斯卡布罗集市歌
《斯卡布罗集市》诉说了一个缠绵凄美的爱情故事:一个参军的男青年远离自己相爱的姑娘在战争中不幸遇难,但长满芫荽、鼠尾草、迷迭香和百里香的村庄,仍坦露出赤诚,散发着爱的芬芬,闪烁着生命的呼唤。
从此,有谁愿意把枪林弹雨当作一场游戏而戏谑爱情?在男孩挚爱的眼里,虽然战争使昔日的蝶舞莺飞早已不见了踪迹,甚至没有了寂寞时的几声遥远的鹤鸣雁啼,但他不灭的灵魂执着地询问每个商人。你是否去斯卡布罗集市? 代我向一位姑娘问好, 她就是我最爱的人呵!
《斯卡波罗集市》的英文原唱是保罗·西蒙和阿特·加芬克尔。
1、保罗·西蒙1941年10月13日生于新泽西州的纽瓦克,美国音乐家、创作歌手、唱片监制。十一、二岁时开始学习唱歌和弹吉它,16岁时与中学同窗好友阿特·加芬克尔组成男声二重唱,开始了早期的演唱生涯。
2、阿特·加芬克尔1941年11月5日出生于美国,歌手,代表作品有《猎爱的人》。1970年组合解散后,加芬克尔开始乐坛单飞生涯,并且向演艺界发展。他纯净、高亢的嗓音是最独特的元素,但是歌曲的创作由西蒙一人包揽,所以单飞后阿特开始与其他作者合作,虽然歌唱事业没有之前那么成功,但他还是有几首歌曲打入了Top 40排行榜。
歌曲鉴赏一览
在歌曲的二、三、四段,每一句的结尾,都有一个不太明显的声音在唱着另外的一套歌词,副歌的歌词是保罗·西蒙写的,而旋律则出自亚瑟·加芬克尔之手,副歌开始时如同秋天昏黄萧索的天空,沉静的讲述战争当中的种种苦难、艰辛。
维京人是那种大无畏的民族,而凯尔特则有着很多神秘难解的传说,他们留给我们的印象当中,更多的是诡秘和传奇,但是就是这些野蛮人创作了那首充盈着敏感的诗意和微妙的幽怨的歌。
时常出现在脑子里的图像,是秋天的干草温暖的气味夹杂着野花的芬芳,被萧索的秋风挟裹着,掠过大地和田野,掠过即将封冻的河流和永远叹息的大海,一个孤独的男人,独自唱着忧伤的歌,消失在天地之间。
一对情侣因为某些原因分手了。男子请了一个要去斯卡布罗集市的人向女子传话,要女子用欧芹、鼠尾草、迷迭香和百里香给他做一件衣服,衣服上不能有任何接缝或针脚,还要在没有水的地方清洗,在荆棘上晾干,然后两人才能言归于好。这样天方夜谭的要求,明显是强人所难。
所以女子也用同样的方式回敬了男子,她叫传话人转裂洞告男子,要他在海水和沙滩之间买下一块土地,用羊角犁地,用胡椒粉末播种,等到胡椒长成后,用皮制的镰刀收割,用孔雀的羽毛捆扎,要在墙上打谷,还不能让一粒种子掉培胡在地上,只有这样他们才能言归于好。
扩展资料
在歌曲的二、三、四段,每一句的结尾,都有一个不太明显的声音在唱着另外的一套歌词,副歌的歌词是西蒙写的,而旋律则出自加芬克尔之手,副歌开始时如同秋天昏黄萧索的天空,沉静的讲述战争当中的种种苦难,艰辛,
这使得这一曲《斯卡布罗集市》不再仅仅是一首哀伤的恋歌,更是是一首尖锐的反战歌曲。那套歌词的内容讲述了一场战争。结合当时的背配源拦景,可能与反对越南战争有关。
斯卡布罗(Scarborough)最早在大约一千年前由Viking(维京)人在英格兰的西北部North Yorkshire登陆后逐渐成为一个重要的港口。中世纪时期,斯卡布罗是来自全英格兰甚至还有欧洲的商人经常聚集的一个海边重镇。 斯卡布罗集市(Scarborough Fair)在历史上是一个从八月十五日开始延续45天的交易集市。在那个年代持续如此之长的集市是很少见的。后来这个集市逐渐冷清衰落,现在斯卡布罗只是一个默默无闻的小镇了。 作为歌曲,《斯卡布罗集市》(Scarborough Fair)原是一首古老(大约作于十三世纪)的苏格兰民间谜歌(riddle song)。那个年代不像现在有版权的说法,因此歌曲的作者没有能够留下姓名。这样的谜歌由漂流各地的游唱诗人(bard或shaper)辗转传唱。因此年深月久,衍化出许多不同的歌词版本
斯卡布罗集市这首歌的歌词至少追溯到十三世纪的英格兰,至于曲调则更早,产生于苏格兰,很有可能受到了维京人和另一支蛮族凯尔特人的影响。
维京人是那种大无畏的民族,而凯尔特则有着很多神秘难解的传说,他们留给我们的印象当中,更多的是诡秘和传奇,但是正是这些所谓的野蛮人创作了这首美妙的歌曲。
相关信息:
《斯卡布罗集市》的第二句唱到了四种花朵,香芹、鼠尾草、迷迭香和百里香(Parsley, Sage, Rosemary and Thyme),分别代表爱情的甜蜜,力量,忠诚和勇气。
在歌曲的二、三、四段,每一句的结尾,都有一个不太明显的声音在唱着另外的一套歌词,副歌的歌词是西蒙写的,而旋律则出自加芬克尔之手。
副歌开始时如同秋天昏黄萧索的天空,沉静的讲述战争当中的种种苦难,艰辛,这使得这一曲《斯卡布罗集市》不再仅仅是一首哀伤的恋歌,更是是一首尖锐的反战歌曲。那套歌词的内容讲述了一场战争。结合当时的背景,可能与反对越南战争有关。
斯卡布罗集市(Scarborough Fair)在历史上是一个从八月十五日开始延续45天的交易集市。在那个年代持续如此之长的集市是很少见的。后来这个集市逐渐冷清衰落,现在斯卡布罗只是一个默默无闻的小镇了。
作为歌曲,《斯卡布罗集市》(Scarborough Fair)原是一首古老(大约作于十三世纪)的苏格兰民间谜歌(riddle song)。那个年代不像现在有版权的说法,因此歌曲的作者没有能够留下姓名。这样的谜歌由漂流各地的游唱诗人(bard或shaper)辗转传唱。因此年深月久,衍化出许多不同的歌词版本。
- 1我不想再考试了,怎么办
- 2真题,不要谈恋爱用英语分别怎么说
- 3小花仙什么名字最好听?要有漂亮符号的 名字不要太长
- 4请帮我取个名字!
- 54.9版美少女养成计划怎么龙嫁(全过程)
- 6东方幻想乡有男的吗?
- 7海贼王动画532集是漫画的多少集啊?
- 8天下第一剧情
- 9采字旁有什么字
- 10游戏有什么意思?
- 11求小说!
- 12有没有守护甜心贵族文?
- 13我的名字中有个“昕”字,起个什么样的英文名比较好(女生哦)
- 14最熟悉的陌生人用英语怎么说
- 15总裁 吻你上瘾小说 还没写完么 多久更新最新的啊
- 16帮我给名字是金小雨的女孩取英文名,谢谢
- 17我小表妹2011年2月28出生爸爸姓叶拜托专家起一个好听又吉祥的好名字
- 18塞巴斯蒂安是谁
- 19能听懂VOA慢速英语是什么英语水平?说说
- 20魔兽世界哪个种族的盗贼最厉害?
- 21神鬼传奇终极法魂和高级法魂都是什么兽的技能
- 22和她有感情,但这种感情又不像爱情那这是什么?
- 23“关于” 这个英语单词怎么写
- 24我天生五音不全,但我真的好想学唱歌,怎么学啊?大虾们帮帮忙啊,不胜感激!
- 25模型:密苏里战列舰用田宫喷罐上色该买什么色?
- 26请问“人寿的品牌、平安的人才、新华的产品”是什么意思,最好能举例说明?谢谢!
- 27类似米娜的王的歌曲
- 28拜托,紧急,数学题``
- 29谁推荐本好看的修真类电子书?
- 30《傲风》在报亭有的卖吗?
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 阿姨们快板一响
- 安全的快板歌
- 阿姑河洛大鼓
- 安仁古镇说书
- 安全生产评书其他全集
- 阿克苏二人转
- 啊西河大鼓吧
- 奥克斯热水器使用说书
- 安子元快板
- 奥义爵士人变车教学二人转
- 爱相声小品的个人主页
- 鞍山哪里能看二人转
- 安全快板题目
- 爱过敬业讲诚信快板接龙
- 鞍山评书演员杨田荣
- 安全知识说一点快板
- awsl相声全集
- 爱不爱我相声
- 安河桥大鼓的打法
- 阿夏绥化二人转演出
- 爱莲说书下注释
- 阿凡达蓝精灵相声
- 阿伟拜师郭德纲说相声
- 安全快板歌词
- 阿蒙评书
- 安塞大鼓全集完整版
- 鞍山小白兔二人转
- 爱莲说书法作品田英章
- 安利京师前几季的相声局
- 艾莉相声大全
- band儿歌
- 贝乐虎儿歌里的一只哈巴狗
- 贝乐虎儿歌里的小白兔
- 白朵朵儿歌
- 宝宝贝乐虎儿歌大全
- 宝宝儿歌汽车
- 播放儿歌菠萝英语歌词
- 贝乐虎儿歌动漫歌词大全
- 宝宝和爷爷唱儿歌
- 贝瓦儿歌带球的歌
- 帮我背小书包儿歌
- 被批评儿歌
- 宝宝坐轿子儿歌广告
- 宝贝宝贝儿歌dj酒吧现场
- 不正常的童年儿歌
- 报春儿歌怎么伴奏的
- 摆后摆前儿歌
- 贝瓦儿歌Hd
- 播放除禾日当午古诗儿歌
- 不完美的小孩儿歌
- 不良人许幻唱的儿歌
- 贝乐虎儿歌海鸥海鸥
- 播放故事爸爸照片儿歌歌曲
- 贝瓦儿歌小红花笑哈哈
- 不好的英文儿歌
- 播放儿歌剧
- 贝瓦儿歌哇卡哇
- 贝乐虎儿歌好宝宝歌曲
- 报春儿歌钢琴c谱
- 贝乐虎儿歌加油呀歌词
- 传说之下怎么下载
- 嫦娥奔月的神话故事连环画
- 仓央嘉措最好的书
- 从零开始的异世界生活小说在哪里看
- 陈瑞的歌曲大全全部播放
- 陈浩民《西游记》
- 吃瓜网站app
- 吃什么可以排毒美白
- 肠道溃烂有什么症状
- 初中生必读的30本书目
- 草房子人物
- 冲动驼与淡定驼
- 春节守岁的来历
- 潮剧选段大全
- 超级赛亚人之孙悟空
- 吃黛力新焦虑症能治好吗
- 初中文言文阅读训练40篇
- 从零开始学打篮球
- 超级战医
- 城南旧事英子沈洁
- 肠胃不好肚子咕噜噜响
- 抄一篇优秀的作文300字写事
- 成长的电影
- 陈二狗的妖孽人生后传
- 虫族繁衍靠你了by龙马
- 彩云追月钢琴曲指法
- 纯音乐伴奏音乐
- 猜字谜语大全及答案动物
- 车载优盘不读取音乐
- 车前草和冬瓜皮的功效与作用
- 大童孩子英语启蒙工具推荐
- 动物类英语单词启蒙积木
- 短句概括初中生活情况英语
- 大象少儿英语口语启蒙
- 大童英语启蒙分级读物推荐
- 当我的启蒙老师听到了英语
- 朵拉简单英语启蒙版全集
- 蛋糕启蒙英语怎么说啊
- 嘟嘟少儿英语
- 动物名字启蒙英语怎么说
- 单选专练英语2017初二
- 大媛子英语启蒙的清单
- 动物园英语对话启蒙版
- 多米诺英语启蒙早教
- 对于初中生有用的英语句子
- 迪士尼启蒙英语1一9集
- 弹小提琴的英语启蒙
- 的中文启蒙英语儿歌有哪些
- 第三英语启蒙水果和动物
- 大同幼儿学英语启蒙怎么学好
- 短发妈妈英语启蒙怎么说
- 东莞市一年级英语
- 低幼早教英语启蒙有哪些
- 荡秋千的英语儿歌启蒙
- 低落英语句子初中生简短
- 地心引力英语启蒙儿歌abc
- 东方少儿英语
- 董老师初三英语
- 读初中英语怎么启蒙
- 单价英语启蒙儿歌早教古诗
- 二人转廿四孝
- 二人转大全虎妞孙大美正戏
- 二人转电子鼓
- 二人转新龙船调大全
- 二人转演员郝大勇娇娇
- 二人转的规矩
- 二人转第197集
- 二人转归梁山
- 二人转五
- 二人转小帽小拜年小品
- 二人转赵本山的理想
- 二人转王洪林
- 二人转大兵背景音乐
- 二人转大全全部播放
- 二人转刘垫材
- 二人转真难听
- 二人转小蜜蜂乐队王德立
- 二人转演员吴德平简介
- 二人转大爷
- 二人转男演员孙小飞
- 二人转密室游戏
- 二哈相声人气
- 二人转李英吉
- 儿童节小相声
- 二人转杨二娃
- 二人转拉场戏大全完整版
- 二人转闫波
- 二人转民歌
- 儿童练习快板
- 二豆说相声
- 附近就没有小学了吗英语
- 富全英语四年级
- 发音七年级英语11页2b
- 服装英语学习方法初中生
- 佛山市山姆大叔少儿英语
- 沣东实验小学一年级有英语课吗
- 福建高中英语学到必修几
- 翻译听力的软件
- 法语每日听力
- 反对少儿英语
- 福建4年级英语上册第一课
- 翻译英语5个句子三年级
- 繁荣小学五年级英语上册
- 丰庆路小学几年级学英语
- 福建英语6年级上册翻译
- 复试英语听力
- 房子少儿英语
- 非常听力
- 抚州小学一年级教英语吗
- 福建四年级人教版上册英语
- fce听力
- 返回一年级英语怎么说
- 飞扬少儿英语
- 福州小学英语课有外教吗
- 福龙小学三年级英语练习册
- 福清实验小学英语怎么写
- 法语听力怎么提高
- 奋斗英语四级翻译技巧总结
- 丰城市实验小学三年级英语
- 福州市四年级上册英语表
- 古风纯音乐mp3免费下载
- 高品质无损音乐合集
- 高中物理探究式教学
- 高中英语词汇积累
- 宫锁沉香电视剧全集
- 高三父母鼓励孩子励志寄语
- 梗
- 高情商早安暖心情话
- 高考加油我在工地等你
- 故事绘本一年级
- 干山楂泡水喝的功效与禁忌
- 郭德纲相声票在哪买
- 关于莲花的诗句大全
- 钢琴曲 梦中的婚礼
- 各种旅游景点
- 感谢朋友的作文
- 古诗必背300首
- 歌曲 林中鸟
- 个人简历表通用
- 关于彼岸花的句子
- 郭德纲小品搞笑大全集
- 钢琴曲mp3免费下载
- 国画版纯音乐
- 关于写家人的作文
- 古诗词130首
- 管仲的文言文
- 格桑拉音乐
- 狗三年级作文
- 改写卖火柴的小女孩
- 故事集睡前
- 嗨吗
- 嗨疼了次哦
- 荒丘
- 宏图
- 幻奏歌
- 嗨嗨嗨必须嗨
- 海绵宝宝电摆
- 韩剧男神诞生记
- 韩语金曲排行榜
- 好像正好也在喜欢你
- 紅月の熾凍
- 嗨友嗨迷们
- 后来只要有人陪
- 狠狠把痛甩开
- 黑血
- 诙谐
- 花二
- 航天桥南
- 和我接吻合集
- 花朵在凋落
- 黑驴蹄子
- 虎妞
- 喝奶茶吗姐妹
- 汉服少年
- 红蜻蜓的梦
- 互吐心事话当年
- 黑色礼服
- 花知道风来过
- 花坛里的蒲公英
- 黑色泪滴
- 紀念
- 给我你最真的心
- 极限拉锯
- 家的味道
- 击发你的荷尔蒙
- 九炎饕烽
- 记号
- 假日感受
- 今生就骗你一人
- 江北城
- 极品童声加快
- 绝配的一对
- 经典俄舞
- 久别的哥门
- 教坏细路
- 既然我们已经别无选择
- 今夜拥有爱
- 街口的那对恋人
- 酒色败我江山
- 金庫室
- 酒吧炸场硬曲上头旋律
- 晋江欢迎你
- 惊鸿一瞥
- 今晚我们来跳脚
- 京城中的戏子
- 酒后你会想起谁
- 绝代天骄
- 极夜之昼
- 剪断情丝斩红尘
- 敬你一杯再会
- 狂妃有毒尊上结个涩
- 枯木逢春完整版
- 可爱五五中文小说网
- king漫画全集在线阅读
- 昆虫记原着在线阅读
- 看小说网站排名
- 卡牌流旅法师小说
- 狂郎傻婢小说
- 口述大狗快点舔我小说
- 快穿情话终有主
- 科幻小说中国无人继承
- 狂婿陈铁小说
- 康复医学电子书
- 扛着大山出来了盘搜搜
- 快穿精收集系统
- 空手套作者的全部小说
- 可是我喜欢你小说秦翊z
- 看你的头上有绿光
- 看见柴静书包网
- 恐怖小说排行旁
- 凯特王妃电子书
- 宽怀人生在线阅读
- 抗联1939
- 快穿忠犬黑化中关山
- 空间神医最强女王书包
- 看见我和你小说云
- 狂帝百美缘瘦不了小说
- 睽违重续云
- 快穿逍遥道之类的小说
- 勘破封神
- 聊斋评书王玥波妾击贼
- 李洋说书
- 柳州至都安快板
- 临县说书艺人聚会
- 聊斋志异之莲香评书
- 老人听说书的软件
- 李伯青散打评书
- 卢新玉浩相声新势力合集
- 李派快板开场板的板普
- 李根和郭德纲打快板
- 李咏快板
- 乱世枭雄485版评书
- 刘明贵说书
- 来自相声张强
- 李伯清讲评书几台
- 龙珠说书
- 两人合口相声剧本
- 乐亭大鼓肖云煉
- 李雪快板
- 刘宝瑞五分钟相声
- 李光耀观天下评书
- 刘欢大鼓认识
- 林劲粤语评书最好听
- 刘派京东大鼓艺术特点
- 老二人转小帽联唱
- 绿色出行相声稿
- 两人相声爆笑台词
- 两人儿童相声
- 刘宝瑞相声县官爸爸
- 刘全刚李金祥相声
- 猫鱼字帖英语儿歌
- 梦少女儿歌
- m2U1九年级英语课文
- 牧羊儿歌的事物是哪些
- 美育启蒙英语单词
- 猫小帅儿歌大全北京欢迎你
- 猫儿歌手朋友别哭是什么歌
- 芒果和神奇的木偶儿歌
- 梦想作文范文小学英语版
- 闽教版六年级英语默写
- 母亲节幼儿英语歌谣
- 蒙粤语儿歌简谱钢琴孤勇者
- mama英文儿歌
- 慢速儿歌颜色
- 蜜雪冰城甜蜜蜜改编成儿歌
- 民族歌儿歌完整版宝宝
- 美国英语启蒙水果推荐
- makeasalad少儿英语启蒙
- 贸促会英文儿歌启蒙英语
- 猫小帅儿歌514
- 美女儿歌是什么似小袋鼠
- 每天都要刷刷牙儿歌
- 蚂蚁拼音儿歌简谱完整版
- 魔法力儿歌
- 妈妈爱装病不上学儿歌歌词
- 蜜蜂花儿歌
- 迷路的小白兔儿歌
- 每天英语启蒙的好处
- 母女旅游儿歌有哪些歌
- 魔性韵律操儿歌大全集
- 牛津英语二年级第一学期2a试验本
- 南方姑娘去东北找年味儿歌
- 懦笔顺儿歌
- 你想要做什么英文儿歌翻译
- 女儿歌唱法
- 你有什么好听的儿歌
- 南充市清华少儿英语
- 南昌餐馆英语儿歌推荐版
- 牛津7年级上册英语
- 女孩子课桌英语作业
- 女孩子回国说英语
- 农村赶集小猪儿歌简谱
- NASA中文启蒙英语儿歌
- 难过的歌词儿歌大全歌名
- 奶奶切西瓜儿歌
- 男儿歌的歌曲简谱钢琴弹唱
- 你给我播放儿歌怎么写的
- 闹矛盾的儿歌有哪些歌
- 男儿歌舞台宣传照片
- 你认识的启蒙老师是谁英语
- 哪吒闹海儿歌
- 拟声年龄儿歌
- 捻手指儿歌
- 能听儿歌的学习机
- 你别看儿歌
- 哪吒魔瞳儿歌
- 捏面人儿歌在线试听
- 你的照片儿歌12345
- 啮拼音儿歌钢琴简谱简单
- 那些花儿歌词创作
- 瓯柑儿歌
- 噢吔儿歌
- 欧美投篮儿歌
- 欧美儿歌碰碰狐
- 欧美儿歌经典100首
- 欧阳姓氏儿歌
- 偶像万万岁少儿歌曲
- O欧儿歌正版
- 欧美儿歌啦啦啦啦啦
- 欧美小孩英文儿歌大全
- 欧一呀一呀呦儿歌
- 偶然儿歌
- 欧若拉文儿歌曲
- 欧布奥特曼第24集儿歌
- 偶像万万岁儿歌mp3
- O韵儿歌正版
- 欧文英语儿歌钢琴简单易学
- 欧美儿歌有关于猫
- 欧巴谢儿歌
- 偶尔的儿歌
- 噢耶的儿歌
- 呕兔小贝儿歌
- 欧洲国家的英文儿歌
- 欧洲少儿歌唱大赛卡其
- 欧破儿歌
- 欧美幼儿歌曲系列推荐
- 藕断丝连伴奏钢琴弹唱儿歌
- 欧美怀旧儿歌有哪些歌名
- O发音儿歌
- 欧洲的音乐儿歌叫什么来着
- 培优学生中考英语
- 评析山西中考英语
- 濮阳中考英语作文
- 配对阅读英语中考
- pollution中考英语作文
- 普洱中考英语卷
- 盘龙区中考英语试卷
- 平昌中考2022英语
- 萍乡中考英语作文
- 庞老师英语中考
- 品茶中考英语作文
- 普宁中考英语试卷
- 盘锦中考2022英语
- 平阳英语中考复习
- put中考英语短语
- pk中考英语2018
- 频度副词中考英语
- 平度中考哪家英语
- pk中考英语南京
- 排球英语中考作文
- 邳州中考英语试卷
- 盘龙区中考英语冲刺
- pass英语人教版中考
- pet与中考英语
- pk中考英语试卷
- 邳州中考英语分数
- 浦阳中考英语
- 辟谣兰州中考英语
- 郫县中考英语考纲
- 盘锦中考2023英语
- 七年级初中英语课课练
- 七岁红二人转直播间
- 敲大鼓唱段
- 琴书张桂银唱的老来难
- 清音菩提文章
- 琴书刘凤龙扫北140
- 琴书走马春秋第12集
- 青年戏曲传播者相声
- 琴书四萍传第十四集
- 琴书程咬金劫皇杠戏词
- 琴书孙膑斗智第四部
- 清音菩提无损
- 琴书小老鼠告猫全本
- 琴书惠中刚刘公案8集
- 青海苏发林相声
- 琴书吴相宝大破无底洞09
- 祁东渔鼓现场直播王玉芳
- 琴书秦英征西13集王道兰
- 琴书月唐传17
- 曲艺相声大全完整版
- 敲金钟相声
- 跷二郎腿健身法
- 琴书剑箱
- 钱不够完整相声
- 青春期孩子的教育方法
- 清音阁离纯阳殿多远
- 秦霄贤和梅九良相声
- 清音与浊音时域波形的特点
- 请语音讲一个童话故事英语
- 前言不搭后语的二人转演员
- 热爱锻炼的句子
- 如何才能戒掉曲马
- 日语嗯
- 日文翻译
- 人生需自渡歌曲歌词
- 日月潭的样子的简笔画
- 如何设微信来电铃声
- 人道大圣最新莫默笔趣阁
- 人教版《高中语文》(必修二)
- 如何测月亮和太阳星座
- 人寿 太平
- 人生活着的意义是什么
- 任何提高自己的口才
- 人偶恐怖电影
- 儒林外史第二十一概括
- 人睡觉咬牙是怎么回事
- 人世见小说
- 日出小说听书
- 日常生活中的微观经济学
- 如何培养孩子的行为习惯
- 任末好学文言文答案
- 如何未雨绸缪
- 乳山旅游攻略自驾游
- 如何添加日语输入法
- 人力资源劳动合同模板
- 人生格言搞笑
- 人生之路第四集
- 日语在线课程
- 人生感悟与
- 人活一张脸树活一张皮
- 随身带着原始部落
- 三十六计金蝉脱壳读后感
- 诗经》共有( )篇
- 十步杀一人千里不留行什么意思
- 十二经络气血循行养生法
- 水獭是保护动物吗
- 舍与得的处世哲学
- 师说流鸢长凝
- 神婿叶凡唐若雪免费全文阅读最新
- 适合正月十五元宵节唱的歌曲
- 失眠的有效
- 闪电新闻
- 适合带娃旅游的地方
- 沈阳国奥现代城二手房
- steam最新免费游戏
- 手心出汗中医
- 孙权兵法
- sci谜案集在线听小说
- 书林逋诗后
- 上海旅游文案
- 厦门鼓踉屿旅游攻略
- 鼠辈横行
- 搜狐影音播放器
- 苏铭渊完整版免费阅读
- 水飞蓟籽的作用与功效
- 三七粉的作用与功效价格
- 商朝古都
- 适合高中生的英语口语的软件
- 睡眠减少宝宝
- 散步在线听
- 踢足球儿歌
- 贪心的小宝贝儿歌简谱教唱
- 甜歌vs儿歌
- 天学网英语考试怎么考
- 天门市供销幼儿园教英语吗
- 童瑶儿歌自编文明
- twin是初中英语必备吗
- 桃叶经常鸡儿歌唱歌曲
- 听儿歌阴历初几
- 铁牛儿歌试听
- 探究100分英语六年级下
- 兔小贝儿歌哆瑞咪
- 天上掉下个圆妹妹儿歌原唱
- 推荐的拼音儿歌有哪些歌
- 特工队动画片儿歌
- 踢足球儿歌儿童
- 听我说听我说一个儿歌
- 汤姆猫儿歌一只猫
- 特别相像的字编的儿歌
- 天才宝贝英语早教
- 推理儿歌二年级上册语文
- 童谣儿歌300首四季部份
- 天水市初二英语
- 同步慧练英语六年级下册
- 逃跑的鱼儿会说些什么儿歌
- 太阳照着它们儿歌歌词
- 托班口才训练儿歌大全
- 童谣和儿歌的好词好句
- 童谣继承家业儿歌
- 提高孩子抵抗力的儿歌
- 伍剑
- 无题李商隐诗意
- 王聪聪上学记
- 碗灯
- 乌龟故事
- 我走过的歌曲
- 娓娓姐姐
- 王二妮最火十首歌
- 沃尔夫探长
- 武林大赛
- 舞蹈的节拍是怎样数的
- 王者荣耀女英雄去内
- 晚安voice
- 武神天下免费阅读全书
- 王泡芙
- 顽皮孩子
- 为中华之崛起而读书的理解
- 我得到了关心作文500
- 万圣节面具的做法
- 魏蜀吴悍将版
- 无上神帝免费完本
- 武则天一级大片
- 我的傻白甜媳妇第三季免费观看
- 王牌 校草篇
- 巫人传
- 万古帝尊全文免费阅读
- 武汉大学大门是哪个门
- 蜗牛艾玛
- 乌参的营养价值
- 网络电台fm
- 相声有新人搜索结果
- 相声演员呼麦
- 学校五官争斗群口相声
- 相声演员博林泊头人
- 学生元旦晚会快板剧本
- 相声演员羌昆
- 学员说相声损郭德纲
- 校园趣谈相声
- 相声烧饼扒马褂完整版
- 相声高英培简介
- 相声独创公式
- 现代评书作品大全
- 相声如何由传统走向现代
- 相声博士调侃公交坠江
- 相声关于面试
- 相声访客
- 相声专用拍板
- 相声精品节目
- 相声被地名
- 相声剧爆笑
- 相声榜1211
- 肖艳萍二人转
- 兴唐传琴书
- 相声贯口汇总
- 相声演员的孙子都有谁
- 相声助眠
- 相声饭米粒
- 孝亲的相声
- 相声演出救场
- 相声晚会频道