浮云化为一位仙女,从空中飘落而下;郭翰以为是在梦中,但顷刻之间那仙女出到自己眼前,分明是在现实。于是慌忙起身,向仙女施礼道:“请问仙姑从何处来到人间?” 那仙女还了一礼。柔声说道:;我是天上的织女。” 郭翰细细打量织女的衣服,不知它是用什么衣料制成的,特别使他感到惊奇的是,她穿的这身衣服竟然没有衣缝;不禁非常奇怪, 便问:“请问您穿的衣服怎么没有衣缝?” 织女笑了笑回答说:“我穿的是天衣,天衣本来就不是用针线缝起来的,自然没有衣缝。” 出处前蜀·牛娇《灵怪录·郭翰》 成语--天衣无缝 : 比喻事物周密完善,找不出什么毛病。
天衣无缝的成语意思
天衣无缝
成语发音:
tiān yī wú fèng
成语解释:
天上神仙的衣服没有缝儿。比喻事物完善周密;找不出什么毛病。
成语出处:
五代 前蜀 牛峤《灵怪录 郭翰》:“天衣本非针线为也。”
成语繁体:
天衣无缝
常用程度:
常用成语
感情色彩:
中性成语
成语用法:
主谓式;作谓语、状语、补语;含褒义
成语结构:
主谓式成语
产生年代:
古代成语
成语正音:
缝,不能读作“fénɡ”。
近义词:
完美无缺 浑然一体
反义词:
千疮百孔 漏洞百出
成语例句:
这篇文章立意明确,论述周到、深刻,真可谓天衣无缝。
成语发音:
tiān yī wú fèng
成语解释:
天上神仙的衣服没有缝儿。比喻事物完善周密;找不出什么毛病。
成语出处:
五代 前蜀 牛峤《灵怪录 郭翰》:“天衣本非针线为也。”
成语繁体:
天衣无缝
常用程度:
常用成语
感情色彩:
中性成语
成语用法:
主谓式;作谓语、状语、补语;含褒义
成语结构:
主谓式成语
产生年代:
古代成语
成语正音:
缝,不能读作“fénɡ”。
近义词:
完美无缺 浑然一体
反义词:
千疮百孔 漏洞百出
成语例句:
这篇文章立意明确,论述周到、深刻,真可谓天衣无缝。
天衣无缝的介绍
《天衣档渣无缝》是郑秀文演唱行薯悄的一手陆首歌曲,收录在专辑《舍得》当中。
“天衣无缝”出自哪里的?
天衣无缝出自前蜀牛峤《灵怪录·郭翰》
郭翰:据《灵怪录》载,郭翰年轻时傲世权贵,有清正的名声。仪表气度秀美,极善言谈,擅长草书隶书!
天衣无缝还比喻事物周密完善,没有任何破绽、缺点,不留任何痕迹!
郭翰:据《灵怪录》载,郭翰年轻时傲世权贵,有清正的名声。仪表气度秀美,极善言谈,擅长草书隶书!
天衣无缝还比喻事物周密完善,没有任何破绽、缺点,不留任何痕迹!
天衣无缝是神话故事吗
【词目】天衣无缝
【拼音】 tiān yī wú fèng
【解 释】原指仙女的衣服没有针线缝过的痕迹,现用来比喻事物周密完善,找不出什么毛病。通常形容计划周密严谨,或做事情不留痕迹。
【出 处】《灵怪录·郭翰》:“郭翰视其衣,并无缝,翰问之。谓曰:‘天衣本非针线为也。’”
【示 例】1.周而复《上海的早晨》第四部:“这一番话说得多么~,又多么干净利索。”
2.阿西莫夫《阿西莫夫短文两篇》之《被压扁的沙子》:“如果看一张地图,并假定把非洲和南美洲拼合在一起,你就会看到它们拼合得多么天衣无缝。”
【近义词】完美无缺、浑然一体、无懈可击、无斧凿痕
【反义词】千疮百孔、漏洞百出 、破绽百出、挂一漏万
历史典故
徐视其衣并无缝,翰问之,曰:“天衣本非针线为也。”释义 这则成语的原意是天仙的衣服没有缝,后来比喻事物完美自然,浑然一体,没有破绽。
古时候,有个叫郭翰的先生,他能诗善画,性格诙谐,喜欢开玩笑。盛夏的一个夜晚,他在树下乘凉,但见长天如碧,白云舒卷,明月高挂,清风徐来,满院飘香。这时,一位长得异常美丽的仙女含笑站在郭翰面前。
郭翰很有礼貌地问:“小姐,您是谁?从哪来?”
仙女说:“我是织女,从天上来。”
郭翰问:“你从天上来,能谈谈天上的事情吗?”
仙女问:“你想知道什么?”
郭翰说:“我什么都想知道。”
仙女说:“这可难了,你让我从哪说起呀?”
郭翰说:“人们都说仙人聪明,你就随便说说吧。”
仙女说:“天上四季如春,夏无酷暑,冬无严寒;绿树常青,花开不谢。枝头百鸟合鸣,水中游鱼可见。没有疾病,没有战争,没有赋税,总之,人间的一切苦难天上都没有。”
郭翰说:“天上那么好,你为什么还跑到人间来呢?”
仙女说:“亏你还是个读书人。你们的前辈庄周老先生不是说过‘在栽满兰花的屋子里呆久了,也闻不到香味’的话么。在天上呆久了,难免有些寂寞,偶尔到人间玩玩。”
郭翰又问:“听说有一种药,人吃了可以长生不老,你知道哪有吗?”
仙女说:“这种药人间没有,天上到处都是。”
郭翰说:“既然天上多得很,你该带点下来,让人们尝尝有多好呀。”
仙女说:“带是带不下来。天上的东西,带到人间就失去了灵气。不然早让秦始皇、汉武帝吃了。”
郭翰说:“你口口声声说来自天上,用什么证明你不是说谎话哄人呢?”
仙女让郭翰看看衣服。郭翰仔细看完,奇怪的是仙女的衣服没缝。
仙女说:“天衣无缝,你连这个都不懂,还称什么才子,我看你是十足的大傻瓜。”
郭翰听完,哈哈大笑,再一瞧,仙女不见了。
出处前蜀·牛娇《灵怪录·郭翰》[1]
另有一说,是指天竺(印度)人穿的衣服.
印度的气候不比中国,在南印度到中印度一带,天气很热,生活简单,一年四季都只穿一件衣服就够了。我们过去讲“天衣无缝”,这个“天”原来的意思就是“天竺”。汉代翻译的音与现在不同,唐以后翻成“印度”。当时印度衣服的大概式样,现在到泰国边境还看得见,就是一块布,身上一围,就是“天衣”。不需要像我们的一样用针线缝起来,当然无缝。
【拼音】 tiān yī wú fèng
【解 释】原指仙女的衣服没有针线缝过的痕迹,现用来比喻事物周密完善,找不出什么毛病。通常形容计划周密严谨,或做事情不留痕迹。
【出 处】《灵怪录·郭翰》:“郭翰视其衣,并无缝,翰问之。谓曰:‘天衣本非针线为也。’”
【示 例】1.周而复《上海的早晨》第四部:“这一番话说得多么~,又多么干净利索。”
2.阿西莫夫《阿西莫夫短文两篇》之《被压扁的沙子》:“如果看一张地图,并假定把非洲和南美洲拼合在一起,你就会看到它们拼合得多么天衣无缝。”
【近义词】完美无缺、浑然一体、无懈可击、无斧凿痕
【反义词】千疮百孔、漏洞百出 、破绽百出、挂一漏万
历史典故
徐视其衣并无缝,翰问之,曰:“天衣本非针线为也。”释义 这则成语的原意是天仙的衣服没有缝,后来比喻事物完美自然,浑然一体,没有破绽。
古时候,有个叫郭翰的先生,他能诗善画,性格诙谐,喜欢开玩笑。盛夏的一个夜晚,他在树下乘凉,但见长天如碧,白云舒卷,明月高挂,清风徐来,满院飘香。这时,一位长得异常美丽的仙女含笑站在郭翰面前。
郭翰很有礼貌地问:“小姐,您是谁?从哪来?”
仙女说:“我是织女,从天上来。”
郭翰问:“你从天上来,能谈谈天上的事情吗?”
仙女问:“你想知道什么?”
郭翰说:“我什么都想知道。”
仙女说:“这可难了,你让我从哪说起呀?”
郭翰说:“人们都说仙人聪明,你就随便说说吧。”
仙女说:“天上四季如春,夏无酷暑,冬无严寒;绿树常青,花开不谢。枝头百鸟合鸣,水中游鱼可见。没有疾病,没有战争,没有赋税,总之,人间的一切苦难天上都没有。”
郭翰说:“天上那么好,你为什么还跑到人间来呢?”
仙女说:“亏你还是个读书人。你们的前辈庄周老先生不是说过‘在栽满兰花的屋子里呆久了,也闻不到香味’的话么。在天上呆久了,难免有些寂寞,偶尔到人间玩玩。”
郭翰又问:“听说有一种药,人吃了可以长生不老,你知道哪有吗?”
仙女说:“这种药人间没有,天上到处都是。”
郭翰说:“既然天上多得很,你该带点下来,让人们尝尝有多好呀。”
仙女说:“带是带不下来。天上的东西,带到人间就失去了灵气。不然早让秦始皇、汉武帝吃了。”
郭翰说:“你口口声声说来自天上,用什么证明你不是说谎话哄人呢?”
仙女让郭翰看看衣服。郭翰仔细看完,奇怪的是仙女的衣服没缝。
仙女说:“天衣无缝,你连这个都不懂,还称什么才子,我看你是十足的大傻瓜。”
郭翰听完,哈哈大笑,再一瞧,仙女不见了。
出处前蜀·牛娇《灵怪录·郭翰》[1]
另有一说,是指天竺(印度)人穿的衣服.
印度的气候不比中国,在南印度到中印度一带,天气很热,生活简单,一年四季都只穿一件衣服就够了。我们过去讲“天衣无缝”,这个“天”原来的意思就是“天竺”。汉代翻译的音与现在不同,唐以后翻成“印度”。当时印度衣服的大概式样,现在到泰国边境还看得见,就是一块布,身上一围,就是“天衣”。不需要像我们的一样用针线缝起来,当然无缝。
天衣无缝是什么故事
传说从前有个名叫郭翰的人,夏天的一个晚上因酷热难受。在庭院里睡觉。他仰望上空,只见一轮明月悬在朵朵飘浮的白云
之中。突然,一朵浮云化为一位仙女,从空中飘落而下;郭翰以为是在梦中,但顷刻之间那仙女出到自己眼前,分明是在现实。于是慌忙起身,向仙女施礼道:“请问仙姑从何处来到人间?”
那仙女还了一礼。柔声说道:;我是天上的织女。”
郭翰细细打量织女的衣服,不知它是用什么衣料制成的,特别使他感到惊奇的是,她穿的这身衣服竟然没有衣缝;不禁非常奇怪,
便问:“请问您穿的衣服怎么没有衣缝?”
织女笑了笑回答说:“我穿的是天衣,天衣本来就不是用针线缝起来的,自然没有衣缝。”
出处前蜀·牛娇《灵怪录·郭翰》
成语--天衣无缝
:
比喻事物周密完善,找不出什么毛病。
之中。突然,一朵浮云化为一位仙女,从空中飘落而下;郭翰以为是在梦中,但顷刻之间那仙女出到自己眼前,分明是在现实。于是慌忙起身,向仙女施礼道:“请问仙姑从何处来到人间?”
那仙女还了一礼。柔声说道:;我是天上的织女。”
郭翰细细打量织女的衣服,不知它是用什么衣料制成的,特别使他感到惊奇的是,她穿的这身衣服竟然没有衣缝;不禁非常奇怪,
便问:“请问您穿的衣服怎么没有衣缝?”
织女笑了笑回答说:“我穿的是天衣,天衣本来就不是用针线缝起来的,自然没有衣缝。”
出处前蜀·牛娇《灵怪录·郭翰》
成语--天衣无缝
:
比喻事物周密完善,找不出什么毛病。
天衣无缝 故事
成语:天衣无缝
拼音:tiān yī wú fèng
简拼:tywf
用法:主谓式;作谓语、状语、补语;含褒义
近义词:完美无缺、浑然一体
反义词:千疮百孔、漏洞百出
歇后语:
灯谜面:密云
英文:be completely natural without defects as the divine garments
故事:传说古代太原人郭翰在夏夜里乘凉,见一个仙女从天上下来,她身穿白衣,美丽绝伦。她告诉他她名叫织女。郭翰仔细欣赏织女的衣裳浑然一体,竟看不出一丝线缝,好奇问织女。织女答道:“天衣本非针线为也。”
解释一:神话传说,仙女的衣服没有衣缝。比喻事物周密完善,找不出什么毛病。
典故一:《太平广记》引牛峤《灵怪录》:“天衣本非针线为也。”
举例一:这篇文章立意明确,论述周到、深刻,真可谓~。
拼音:tiān yī wú fèng
简拼:tywf
用法:主谓式;作谓语、状语、补语;含褒义
近义词:完美无缺、浑然一体
反义词:千疮百孔、漏洞百出
歇后语:
灯谜面:密云
英文:be completely natural without defects as the divine garments
故事:传说古代太原人郭翰在夏夜里乘凉,见一个仙女从天上下来,她身穿白衣,美丽绝伦。她告诉他她名叫织女。郭翰仔细欣赏织女的衣裳浑然一体,竟看不出一丝线缝,好奇问织女。织女答道:“天衣本非针线为也。”
解释一:神话传说,仙女的衣服没有衣缝。比喻事物周密完善,找不出什么毛病。
典故一:《太平广记》引牛峤《灵怪录》:“天衣本非针线为也。”
举例一:这篇文章立意明确,论述周到、深刻,真可谓~。
天衣无缝的故事,帮我找找谢谢
天衣无缝的故事
郭 翰
太原郭翰,少简贵,有清标,姿度美秀,善谈论,工草隶。早孤,独处。
当盛暑,乘月卧庭中,时时有微风,稍闻香气渐浓,翰甚怪之。仰视空中,见有人冉冉而下,直至翰前,乃一少女也。明艳绝代,光彩溢目。衣玄绡之衣,曳罗霜之帔,戴翠翘凤凰之冠,蹑琼文九章之履。侍女二人,皆有殊色,感荡心神。翰整衣巾,下床拜谒,曰:
“不意尊灵回降,愿垂德音。”女微笑曰:
“吾天上织女也。久无主对,而佳期阻旷,幽思盈怀,上帝赐命而游人间。
慕清风,愿托神契。”翰曰:“非敢望也。”益深所感。女为敕侍婢,净扫室中张湘雾丹之帷,施水精玉华之簟。转惠风之扇,宛若清秋。乃携手升堂,解衣共寝。其衬体红脑之衣,似小香囊,气盈一室。有同心亲脑之枕,覆一双缕鸳文之衾。柔肌腻体,深情密态,妍艳无匹。欲晓辞去,面粉如故。试之,乃本质。翰送出户,凌云而去。自后,夜夜皆来,情好转切。翰戏之曰:“牛郎何在,哪敢独行?
”对曰:“阴阳变化,关渠何事?且河汉隔绝,无可复知,总
复知之,不足为虑。”因抚翰心前曰:“世人不明瞻瞩耳!”翰又曰:“卿既寄灵
辰象,辰象之间,可得闻乎?”对曰:“人间观之,只见是星,其中自有宫室居
处,诸仙皆游观焉。万物之精,各有象在天,在地成形,下人之变,必形于上也。吾今观之,皆了了自识。
”因为翰指列星分位,尽详纪度。时人不悟者,
翰遂洞晓之。后将至七夕,忽不复来。经数夜方至。翰问曰:“相见乐乎?”笑
而对曰:“天上哪比人间,正以感运当尔,非有他故也。君无相忘。”问曰:
“卿何来迟?”答曰:“人中五日,彼一夕也。”又为翰致天厨,悉非世物。徐视其衣,并无缝。翰问之。谓曰:“天衣本非针线为也。”每去,则以衣服自随。
经一年,忽于一夜,颜色凄侧,涕泪交下,执翰手曰:“帝命有程,便当
永诀。”遂呜咽不自胜。翰惊惋曰:“尚余几日?”对曰:“只在今夕耳!”遂悲
泣,彻晓不眠。及旦,抚抱为别。以七宝枕一枚留赠,约明年某日,当有书相问。翰答以玉环一双,便履空而去。回顾招手,良久方灭。翰思之成疾,未尝暂忘。明年至期,果使前日侍女将书函至。翰遂开缄,以青缣为纸,铅丹为字,言词清丽,情意重叠。末有诗二首,诗曰:
河汉虽云阔,三秋尚有期。情人终已矣,良会更何时。又曰:朱阁归清汉,琼宫御紫房。佳期空在此,只是断人肠。翰以香笺答书,意情甚切,并有酬赠二诗曰:人世将天上,由来不可期。谁知一回顾,交作两相思。又曰:赠枕犹香泽,啼衣尚泪痕。玉颜霄汉里,空有往来魂。自此而绝。
是岁,太史奏:“织女星无光。”翰思不已,人间丽色不复措意。复以继嗣
大义须婚,强娶程氏女,殊不称意。复以无嗣,遂成反目。翰官至侍御史而卒。
译文:
太原郭翰,年轻时傲视权贵,有清正的名声,仪表气度秀美,极善言谈,擅长草书隶书。他早年失去双亲,自己独自居住。时当盛暑,他乘着月色在庭院中高卧。这时,有一股清风袭来,稍稍闻到香气,这香气越来越浓郁。郭翰觉得这事很奇怪,就仰视空中,看见有人冉冉而下,一直到郭翰面前,原来是一个年轻女子。这女子生得明艳绝代,光彩溢目。她穿着黑色薄绸衣服,拖着白色的罗纱帔肩,戴着翠翘凤凰的帽子,足登琼文九章之鞋。随行两名侍女,都有超凡的姿色。郭翰心神感荡,整理衣巾,下床跪拜参见,说:“没料到尊贵的灵仙突然降临,愿您赐下恩德之音。”女子微微一笑,说:“我是天上的织女呀。很久没有夫主相对,佳期阻绝,幽幽闺愁充满了胸怀,上帝恩赐,命我到人间一游。我仰慕你清高的风度,愿托身于你。”郭翰说:“我不敢指望这样,这使我感怀更深了。”织女命令侍婢净扫房间,展开霜雾丹縠的帏帐,放下水晶玉华的垫席,转动会生风的扇子,宛如清爽的秋天。他们就手拉手地进了内室,解衣共卧。织女贴身的轻红薄绸内衣,像个小香囊,香气散满整个卧室。床上有同心龙脑的枕头,盖着双缕线带有鸳鸯图案的被子。女郎柔嫩的肌肤、滑腻的身体、深切的情意、亲切的娇态,容貌俏丽无人能够匹敌。天快亮了,女郎告辞离去时,脸上的脂粉如故。郭翰给她试着擦拭一下,原来就是她的本色。郭翰把她送出门,女郎凌云而去。自此以后,女郎夜夜都来,感情更加密切。郭翰与她开玩笑说:“牵牛郎在哪里?你怎么敢独自出门。”女郎回答说:“阴阳变化,关他什么事?而且银河隔绝,没有可能知道。纵然他知道了这件事,也不值得为此忧虑。”于是她抚摸着郭翰的胸前,说:“世人看得不明白而已。”郭翰又说:“您已经托灵于星象,星象的门路,可以说给我听听吗?”女郎回答说:“人家观看星象,只见到它们是星,其中自有宫室住处,群仙在那里也都游览观看。万物之精,各有星象在天上,而成形在地上。下界人的变化,必然在天上表现出来。我现在观看星象,都清清楚楚地认识。”于是就给郭翰指点众星宿的分布方位,把天上的法纪制度详尽地介绍给郭翰,因此,当时人们不明白的事情,郭翰竟然透彻地了解它们。后来将要到七月七日的晚上了,女郎忽然不再来了,经过几个晚上才来。郭翰问她说:“相见欢乐吗?”女郎笑着回答说:“天上哪能比上人间?正因为感运应当这样,没有别的缘故啊,您不要忌妒。”郭翰向她说:“您来得怎么这么晚呢?”女郎回答说:“人世中的五天,是那里的一夜呀。”女郎又为郭翰招来了天厨,全不是人世上的东西。郭翰慢慢地看出她的衣服全都没有缝。郭翰问她这件事的原因,女郎就对郭翰说:“天上的衣服本来就不是用针线做的呀。”女郎每都自己随身带着衣服。经过一年,忽然在一天夜里,女郎脸色凄惨悲痛,涕泪交下,握住郭翰的手说:“上帝的命令有定限,现在就该永别了!”说完就呜咽,不能自胜。郭翰惊讶而又惋惜地说:“还剩几天?”女郎回答说:“只剩今天晚上了。”他们就悲伤得落泪,一直到天亮也没有睡觉。等到天亮时,女郎爱抚拥抱着郭翰告别,拿七宝碗一只留下赠给他,说是明年的某日,当有信问候。郭翰用一双玉环作为赠答,女郎就踏空而去,回头招手,很久才消失。郭翰想她想成了病,一刻也不曾忘记。第二年到了约定的日期,女郎果然派以前来过的侍女,带着书函而来。郭翰打开函封,信里用青色双线生绢作纸,用铅丹写的字,言词清丽,情意缠绵。信的末尾有诗二首,诗写的是:“河汉虽云阔,三秋尚有期。情人终已矣,良会更何时?”又一首写的是:“朱阁临清汉,琼宫御紫房。佳期情在此,只是断人肠。”郭翰用香笺写答书,词意很慊切,并且有酬赠诗二首。诗中写道:“人世将天上,由来不可期。谁知一回顾,交作两相思。”另一首写道:“赠枕犹香泽,啼衣尚泪痕。玉颜霄汉里,空有往来痕。”从此就断绝了音讯。这一年,太史奏报皇上说织女星无光。郭翰思念不已,所有人间丽色,他全都不再留意。后来因为必须继承宗嗣,勉强娶了程家的女儿,很不称心,又因为没有儿子,就反目为仇。郭翰后来做官做到侍御史方才死。
郭 翰
太原郭翰,少简贵,有清标,姿度美秀,善谈论,工草隶。早孤,独处。
当盛暑,乘月卧庭中,时时有微风,稍闻香气渐浓,翰甚怪之。仰视空中,见有人冉冉而下,直至翰前,乃一少女也。明艳绝代,光彩溢目。衣玄绡之衣,曳罗霜之帔,戴翠翘凤凰之冠,蹑琼文九章之履。侍女二人,皆有殊色,感荡心神。翰整衣巾,下床拜谒,曰:
“不意尊灵回降,愿垂德音。”女微笑曰:
“吾天上织女也。久无主对,而佳期阻旷,幽思盈怀,上帝赐命而游人间。
慕清风,愿托神契。”翰曰:“非敢望也。”益深所感。女为敕侍婢,净扫室中张湘雾丹之帷,施水精玉华之簟。转惠风之扇,宛若清秋。乃携手升堂,解衣共寝。其衬体红脑之衣,似小香囊,气盈一室。有同心亲脑之枕,覆一双缕鸳文之衾。柔肌腻体,深情密态,妍艳无匹。欲晓辞去,面粉如故。试之,乃本质。翰送出户,凌云而去。自后,夜夜皆来,情好转切。翰戏之曰:“牛郎何在,哪敢独行?
”对曰:“阴阳变化,关渠何事?且河汉隔绝,无可复知,总
复知之,不足为虑。”因抚翰心前曰:“世人不明瞻瞩耳!”翰又曰:“卿既寄灵
辰象,辰象之间,可得闻乎?”对曰:“人间观之,只见是星,其中自有宫室居
处,诸仙皆游观焉。万物之精,各有象在天,在地成形,下人之变,必形于上也。吾今观之,皆了了自识。
”因为翰指列星分位,尽详纪度。时人不悟者,
翰遂洞晓之。后将至七夕,忽不复来。经数夜方至。翰问曰:“相见乐乎?”笑
而对曰:“天上哪比人间,正以感运当尔,非有他故也。君无相忘。”问曰:
“卿何来迟?”答曰:“人中五日,彼一夕也。”又为翰致天厨,悉非世物。徐视其衣,并无缝。翰问之。谓曰:“天衣本非针线为也。”每去,则以衣服自随。
经一年,忽于一夜,颜色凄侧,涕泪交下,执翰手曰:“帝命有程,便当
永诀。”遂呜咽不自胜。翰惊惋曰:“尚余几日?”对曰:“只在今夕耳!”遂悲
泣,彻晓不眠。及旦,抚抱为别。以七宝枕一枚留赠,约明年某日,当有书相问。翰答以玉环一双,便履空而去。回顾招手,良久方灭。翰思之成疾,未尝暂忘。明年至期,果使前日侍女将书函至。翰遂开缄,以青缣为纸,铅丹为字,言词清丽,情意重叠。末有诗二首,诗曰:
河汉虽云阔,三秋尚有期。情人终已矣,良会更何时。又曰:朱阁归清汉,琼宫御紫房。佳期空在此,只是断人肠。翰以香笺答书,意情甚切,并有酬赠二诗曰:人世将天上,由来不可期。谁知一回顾,交作两相思。又曰:赠枕犹香泽,啼衣尚泪痕。玉颜霄汉里,空有往来魂。自此而绝。
是岁,太史奏:“织女星无光。”翰思不已,人间丽色不复措意。复以继嗣
大义须婚,强娶程氏女,殊不称意。复以无嗣,遂成反目。翰官至侍御史而卒。
译文:
太原郭翰,年轻时傲视权贵,有清正的名声,仪表气度秀美,极善言谈,擅长草书隶书。他早年失去双亲,自己独自居住。时当盛暑,他乘着月色在庭院中高卧。这时,有一股清风袭来,稍稍闻到香气,这香气越来越浓郁。郭翰觉得这事很奇怪,就仰视空中,看见有人冉冉而下,一直到郭翰面前,原来是一个年轻女子。这女子生得明艳绝代,光彩溢目。她穿着黑色薄绸衣服,拖着白色的罗纱帔肩,戴着翠翘凤凰的帽子,足登琼文九章之鞋。随行两名侍女,都有超凡的姿色。郭翰心神感荡,整理衣巾,下床跪拜参见,说:“没料到尊贵的灵仙突然降临,愿您赐下恩德之音。”女子微微一笑,说:“我是天上的织女呀。很久没有夫主相对,佳期阻绝,幽幽闺愁充满了胸怀,上帝恩赐,命我到人间一游。我仰慕你清高的风度,愿托身于你。”郭翰说:“我不敢指望这样,这使我感怀更深了。”织女命令侍婢净扫房间,展开霜雾丹縠的帏帐,放下水晶玉华的垫席,转动会生风的扇子,宛如清爽的秋天。他们就手拉手地进了内室,解衣共卧。织女贴身的轻红薄绸内衣,像个小香囊,香气散满整个卧室。床上有同心龙脑的枕头,盖着双缕线带有鸳鸯图案的被子。女郎柔嫩的肌肤、滑腻的身体、深切的情意、亲切的娇态,容貌俏丽无人能够匹敌。天快亮了,女郎告辞离去时,脸上的脂粉如故。郭翰给她试着擦拭一下,原来就是她的本色。郭翰把她送出门,女郎凌云而去。自此以后,女郎夜夜都来,感情更加密切。郭翰与她开玩笑说:“牵牛郎在哪里?你怎么敢独自出门。”女郎回答说:“阴阳变化,关他什么事?而且银河隔绝,没有可能知道。纵然他知道了这件事,也不值得为此忧虑。”于是她抚摸着郭翰的胸前,说:“世人看得不明白而已。”郭翰又说:“您已经托灵于星象,星象的门路,可以说给我听听吗?”女郎回答说:“人家观看星象,只见到它们是星,其中自有宫室住处,群仙在那里也都游览观看。万物之精,各有星象在天上,而成形在地上。下界人的变化,必然在天上表现出来。我现在观看星象,都清清楚楚地认识。”于是就给郭翰指点众星宿的分布方位,把天上的法纪制度详尽地介绍给郭翰,因此,当时人们不明白的事情,郭翰竟然透彻地了解它们。后来将要到七月七日的晚上了,女郎忽然不再来了,经过几个晚上才来。郭翰问她说:“相见欢乐吗?”女郎笑着回答说:“天上哪能比上人间?正因为感运应当这样,没有别的缘故啊,您不要忌妒。”郭翰向她说:“您来得怎么这么晚呢?”女郎回答说:“人世中的五天,是那里的一夜呀。”女郎又为郭翰招来了天厨,全不是人世上的东西。郭翰慢慢地看出她的衣服全都没有缝。郭翰问她这件事的原因,女郎就对郭翰说:“天上的衣服本来就不是用针线做的呀。”女郎每都自己随身带着衣服。经过一年,忽然在一天夜里,女郎脸色凄惨悲痛,涕泪交下,握住郭翰的手说:“上帝的命令有定限,现在就该永别了!”说完就呜咽,不能自胜。郭翰惊讶而又惋惜地说:“还剩几天?”女郎回答说:“只剩今天晚上了。”他们就悲伤得落泪,一直到天亮也没有睡觉。等到天亮时,女郎爱抚拥抱着郭翰告别,拿七宝碗一只留下赠给他,说是明年的某日,当有信问候。郭翰用一双玉环作为赠答,女郎就踏空而去,回头招手,很久才消失。郭翰想她想成了病,一刻也不曾忘记。第二年到了约定的日期,女郎果然派以前来过的侍女,带着书函而来。郭翰打开函封,信里用青色双线生绢作纸,用铅丹写的字,言词清丽,情意缠绵。信的末尾有诗二首,诗写的是:“河汉虽云阔,三秋尚有期。情人终已矣,良会更何时?”又一首写的是:“朱阁临清汉,琼宫御紫房。佳期情在此,只是断人肠。”郭翰用香笺写答书,词意很慊切,并且有酬赠诗二首。诗中写道:“人世将天上,由来不可期。谁知一回顾,交作两相思。”另一首写道:“赠枕犹香泽,啼衣尚泪痕。玉颜霄汉里,空有往来痕。”从此就断绝了音讯。这一年,太史奏报皇上说织女星无光。郭翰思念不已,所有人间丽色,他全都不再留意。后来因为必须继承宗嗣,勉强娶了程家的女儿,很不称心,又因为没有儿子,就反目为仇。郭翰后来做官做到侍御史方才死。
热门问答
- 1热血传奇符石洗练讲解 洗石怎么使用怎么获得
- 2明明说元气少女缘结神是每周2更新,可是还是没更新是为什么?
- 3他说欠我的一辈子都还不清了是什么意思?
- 4有人写过小说吗,或是在写刚刚写?
- 5从作家到导演、再到电竞老板,为何韩寒的跨界转型总能顺风顺水?
- 6岳云鹏在微博上向网友求助,他为什么事纠结?
- 7哲学与宗教有什么不同
- 8去北京故宫旅游,怎样合理安排时间是最好的?
- 9除了我喜欢你,我爱你别的还有什么可以表达的????
- 10什么是幸福?什么是快乐啊?
- 11电视剧《神话》中“千年老妖”和“黑衣人”会不会就是易小川?
- 12哪里有专业鉴定古钱币的机构
- 1324年后重温《大话西游》,你还会为至尊宝和紫霞流泪吗?
- 14哪个好看?
- 15西洋吹管乐器有哪些?
- 16名字叫暖暖是什么意思
- 17最近郁闷了,不知道大家是不是都这样
- 18不倒翁不会倒,它是如何做到的?
- 19爱情她就像一场风,来也无影去也无踪,多少次梦中与你相逢,到头醒来美梦总是空.是什么歌
- 20鲜妻难逃总裁大叔太凶猛
- 21神13任务中,“北京明白”小伙儿的主要任务是什么?
- 22什么样的女孩才是真正的好女孩
- 23武当伏虎拳拳谱
- 24魔兽世界什么时候改成周四维护了
- 25十五惊鸿一瞥 而后携手同行 十八将你归于人海 至此路人皆是过客什么意思?
- 26寻找一部关于戒指的动画片
- 27济南大门牙小门牙!!!在线等
- 28最新有什么好看的日剧,比如像富贵男与贫穷女
- 29民国奇探阚大个是好人吗
- 30谁给介绍几部比较好的网游小说?
相关搜索
热门搜索更多
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 爱词霸英语启蒙分级
- ally英语家庭启蒙阅读
- adc英语启蒙慢速儿歌
- 安妮花英语启蒙 环境
- 奥特曼英语启蒙歌曲大全
- abc自然拼读英语启蒙
- a级英语考试的短语
- 奥特曼英语启蒙的笑话
- 澳大利亚pr申请英语考试
- 艾伦老师 英语启蒙
- 安妮鲜花幼儿英语启蒙
- 安妮鲜花英语启蒙课
- 澳乐英语启蒙全集
- 啊的英语作文高级句子初三
- ai启蒙英语哪个好
- amanda熊猫幼儿启蒙英语
- 啊瓜瓜龙启蒙英语
- 安庆有英语启蒙吗
- 安徽教综初中英语
- ai自学流程小学英语怎么说
- abc英语启蒙儿歌全集
- 艾蒙老师启蒙英语
- 安老师教你启蒙英语
- 唉八年级英语第8单元作文
- 安森妈英语启蒙
- 安安麻麻英语启蒙
- 安徽b级英语考试单词
- abcd字母歌英语启蒙
- 爱霸英语启蒙儿歌
- autumn老师英语启蒙食物
- 把爱深藏在心底
- 不再去想过去
- 白龙吟
- 奔放的新生代
- 比任何人都爱你
- 北京时间
- 把歌写成网抑云
- 伴云
- 不要拔掉我的插头
- 别后珍重
- 表拐
- 不一样的音乐旋律
- 不要说是我爱你
- 杯酒释兵权
- 不想懂得
- 不能左右我
- 捕鱼行动
- 被注射
- 蹦个喜庆迪
- 别不开心
- 不想和你分手
- 半生风筝
- 不一样的嗨
- 不只是站在背后而已啊
- 波浪鼓
- 百忍图
- 别再蹉跎
- 不惑的青春
- 不能逃避你的爱
- 不惧流言辈语
- 穿越成秦始皇之子赵浪
- 超级上门女婿杨烊林梦宣
- 脆莓公园
- 超放松的一首轻音乐
- 穿越七八十年代小说
- 成都经典歌曲
- 村野小神医李二狗
- 超级教师杨羽
- 沉香扇 越剧 全剧
- 纯音乐等你在雨中
- 穿越火影之尽绝美乐读窝
- 常用颜色英语单词大全
- 畅读有声平台
- 驰骋人生小说全文免费阅读
- 成语名言警句
- 叉车理论考试模拟试题
- 曾仕强讲易经的智慧全集免费160集
- 蝉妈妈的app
- 常用日语谐音
- 鲳鱼
- 苍兰诀完整
- 成语故事大全100篇50字左右
- 超级女婿豪婿
- 初中化学十二个实验
- 从你的全世界路过路过
- 穿越到我的团长我的团小说
- 超神机械师漫画免费观看36
- 茶啊歌曲全集
- 朝花夕拾寿镜吾的相关事件
- 迟子建短篇小说《一坛猪油》
- 电台有声小说紫藤
- 道光陵寝有声小说在线收听
- 盗墓悬案夜盗珍妃墓有声小说
- 读书人生有声小说在线收听
- 盗墓有声小说全集应用
- 东北知青打猎的有声小说
- 斗神天下有声小说全集
- 都市之修真仙帝
- 都市巅峰高手有声小说在线收听
- 登山有声小说
- 大侦探小卡莱有声书
- 大唐好大哥有声小说
- 大争之世有声读物
- 大灰狼说过的有声小说
- 大帅府有声小说第三部
- 对话式小说有声音吗
- 东北往事有声小说周建龙3
- 顶级反派大师兄燕昭歌有声小说
- 大大大和小小小
- 德云社免费
- 道士下山有声小说徐浩峰
- 打脸爽文有声书
- 嘟啦讲故事有声读物
- 都是夜归人
- 党团知识有声书
- 调皮的日子
- 地狱电影院有声小说叶白白恋
- 东北往事4完整版有声小说
- 大逆之门有声书
- 大仵作有声书
- 二人转演员出场费多少
- 二人转刘伶醉酒孙小宝
- 二人转正戏周大千
- 二人转梁赛金擀面全剧歌词
- 二人转全集搞笑完整版免费
- 二人玩游戏堪比说相声
- 二人转白蛇传全集完整版
- 二人转上下五千年歌词
- 二人转正戏全集哭戏优
- 儿童快板简短的
- 二人转四大美人唱词
- 二人转小黄飞唱
- 二人转墙里墙外完整版正戏
- 二人转小帽绿色
- 二人转演员闫淑萍出生日期
- 二人转伴奏带老太太哭坟
- 二人转完整版全部
- 二人转全集刘三姐唱的
- 二人转演员阿琳直播
- 二人转双城的演员
- 二人转张蕾
- 二人转完整版刘三姐对歌
- 二人转总动员王铁柱进一
- 二人转小帽的歌词
- 二人转劝人方吉忠利
- 二人转伤感歌曲
- 二人转张晓霞悲情歌曲演唱
- 二人转老天鹅
- 二人转十三不亲原唱魏三
- 二人转小帽双回门伴奏曲
- 放松的儿歌
- 放一小儿歌
- 福建四级听力分数
- 复习复韵母的儿歌
- 费玉清的歌翻唱的儿歌
- 翻斗车启蒙英语
- 法国号儿歌伴奏音型
- 翻译英语考试得90分
- 福田初中英语校招
- 繁华的的英文儿歌
- 放气儿歌
- 防溺水室外六不准儿歌
- 飞简谱儿歌舞蹈幼儿
- 防近视主题班会儿歌
- 福建小学六年级英语听力mp3
- farmer儿歌英文
- 仿写神州谣写一写儿歌
- 防溺水儿歌儿
- 福建牌五年级英语下册
- 菲尔普斯训练听力
- 放个电影儿歌给我听原唱
- 方法英语启蒙儿歌abc
- 翻身英文儿歌
- 反映师生关系的儿歌是
- 防溺水儿歌4句话简短版
- 翡翠台有经典儿歌
- 肥东二年级英语
- 菲儿歌曲全集诺言
- 翻译小短文初一英语上册
- 法国的代表性儿歌
- 关于小鹿斑比
- 高考化学教学视频全套
- 高中课文边城原文
- 过故人庄插图
- 关于读书的名人名言长
- 古装电视剧吻戏
- 感恩孩子遇到好老师的句子
- 古琴音乐名曲
- 郭德纲经典语录劝你大度的人
- 感人小故事真人真事
- 光华学院在职研究生
- 过十字路口的交通规则
- 桂林的旅游景点有哪些
- 高中语文一轮复习
- 干豆腐营养价值
- 观沧海魏晋曹操
- 古诗十五夜望月的诗意
- 歌曲水云间
- 葛根粉条多少钱一斤
- 广西主持人赵琳简历
- 搞笑之家第二季
- 个人简介免费模板
- 甘孜州的景点
- 高考考零分
- 钢铁是怎样炼成的1到2章读后感
- 管理好自己情绪
- 高中英语汇总
- 高中地理《自然灾害与防治》
- 甘肃高考英语考听力
- 歌曲军港之夜
- 好的国产电影
- 喝黑枸杞的功效
- 湖中医
- 韩翻译
- 好听的萨克斯歌曲
- 花是花
- 荒天帝全文
- 红楼梦小学课文原文
- 海蒂和狐狸绘本
- 河海大学就业
- 华北电力大学学费
- 葫芦娃礼包码
- 话剧一个陌生女人的来信
- 黄飞虎反五关
- 衡东天气预报
- 婚心荡漾
- 回到上古当大巫
- 航海王免费版全集
- 河北北方学院考研
- 霍项胤和顾芯芯大结局
- 孩子不听话家长怎么办
- 哈利波特每个人的结局
- 汉语言文学基础知识点汇总
- hello用英语怎么说
- 黄梅戏泪洒相思地简介
- 黑肾豆的功效与作用
- 糊妈妈讲故事
- 哄堂大笑造句子
- 好故事大全集
- 湖南工业大学研究生
- 江苏高考 英语试卷
- 江苏高考英语2014
- 江苏英语2017高考
- 江苏高考英语2015
- 江苏江苏高考2017英语
- 江苏 2016 高考英语
- 江苏高考2014英语
- 江苏2014高考英语
- 今年的高考英语
- 江苏2017江苏英语高考
- 江苏2015英语高考
- 江苏英语2016高考
- 江苏高考2014 英语
- 江苏2015高考英语
- 江苏英语高考2015
- 江苏英语高考2014
- 江苏省英语高考
- 江苏2014英语高考
- 江苏高考2016英语
- 江苏高考2015英语
- 江苏高考2013英语
- 江苏2016高考英语
- 江苏英语高考2013
- 巨微英语高考
- 江苏英语高考2016
- 今年英语高考
- 江苏2016英语高考
- 江苏高考 英语作文
- 吉林高考英语
- 江苏高考英语2016
- 靠近女县长
- 酷虎手机小说网
- 卡夜阁小说看不了
- 快穿打脸玛丽苏
- 快穿np小说文笔好推文
- ktv公主在卫生间小说
- 快递有毒小说语言时
- 看电子书还是纸质书
- 快穿之虐渣手记
- 看小说免广告
- 堪比极品家丁的小说
- 恐怖直播间小说元君瑶
- 库里神仙球小说
- 科学四年级下册电子书人教版
- 狂君溺爱我小说
- 柯南世界里的巫师精校版
- 开光日记小说阿凡
- 快刀浪子
- 狂魂最新全集
- 抗美援朝小说激战无名川
- 狂武神帝古枫云
- 开头雨中男主救女主的小说
- 困龙大陆顶点
- 可惜我是水瓶座小说
- 快穿惩罚小说
- 快穿之全能挂逼
- 开心超人甜心小心小说
- 狂女宠夫在线阅读
- 快穿神仙姐姐下凡撩小说
- 快穿前女友攻略男主的小说
- 兰州的相声社
- 刘兰芳说的评书杨家将37
- 林子大了张鹤伦相声
- 林泉快板速度
- 劳动我光荣的三人相声
- 郎鹤彪张鹤伦相声完整版
- 澧州大鼓火烧青云楼
- 刘兰芳评书赵匡胤演义全集
- 六一儿童节三年级快板大全
- 老梁学过相声
- 刘耀文讲相声
- 刘宝瑞相声满不懂
- 李红梅二人转专辑大全
- 乐亭大鼓假药房
- 灵堂喜事金莲在世南音小说
- 刘兰芳评书岳飞传连播
- 卢鑫玉浩和岳云鹏最新相声
- 郎旭说相声
- 李伯清经典散打评书深圳
- 刘俊杰相声演员的妻子
- 李金斗秋胡戏妻相声
- 来一段郭涛的相声
- 愣是让二人转演员笑场
- 灵异相声100个
- 李小龙郭德纲相声集
- 龙腾奇案评书
- 刘兰芳评书151
- 刘宝瑞相声黄半仙全集学徒
- 乐亭大鼓专辑全集完整版
- 老相声疑心病
- 媚公卿全本免费
- 盲妃十六岁在线阅读
- 马克吐温穿越小说
- 盲爱耳元小说
- 魔尊任性沉在线阅读
- 免费阅完整版读玄幻小说
- 免费小说九岁小蛊妃
- 免费小说我夺舍了魔皇
- 免费小说官术1022
- 觅仙路全本下载
- 免费玄幻小说万界武神
- 名字带锦字的穿越小说
- 美男们赖上妃小说阅读
- 梅花妆免费下载
- 魔鬼恋人小说阅读
- 魔主全文下载
- 麻衣鬼相下载下载
- 迷羊的小说倩男幽魂
- 美味张小玲小说免费全集阅读
- 盟主有约在线阅读下载
- 免费重生小说完本
- 谜情家族小说
- 魔鬼的体温类似小说推荐
- 免费小说都有哪些
- 免费小说无良王妃
- 明实录带翻译
- 美人倾城下载
- 媚药情缘全文下载
- 免费荒野食神萧剑
- 魔道祖师桑仪小说
- 牛大力泡酒有什么功效
- 逆流成河纯音乐
- 娘王 在线
- 你画我猜
- 那个app可以免费观看电视剧
- 女人歌曲原唱
- 虐爱成瘾全文阅读
- 逆命神医短剧免费观看全集
- 奴隶契约小说
- 南曦容毓
- 年先生
- 挠白袜脚心作文
- 女款夏季西装
- 农夫的故事
- 女孩故事大全童话故事
- 女明星电视剧
- 暖阳下我迎芬芳谁家的姑娘
- 女尊王朝
- 南泽专属战歌bgm
- 牛油果绿毛衣
- 南宋汉服
- 女人冬天喝什么茶最好养生
- 虐男主心的言情小说
- 奶酪炒年糕
- 拿破仑全文
- 南曦容毓摄政王全文免费阅读
- 脑力静的功效和作用
- 脑筋急转弯大全及答案小学生
- 南知意帝释景小说在线阅读
- 念念不忘》
- 偶像的英语作文中考
- 欧文英语作文中考
- 瓯海英语中考复习报名
- 瓯北英语中考辅导
- 瓯海中学中考英语辅导
- 瓯海英语中考志愿填报
- 偶数英语作文模板中考语文
- 瓯海二模英语中考
- 欧洲英语中考时间安排河南
- 瓯海英语中考靠前冲刺
- 偶数英语作文模板中考
- out中考英语翻译
- 瓯海英语中考一模试卷
- 瓯海聚焦中考英语辅导
- 瓯海英语中考一模
- 偶数英语作文初中中考
- 瓯海英语中考名校冲刺
- 瓯海备考中考英语
- out中考英语短语怎么写
- 瓯海英语中考哪里好
- own 拥有 中考英语阅读
- 偶数英语作文范文中考
- 偶遇英语作文中考
- once a time中考英语
- 瓯海英语中考冲刺教育
- 瓯海复读中考英语辅导
- 瓯海历年物理中考英语辅导
- 瓯海英语中考二模
- 瓯海英语中考复习备考
- 欧文英语作文中考河南
- 评书古文翻译
- 评书结尾
- 评书首席高参10
- 评书凤凰刀
- pubg相声完整版
- 鹏相声车在囧途
- 评书十唐砖
- 评书列车大劫案播讲人
- 评书斩颜良
- 评书三侠剑善天芳北京
- 评书杨家将96
- 评书隋唐96集
- 评书明朝那些事儿谁说的
- 评书大明演义第一部
- 评书西楚霸王袁阔成文本
- 评书大元王朝
- 评书逍遥派昊翊播讲
- 评说书泰山
- 评书双谋传奇
- 评书大隋唐18
- 评书海青天海瑞结局
- 盘龙162章评书
- 评书杨宗保征西
- 评书清末风云录罗英
- 评书呼延庆18集
- 评书许褚
- 评书3分钟
- 评书豪婿临门
- 评书神墓辰南大战陶然
- 评书大八义王军播讲
- 全国高考英语改错
- 区重点高考英语
- 青岛英语高考时间
- 全国英语高考单词
- 青海高考英语排名
- 青海英语高考听力
- 凄美地高考英语
- 青竹英语中高考
- 秦老师高考英语
- 全国高考英语赋分
- 去年吉林高考英语
- 全球高考英语卷
- 全国高考英语分布
- 青岛高考英语试卷
- 巧记高考英语
- 裙子简高考英语
- 青岛2021高考英语
- 清北高考英语
- 强调句型高考英语
- 全国高考英语二
- 全国英语高考最难
- 全运会高考英语作文
- 清华高考英语写作
- 青岛高考英语介绍
- 秋季高考英语作文
- 秋季高考英语试卷
- 全国英语高考2022
- 清远高考英语辅导
- 青海英语高考时间
- 全国英语高考结束
- 任盈盈相声全集
- 瑞安鼓词玉蜻蜓11集
- 如何评价评书白眉大侠
- Readings
- 肉叔说书西游记
- 如何自编快板
- 日语清音和浊音对应
- 如何敲快板
- 弱音初音相声完整版
- 如何让相声圈里减少毒唯
- 绕口令快板红凤凰
- 人生的烦恼相声词
- 让相声潮起来
- ReadingAtoZ
- RosaParks
- 瑞安鼓词馆的简介
- 绕口令相声郭德纲
- 任丘非遗大鼓传人
- 如此女婿相声
- 让相声演员们又爱又恨
- 瑞安鼓词江南四杰娄建平
- 让孩子听听评书
- 如何做南音四宝板
- 如此医生相声完整版
- rap山东快书
- 人工智能相声段子
- 如何做一个相声艺术
- rnglpl相声专场
- 人生就是一场二人转二人转
- 如何评价相声说的好
- 谁会送小学生手册呢英语
- 适合小学生的英语单词和句子
- 适合小学生学英语看的美剧
- 苏州哪里有小学生新概念英语
- 是小学生活在衣柜里吗英语
- 适合小学生学习英语的机器人
- 什么软件适合小学生上英语课
- 适合小学生学的英语流行歌
- 适合初小学生看的英语读物
- 适合小学生的背英语单词方法
- 生活用品适合小学生吗英语
- 深圳龙岗区小学生英语区考
- 四川小学生补英语违法吗
- 是否支持中小学生废除英语
- 适合小学生的英语歌曲简单大全
- 适合小学生唱的流行英语歌
- 上海小学生英语单词是专四
- 扫描笔对小学生有用吗英语
- 适合小学生听的英语流行音乐
- 适合小学生看的英语情景剧
- 什么样的英语适合小学生学
- 十几个小学生说名言英语
- 适合小学生看的英语原著有哪些
- 暑假祝福语小学生英语版
- 苏州小学生英语作业裴老师是谁
- 说小学生什么意思英语句子
- 手把手小学生英语作文示范大全
- 适合小学生的英语课外辅导
- 上大学和小学生的区别英语作文
- 适合小学生5年级英语作文
- 铁掌无敌王小军有声小说最新章节
- 推拿按摩手法
- 听落花有声小说
- 天下霸唱作品
- 同普中医护眼
- 听涂磊说话有声读物
- 替身恋人有声小说在线收听
- 听中国免费有声小说网唐寅
- 唐砖有声小说子与2
- 桃花村的女人
- 土改时期有声小说
- 听有声读物什么软件
- 汤姆堆雪人有声读物
- 推荐有声小说播放器
- 听读有声小说推荐
- 天方听书有声书能赚钱吗
- 特别苦的爱情小说有声小说
- 田连元评书津门传奇
- 天命神相有声小说免费在线听
- 听有声小说谍战中原
- 唐诗全集有声小说
- 天命除灵人有声小说在线收听
- 天官赐福有声书哪里听
- 听有声长篇小说茶花女
- 吞天宝鉴有声小说在线收听
- 天龙八部有声长遍小说全集粤语播讲6
- 拓仙人讲故事
- 腾飞五千年之中华文明起源有声小说
- 台湾有声书大全
- 太阳黑子有声书
- 我爱二次元相声
- 王冠丽大鼓
- 我是相声届的小学生
- 温州鼓词新三官传奇
- 武大传奇相声
- 温州鼓词双面貌第四集
- 我要听二人转擦皮鞋
- 五官歌相声
- 五观争霸相声
- 温州鼓词南游5
- 五音大鼓全文
- 温州鼓词黄桂香第二集
- 魏英涛快板
- 我们俩相声
- 吴老师快板
- 温州鼓词打八仙的词幕
- 潍坊相声学徒招聘
- 我要看漂亮的评书施公案
- 温州鼓词丁山
- 温州鼓词龙凤花第
- 王姣兰二人转
- 王生拜师相声
- 王小利二人转莺莺写书
- 五官新说相声完整版
- 温州鼓词陈春兰一二红
- 温州鼓词征西大传6
- 外婆的澎湖湾快板
- 温洲鼓词西汉41
- 五河新集琴书
- 吴屯二人转
- 小说总裁想要你
- 小说ds设定是什么
- 小说主人公叫做龙泽
- 小说有时候不是不爱而是错过
- 小说女主叶臻
- 修罗王座小说
- 秀发拂过钢枪小说全文阅读
- 小说苏傅越泽
- 许医生超甜的无尽相思小说
- 小说真人版在线
- 小说经典计谋
- 小说替嫁娇妻偏执总裁
- 玄幻小说讲一品高手的
- 玄幻小说里有九字真言
- 小说明星的堕落
- 小妻子怕打哭小说
- 小说里有未央馆
- 玄幻小说玄天魔帝
- 玄幻小说作者观棋
- 玄幻小说主角叫苍玄庭
- 小说天启寂静风声
- 小说残道逆仙免费下载
- 小说花颜策讲的是什么
- xoxoxo小说
- 小说重生天才少女占卜师
- 夏三小姐写的小说
- 小说叫言安安
- 小说剧碟之战
- 下载什么应用可以自创小说并发表
- 小说在线看大全免费收看
- 阳谷小学英语三年级下册
- 英语儿歌三年级非常简单
- 英语三年级同步精练11
- 英语下册听力三年级人教版
- 译林三年级英语学习
- 英语三年级上册412页
- 英语人教版三年级线上课
- 英语三年级下句型大全
- 英语小短文 三年级诗歌
- 英语名著推荐三年级上册
- 有什么三年级听写英语
- 优干线英语三年级下
- 英语人教版三年级上册新版
- 英语三年级上对话范文
- 英语朗读文章大全三年级
- 英语学案小学三年级下册
- 英语辅助软件三年级上册
- 英语三年级一单元手写
- 英语动词原形三年级起点
- 英语数字写作三年级上册
- 英语三年级上册跟读版
- 英语三年级点餐对话
- 英语同步听力三年级上
- 英语三年级上册人教版背诵
- 谚语作文范文三年级英语
- 英英语三年级餐厅手抄
- 译林英语三年级读音
- 英语三年级小熊布迷
- 英语儿童画三年级
- 英语上册三年级音标表