今晚月色很美是什么梗

今晚一起看月亮的梗意思是表明了男生的对于女生的浪漫想法，月亮代表我的心，来向女生表达爱的追求。

一起看月亮的句子：

1．今晚的月亮很美很圆，皎洁的不像话，像极当初青涩的你。

2．月光极亮，云朵十分温柔，所有对你的想念，都落入温软的呼吸里。

3．他是太阳我是月亮，我们注定终不相见。

4．对在乎你牵挂你为你哭的人好一点，别哪天一梦醒来发现在数星星的时候把月亮弄丢了。

5．以月亮的名义起誓：我们要学会坚强。

6．明月本无价，高山皆有情。愿你的生活就像这十五的月亮一样，圆圆满满！

7．他的眼睛像外面的月亮。

8．她以为那是她一生中最亮的月光，然而月光再亮，终究冰凉。

9．你曾是我寒夜里那一抹皎白月光也是我这一生心之所向。

10．温柔的月亮被揉碎成一撮星星，融化在你的眼睛里，真的是太喜欢你啦。

夏目漱石在学校当英文老师的时给学生出的一篇短文翻译，要把文中男女主角在月下散步时男主角情不自禁说出的"I love you"翻译成日文。夏目漱石说，不应直译而应含蓄，翻译成“月が绮丽ですね”（今天的月色真美）。所以才会有这一句经典的含蓄表达的句子：今晚月色真美~

无论事实如此，这句话还是如同一个“梗”流传了下来。

初看这句话会觉得有些矫情、唐突，但细想下来，真可谓是只可意会不可言传。

这其中的奥妙，颇有中国古代诗人的境界。中国古代诗歌的创作十分讲究含蓄、凝练，诗人的抒情往往不是情感的直接流露，也不是思想的直接灌输，而是言在此意在彼，写景则借景抒情，咏物则托物言志。

今晚月色真美

今晚月亮很圆，下一句是“风也温柔”。

这句话起源于夏目漱石对于我爱你的一种翻译，他说一般如果要表达我爱你，不会那么直白，而是说“月が绮丽ですね”，也就是今晚月亮很美的意思，而后来像是今晚月亮很圆这样的话，在特定的情景中就表示含蓄的告白。

含蓄表达爱意的句子：

1、今天有了你，世界更精彩；今晚有了你，星空更灿烂；今生拥有你，人间更温暖。生日快乐！

2、天之涯，地之角，知交半零落，一瓢浊酒尽余欢，今宵别梦寒！我在想念你！

3、也许是前世的姻也许是来生的缘错在今生相见徒增一段无果的恩怨。

4、早晨我吃不下饭，因为我想你；中午我吃不下饭，因为我更加想你；晚上我吃不下饭，因为我疯狂想你；夜里我睡不着，因为我饿。

5、幸福的时刻，一半是同你在一起，一半是在梦里；痛苦的时刻，一半是分离，一半是默默地想着你。

6、遇到你之前，世界是一片荒原，遇到你之后，世界是一个乐园，过去的许多岁月，对我像一缕轻烟，未来的无限生涯，因你而幸福无边。