斯卡布罗集市的英文歌
《斯卡布罗集市》诉说了一个缠绵凄美的爱情故事:一个参军的男青年远离自己相爱的姑娘在战争中不幸遇难,但长满芫荽、鼠尾草、迷迭香和百里香的村庄,仍坦露出赤诚,散发着爱的芬芬,闪烁着生命的呼唤。
从此,有谁愿意把枪林弹雨当作一场游戏而戏谑爱情?在男孩挚爱的眼里,虽然战争使昔日的蝶舞莺飞早已不见了踪迹,甚至没有了寂寞时的几声遥远的鹤鸣雁啼,但他不灭的灵魂执着地询问每个商人。你是否去斯卡布罗集市? 代我向一位姑娘问好, 她就是我最爱的人呵!
《斯卡波罗集市》的英文原唱是保罗·西蒙和阿特·加芬克尔。
1、保罗·西蒙1941年10月13日生于新泽西州的纽瓦克,美国音乐家、创作歌手、唱片监制。十一、二岁时开始学习唱歌和弹吉它,16岁时与中学同窗好友阿特·加芬克尔组成男声二重唱,开始了早期的演唱生涯。
2、阿特·加芬克尔1941年11月5日出生于美国,歌手,代表作品有《猎爱的人》。1970年组合解散后,加芬克尔开始乐坛单飞生涯,并且向演艺界发展。他纯净、高亢的嗓音是最独特的元素,但是歌曲的创作由西蒙一人包揽,所以单飞后阿特开始与其他作者合作,虽然歌唱事业没有之前那么成功,但他还是有几首歌曲打入了Top 40排行榜。
歌曲鉴赏一览
在歌曲的二、三、四段,每一句的结尾,都有一个不太明显的声音在唱着另外的一套歌词,副歌的歌词是保罗·西蒙写的,而旋律则出自亚瑟·加芬克尔之手,副歌开始时如同秋天昏黄萧索的天空,沉静的讲述战争当中的种种苦难、艰辛。
维京人是那种大无畏的民族,而凯尔特则有着很多神秘难解的传说,他们留给我们的印象当中,更多的是诡秘和传奇,但是就是这些野蛮人创作了那首充盈着敏感的诗意和微妙的幽怨的歌。
时常出现在脑子里的图像,是秋天的干草温暖的气味夹杂着野花的芬芳,被萧索的秋风挟裹着,掠过大地和田野,掠过即将封冻的河流和永远叹息的大海,一个孤独的男人,独自唱着忧伤的歌,消失在天地之间。
一对情侣因为某些原因分手了。男子请了一个要去斯卡布罗集市的人向女子传话,要女子用欧芹、鼠尾草、迷迭香和百里香给他做一件衣服,衣服上不能有任何接缝或针脚,还要在没有水的地方清洗,在荆棘上晾干,然后两人才能言归于好。这样天方夜谭的要求,明显是强人所难。
所以女子也用同样的方式回敬了男子,她叫传话人转裂洞告男子,要他在海水和沙滩之间买下一块土地,用羊角犁地,用胡椒粉末播种,等到胡椒长成后,用皮制的镰刀收割,用孔雀的羽毛捆扎,要在墙上打谷,还不能让一粒种子掉培胡在地上,只有这样他们才能言归于好。
扩展资料
在歌曲的二、三、四段,每一句的结尾,都有一个不太明显的声音在唱着另外的一套歌词,副歌的歌词是西蒙写的,而旋律则出自加芬克尔之手,副歌开始时如同秋天昏黄萧索的天空,沉静的讲述战争当中的种种苦难,艰辛,
这使得这一曲《斯卡布罗集市》不再仅仅是一首哀伤的恋歌,更是是一首尖锐的反战歌曲。那套歌词的内容讲述了一场战争。结合当时的背配源拦景,可能与反对越南战争有关。
斯卡布罗集市这首歌的歌词至少追溯到十三世纪的英格兰,至于曲调则更早,产生于苏格兰,很有可能受到了维京人和另一支蛮族凯尔特人的影响。
维京人是那种大无畏的民族,而凯尔特则有着很多神秘难解的传说,他们留给我们的印象当中,更多的是诡秘和传奇,但是正是这些所谓的野蛮人创作了这首美妙的歌曲。
相关信息:
《斯卡布罗集市》的第二句唱到了四种花朵,香芹、鼠尾草、迷迭香和百里香(Parsley, Sage, Rosemary and Thyme),分别代表爱情的甜蜜,力量,忠诚和勇气。
在歌曲的二、三、四段,每一句的结尾,都有一个不太明显的声音在唱着另外的一套歌词,副歌的歌词是西蒙写的,而旋律则出自加芬克尔之手。
副歌开始时如同秋天昏黄萧索的天空,沉静的讲述战争当中的种种苦难,艰辛,这使得这一曲《斯卡布罗集市》不再仅仅是一首哀伤的恋歌,更是是一首尖锐的反战歌曲。那套歌词的内容讲述了一场战争。结合当时的背景,可能与反对越南战争有关。
斯卡布罗(Scarborough)最早在大约一千年前由Viking(维京)人在英格兰的西北部North Yorkshire登陆后逐渐成为一个重要的港口。中世纪时期,斯卡布罗是来自全英格兰甚至还有欧洲的商人经常聚集的一个海边重镇。 斯卡布罗集市(Scarborough Fair)在历史上是一个从八月十五日开始延续45天的交易集市。在那个年代持续如此之长的集市是很少见的。后来这个集市逐渐冷清衰落,现在斯卡布罗只是一个默默无闻的小镇了。 作为歌曲,《斯卡布罗集市》(Scarborough Fair)原是一首古老(大约作于十三世纪)的苏格兰民间谜歌(riddle song)。那个年代不像现在有版权的说法,因此歌曲的作者没有能够留下姓名。这样的谜歌由漂流各地的游唱诗人(bard或shaper)辗转传唱。因此年深月久,衍化出许多不同的歌词版本
斯卡布罗集市(Scarborough Fair)在历史上是一个从八月十五日开始延续45天的交易集市。在那个年代持续如此之长的集市是很少见的。后来这个集市逐渐冷清衰落,现在斯卡布罗只是一个默默无闻的小镇了。
作为歌曲,《斯卡布罗集市》(Scarborough Fair)原是一首古老(大约作于十三世纪)的苏格兰民间谜歌(riddle song)。那个年代不像现在有版权的说法,因此歌曲的作者没有能够留下姓名。这样的谜歌由漂流各地的游唱诗人(bard或shaper)辗转传唱。因此年深月久,衍化出许多不同的歌词版本。
- 1人们常说的“吉他之神”指的是哪位?
- 2求火影结局描述
- 3分神期相当于武尊级别武者
- 4家里来了一只鹅好不好?
- 5寻仙魂魄劫双头狼是那个
- 6江东子弟多才俊,卷土重来未可知!
- 7用带颜色的词语来形容金灿灿的油菜花,怎么样?
- 8五十多集的小说叫什么
- 9经典动漫《灌篮高手》爆笑台词对白有什么?
- 10第一个字是深什么红尘第二个字是什么?
- 11斗罗大陆魂师对决唐烈武魂真身强度介绍
- 12昆明湖畔之梦什么档次
- 13梦幻诛仙手游火凤涅盘羽翼怎么获得
- 14新天羽传奇宠物培养介绍
- 15盱眙县周边有什么旅游风景区啊?
- 16中兴1949好还是江铃大道好?
- 17忍者是怎样炼成的
- 18捡来的少女是大佬女主是谁
- 19装地板是先把龙骨全部打好再装地板,还是一边打龙骨一边铺地板效果好?
- 20平时很好的,但性格极端的男人可以嫁吗
- 21音乐可以拯救灵魂吗?拜托各位了 3Q
- 22剑破九天姬珂是女主吗
- 23活着有多难?
- 24送外卖的电动车要多少个?电动车再购。
- 25元春在宫中被整倒,是因为她本身就没有主见吗?
- 26烘云讬月
- 27PS两条线交叉点怎么重合
- 28有没人给介绍几本带挂或系统或是空间什么的,穿越三国或隋唐的小说
- 29世界冠军张怡宁,富商丈夫是袁立前男友,曾经的大魔王如今怎样了?
- 30电影哈利波特与混血王子哈利波特扮演者是谁
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 敖子逸发烧小说
- 哀牢山小说
- 爱别离旭润
- 爱你如初小说顾长安阅读
- 暗恋阿苏小说
- 奥奇传说小说炎末之恋
- 爱的供养小说
- 傲世天龙诀
- 爱一直闪亮小说免费阅读
- awm绝地求生漫漫何其多
- 阿巴达手机电子书
- a03怎么看小说
- ak传奇小说
- 阿勒泰的角落他
- 暗黑无女主玄幻小说
- 阿瑟的救援队小说
- 安雅韩文昊小说250章
- 阿甘正传小说和电影的区别
- 奥特曼请你爱上我吧
- 爱要怎么说出口小说十二
- 艾克小说网女儿
- awm绝地求生小说第77章
- 暗影精灵小说
- 安祖缇小说作品集
- 阿米巴经营云
- 爱与欢爱小说
- 矮子在未来云
- 傲剑凌云完本
- 哎呀慢点进太大了漫画小说
- 按在玻璃窗上小说
- beatboxfat大鼓
- 博士夫妇相声大赛首秀
- 北京琴书八姐游春
- 白城二人转大舞台
- 博士相声李红
- 百家姓相声大兵
- 北京相声大褂在哪买
- 扒苞米快板
- 百鬼全书评书
- 比较清音的歌
- 刨活相声完整版
- 半围绕师恩相声
- 边说相声边爱你故事
- 班长相声表演
- 北京跨年晚会相声曹云金
- 爆笑二人转爆笑集锦
- 北京神探评书
- 帮我一下二人转
- 北京晚上二人转
- 保定方言评书抗日故事
- 北京卫视相声谈话
- 班徳贵相声
- 拜年儿歌快板
- 白鸥二人转
- 百媚大侠评书
- 白白眉大侠评书400完整
- 别说大话了相声
- 表扬人的快板文本谁能提供
- 保定鹏达二人转演员表
- 不准吸烟相声
- 春天儿歌封面
- 春天英语儿歌绘本故事
- 吃完儿歌6000便秘
- 成分英文儿歌
- 唱支节日歌儿歌歌词
- 楚鼓声声儿歌带词
- 产品英文儿歌app设计
- 成语儿歌读后心得
- 草莓英语儿歌数鸭子
- 创建文明城市内容儿歌
- 纯属意外粤语儿歌文案
- 丑小鸭儿歌幼儿
- cackle儿歌的意思
- 穿衣的儿歌
- 春天来了儿歌小学二年级
- 虫儿歌曲
- 创作童心向党类的儿歌
- 曹文轩儿歌内容怎么样
- 晨诵儿歌一年级
- 穿穿口儿歌
- 唱个小鱼儿儿歌
- 春晓儿歌钢琴曲
- 吃蜜瓜儿歌
- 春游儿歌连锁调
- 春居的儿歌
- 残疾爸爸买玩具儿歌
- 彩虹小白马幼儿歌曲完整版
- 春天的拖拉机原创少儿歌曲
- 处罚拼音儿歌手指
- 初学者歌曲儿歌推荐大全
- 代嫁弃妃不温柔小说
- 多本小说分割器
- 都有什么改编的小说
- 都市一代天骄下载
- 大当家谦少双洁
- 大家的日本语下载
- 电脑病毒小说
- 电子书七年级下册人教版
- 堕落天使全集下载
- 都市之雄全文下载
- 等我牵你的手小说
- 东北炕懆妈小说
- 第九张卡片
- 都市之光荣使命
- 都市修仙之逍遥仙尊
- 盗版小说书哪里有卖的
- 第一秘书下载
- 大丈夫小说说大声说
- 地下城与水晶宫小说在线
- 独步天下宅猪小说女主
- 都挺好小说苏明成打苏明玉
- 当主角遇上bug无弹窗小说
- 杜云生电子书
- 电子书全书下载
- 都市木皇下载
- 电子书有英语词典吗
- 淡淡女子的小说
- 帝墨玄夜清落小说
- 电子书幸福了吗
- 嫡妻奋斗记小说
- 二人转宗师韩子平收徒仪式
- 儿童英语三年级上册
- 二人转铡驸马秦香莲
- 二人转马前泼水全集原版
- 二人转演艺学校
- 二人转苦难情下
- 二人转王玮
- 二人转吉中利正戏
- 二人转水漫蓝桥
- 二人转搞笑软件
- 二人转婚庆歌手
- Evening在听说
- 二人转吕勇
- 儿童有什么唐诗三百首
- 二人转刘金定探病全本唱词
- 二十四节气简短小故事
- 二人转西门庆全传唱词
- 二人转搞笑歌曲唱的气人
- 二人转谭玉寺
- 二人转抖扇子
- 儿童故事老虎拜师
- 儿童_听故事学英语系列
- 二人转范丽敏包公吊孝
- 二人转罗成算卦四平大鼓
- 二人转里欢乐多
- 二人转吕洞宾买药歌词
- 二人转孟丽娟开店
- 二年级数学期中复习
- 二人转四大权
- 二人转孙红霞
- 飞哥战队电视剧全集40高清观看
- 番茄影视剧大全
- 夫人你马甲又掉了t×t
- 凤倾天下之
- 法宣
- 佛歌回家歌曲
- fiction歌曲
- 封神榜都有哪些
- 番茄减肥法有用吗
- 凡人修仙世界地图
- 凡人修仙传视频
- f大调儿歌小雨沙沙
- 福尔摩斯 血字的研究
- 父组词
- 芳草地学校儿歌
- 肺部病的常见症状
- 夫人你马甲又掉了免费版
- 风筝免费1至46
- 封神有声袁阔成
- 佛说纯音乐
- 飞虎队电影演员表
- 法布尔用什么和什么方法研究昆虫
- 富有哲理的爱情句子
- 飞机上放鞭炮歇后语
- 福建幼儿考编儿歌
- 复合维生素的含量
- 锋芒耀世
- 凤凰湾天悦
- 放个儿歌循环儿歌
- 夫人每天都在线打脸哪里可以免费阅读
- 古董古玩古玩市场
- 光阴之外评论
- 闺宁全文免费阅读
- 鬼谷子读书笔记摘抄
- 高中数学基本计算公式
- 广东药科大学英语专业在哪个校区
- 高中英语必修二第二单元笔记
- 广场舞一首想家的歌32步原创
- 公务员国考招录职位表
- 感谢自己的不完美经典语录
- 诡秘之主完本下载
- 格里特·托马斯·里特维尔德
- 关羽木雕像
- 歌名什么酒
- 港剧迷
- 高考英语作文篇
- 关于传统诗句的古诗
- 刚上文科一本线可以报读什么大学
- 钢琴曲托卡塔曲
- 感谢朋友送我礼物
- 高校毕业生就业见习工作方案
- 国学古籍大全
- 狗 抓老鼠
- 关于好朋友的英语谚语
- 诡秘之主7神
- 广场舞可能
- 广场舞简单一点的广场舞
- 广厦千万
- 国家公务员考试的专业分类目录
- 关于爸爸的作文
- 海伦凯勒
- 蛤蟆与天鹅
- 虎克
- 虎妞日记
- 火火兔
- 绘画美育
- 盒子勇士
- 欢乐童趣园
- 海盗日记
- 海洋科幻三部曲
- 海尼曼
- 海深未蓝
- 哈尔罗杰
- HeMi学社
- 好奇喵
- 海洋百科
- 海豚警长
- 化学元素
- Horrid Henry
- 火柴人
- 灰太郎学苑
- 黑莓爷爷
- 胡桃夹子
- 火火警长
- 红火箭
- 汉堡上学记
- 狐狸家
- 幻兽师
- 海龟老师
- 汉字侠
- 降低英语启蒙方法
- 家有动物儿歌
- 九十年代儿歌教材推荐
- 加长公共汽车儿歌
- 家有三只小猪猪儿歌
- 节奏开心的儿歌纯音乐
- 坚定的的英语启蒙读物
- 教男生唱启蒙英语儿歌
- 剑桥国际少儿英语五年级
- 腱鞘炎手指谣儿歌早教
- 经典英语启蒙工具清单推荐
- 今年火的抖音儿歌歌曲
- 几何小学英语怎么说怎么写
- 简单琴谱流行儿歌
- 节奏快的儿歌律动歌曲
- 继续播放贝乐虎儿歌的照片
- 介绍自己孩子英语作文
- 给我放首起床儿歌
- 精彩儿童启蒙英语儿歌大全
- 健康伴我行抄报儿歌
- 金色小学英语怎么说
- 紧跟课标 抓小学英语
- 给孩子做英语阅读
- jojo英语儿歌启蒙全集歌词
- 家庭作息表四年级英语作文
- 经典英语启蒙歌词翻译软件
- 简单的自编儿歌粤语童谣
- 讲个四年级的故事英语作文
- 经美儿歌
- 家长怎么启蒙孩子的英语
- 快板的材料
- 快板王高李三派
- 快板崂山道士
- 快板学习方案
- 快板乐缘聚会
- 看傅园慧跟白凯南说相声
- 夸家乡快板衢州
- 夸奖相声的话
- 开粥厂相声快乐驿站
- 快板古诗配乐
- 勘破西游说书
- 夸夸咱们的幼儿园快板伴奏
- 快乐的端午节相声
- 快板安全教育教育
- 科目三考官当相声演员
- 空运相声
- 快板方言
- 客家情歌对唱二人转伴奏
- 快板信主前后的大改变剧本
- 快板简单打板
- 快板基础讲解12
- 快板艺术莲花落
- 矿区大鼓
- 快嘴的相声
- 快板剧词
- 开锁相声剧本
- 快板接囚车
- 昆唐杰忠的相声爱情的
- 快板我亲爱的爸爸您辛苦了
- 快板马头琴
- 老范唱二人转
- 历瑾南樊音
- 李唐相声
- 罗永浩最新相声大全
- 李凤玉的二人转井台会
- 罗成娶妻评书
- 老一辈艺术家相声演员
- 亮剑相声
- 六人看戏二人转
- 楼道风云相声
- 刘兰芳评书连载
- 柳南音墨菲斯
- 老年人爱吃听的琴书
- 乐亭大鼓全集八集
- 刘晓燕二人转八大红
- 连舞狮队和大鼓队都来了
- 老秦讲相声的尴尬场面
- 洛桑博林爆笑相声
- 六年级毕业小品或相声
- 聊城琴书简谱
- 老二人转全本正戏楼台会
- 乐亭大鼓赵老甫全集
- 李云杰大鼓
- 李金斗相声大全免费学
- 老外看茅盾文学评书
- 李彬和孙涛说相声
- 邻居相声小品
- 澧洲大鼓送歌郎周尚文
- 乐夏相声
- 辽宁二人转大秧歌
- 明朝那些事儿说书
- 名人传记经典评书
- 美女配音相声
- 灭北齐评书1102
- 马季相声完整版卖拐
- 茉莉花苏州评弹歌词
- 美女偏偏选择了当相声演员
- 孟鹤堂相声有新人集合
- 马军盛伟相声好兄弟
- 免费夜听评书
- 马季相声虎口脱险记
- 马东大山相声
- 美女胡琴书
- 马军盛伟的相声工匠精神
- 马三立相声不好看
- 描写二人转
- 民族的相声
- 马季相声写对联
- 苗圃相声童年
- 马未都刘宝瑞说相声
- 梦到红色的大鼓
- 美丽校园相声
- 梅花大鼓演员李丽
- 孟鹤堂上海相声专场完整版
- 马志明相声经典扒马褂
- 民间奇谈说书
- 茂南钟神音响附近维修店
- 美在相声说学逗唱
- 苗王相声2021
- 煤矿培训的相声
- 你可以活成自己喜欢的模样
- 泥娃娃 儿歌
- 男生日记 女生日记
- 脑筋急转弯儿童5岁
- 男露j电影
- 拿破仑作文
- 牛油果富含什么
- 嗯的日语
- 女孩起名字用梵字好么
- 闹闹讲古诗
- 哪吒之魔童降世高清
- 女人强势表现在哪些方面
- 尿酸高一般那里痛比较多
- 你好安怡高清观看
- 你的孩子不是你的孩子电影
- 凝聚态物理硕士
- 女主姓沈男主姓萧的古代小说
- 内经之四时养生
- 南森警校毕业去向
- 年的英语单词怎么写
- 女配不掺和下载
- 你怎样认为用英语怎么说
- 牛栏坑肉桂功能
- 哪可以学针灸
- 农家媳妇富贵临门免费阅读
- 哪里可以看看见恶魔电影
- 鸟不畏人文言文翻译
- 内存卡音乐纯音乐
- 能量波
- 宁波话上海话苏州话区别
- 欧亨利短篇小说集全篇阅读
- 欧美壮熊同志小说
- 偶练受小说
- 欧林有声小说
- 欧亨利结尾的短篇小说
- 欧阳明日小说
- 藕香食肆下载
- 欧阳一诺小说
- oppo电子书叫什么名字
- 偶像活动草莓恋爱小说
- 偶像养成游戏总攻
- 欧美流行小说
- 欧·亨利式结尾小说
- 欧美三人小说
- orion小说
- 欧阳白的魔幻小说
- 欧洲三大短篇小说之王
- 欧阳克穆念慈小说
- 欧酷手机s7电子书
- 偶像练习生小说蔡徐坤受
- oppo手机怎样分屏看小说
- 欧阳山柳暗花明小说阅读
- 偶像梦幻祭官方小说第一卷
- 欧趴重伤小说
- 欧亨利短片小说选读书笔记
- 欧阳凝凝欧阳雷的小说叫啥
- o度终极幻想完结
- 欧亨利短篇小说赏析总结
- 偶像电子书
- 欧式小说主角名
- 破冰行动小说全集
- 偏偏喜欢你桐华小说
- 批量下载小说网站上的小说
- 破冰行动李飞在线阅读
- 破天传说潘少小说
- 胖熊小说下载
- 苹果手机同步电子书软件
- pytorch制作数据集
- 偏执重生小说免费
- 睥睨天下小说第七欲
- 皮皮鲁驯兔记下载
- 皮皮虾小说广告
- 平板电脑阅读电子书
- 皮浪学说概述在线阅读
- 苹果手机小说连载阅读
- 乒乓小说亦舒读后感
- 盘龙小说全文下载
- produce101小说成时赫
- 破刃之剑小说
- python电子书在线
- 破解版看出版小说的app
- 泡面传奇下载
- 品花宝鉴古代小说
- 裴念子钦小说全文免费阅读
- pdb电子书
- 品书小说网下载
- 偏偏喜欢你雾下菘
- pc肌小说
- 盘龙后传找小说网
- 平行世界导演小说
- 七年级英语 module 7
- 请播放儿歌多多学猫叫
- 七年级下册英语课本五单元3b
- 全部歌曲儿歌连唱
- 气球跳手指舞儿歌
- 奇妙楼房儿歌
- 轻松英语作业8年级
- 骑着小电驴追蜗牛儿歌
- 勤劳人和懒人儿歌完整版
- 奇妙的颜色宝宝儿歌
- 汽车爬山坡儿歌
- 七年级英语下mp3喜马拉雅
- 七年级上册英语第四单元听力mp3
- 七年级下册英语第十二单元3c
- 七年级上册英语mp3音频U4
- 情绪情感儿歌
- 七年级英语上册 mp3人教版
- 七年级新概念英语单词mp3
- 桥上碰头的儿歌叫什么名字
- 汽车人的小儿歌有哪些
- 七年级下册英语单词教读mp3
- 轻音乐儿歌小苹果原唱
- 请在儿歌中找出我的童年
- 敲门的儿歌
- 七年级下册英语人教版第6单元3b
- 秋风秋风多么美儿歌
- 骑自行车的爸爸是谁儿歌
- 七年级的英语第四单元3c作文
- 勤俭简约儿歌完整版
- 七年级上英语第9单元3c作文
- 人世间插播的儿歌叫什么
- 人无完人英语启蒙动画儿歌
- 如何学好一年级英语的拼读
- 如何教小朋友穿凉鞋儿歌
- 蓉城a 7年级上册2018年英语
- 如何短期提高雅思听力
- 人教版一年级英语怎么讲啊
- 入门英语口语一年级下册
- 人教版英语小学教辅
- 如果提高初中生英语怎么说
- 认识职业英语儿歌
- 人教小学四年级英语句子
- 如何利用khan kids启蒙英语
- 人教版2年级英语歌曲
- 热门专业英语考试
- 入的儿歌
- 如何英语考试考60
- 如何教基础差的初中生英语
- 仁爱英语九上单词听力
- 让我们看看照片儿歌
- 人教版初中英语dream
- 人教2年级下英语
- 认识衣服名称的儿歌
- 人世间儿歌片段
- 让妈妈惊呆的小妙招儿歌
- 如何让初中英语考满分
- 润德初中英语
- 仁爱8年级英语上册
- 日语五级考试听力
- 热情的英语例句初中生简单
- 说话很慢的相声
- 烧饼相声小品全集大全
- 闪存伴侣如何给评书排序
- 伤心快板小调
- 适合在圣诞节表演的相声
- 说评书大爷
- 苏州评弹开篇宫怨
- 水浒传170评书
- 苏州评弹白蛇传端阳
- 绍兴说书先生
- 孙越岳云鹏欢乐喜剧人相声
- 三弦配快板
- 适合六一表演的亲子相声
- 陕北说书艺人张俊功第二
- 汕头一团小品相声搞笑大全
- 上党大鼓书包公案包公倍情
- 陕北说书结婚助兴
- 烧饼相声我要创业
- 苏州评弹夫妻档双双获奖
- 说相声卖大力丸的吆喝
- 说个评书
- 升平奏南音社旧址
- 四川相声人物
- 苏州评弹抖腿模板
- 三人相声稿子八分钟
- 孙庆和七岁红唱的二人转
- 首届相声小品大赛24强
- 圣诞节儿童快板大全
- 山东快板人物
- 三国演义评书全集袁阔成
- 天路历程有声书
- 腾讯新闻里怎么没有有声小说
- 听造化之门有声小说
- 抬尸匠之九龙抬棺有声小说
- 泰山石敢当
- 天才在左疯子在有声书
- 天书寻墓有声小说
- 桃花女斗周公有声小说
- 特区风暴有声小说在线收听
- 桃运小村书有声小说
- 铁血战鹰队2
- 同仁堂于谦
- 唐砖小说免费有声小说网
- 探月主播谁于争锋有声小说
- 天官赐福有声读物
- 田忌赛马有声小说
- 提问的力量
- 天坑宝藏有声小说免费听
- 天下枭雄有声小说免费
- 吞天龙王有声小说573
- 天乩之白蛇传说免费有声书
- 天生相士有声小说
- 提拔唐城有声小说
- 天龙八部有声小说50
- 吞噬星空60集有声书全集收听
- 听中国有声小说迷
- 田园小王妃有声小说全文免费阅读
- 听硬的有声小说
- 天津2022春晚
- 听中国有声小说大全
- 王冕相声演员
- 涡阳琴书尹良心演唱
- 武打相声刘婷婷是谁
- 王文远平衡针灸
- 王友臣相声
- 王松平评书
- 我爱和你说相声
- 万色廖小丽分享
- 五年级下册语文练习册
- 五月的鲜花舞蹈快板
- 王鹏清宫十三朝评书
- 王爷太妖孽绝宠世子妃免费阅读
- 五指山相声完整版牛群
- 温州鼓词大全缪秀霞缪
- 文昌农村大鼓
- 温州鼓词孟姜女十二月调
- 王金凤二人转十跪母重恩
- 王军评书杨家后蒋
- 文庙说的相声
- 魏南音
- 温州鼓词灵经第十三集
- 唯美阶梯阅读
- 潍坊相声大全
- 温州鼓词告诉你
- 王静20160626
- 五官争功相声新搞
- 武工队快板
- 温州鼓词锦绣中华美如春
- 外教一对一在线口语
- 五华音南屏门市
- 小说书号655
- 相声演员霍星辰个人资料
- 相声于谦父亲卖手纸
- 相声超级捧逗
- 星尘传说书塔
- 相声新势力晴空月儿明
- 新蔡农村快板顺口溜大全
- 相声苏菜飘香
- 相声李伯祥杜国芝变戏法
- 相声演员文化水平很低
- 相声喜乐会郭德纲
- 形容打大鼓的句子
- 星夜相声大会
- 相声源于市井发展于民间
- 熙华相声洪洋洞完整版
- 相声二班王自健
- 相声于丹完整版
- 相声演员马季唐杰忠
- 歇后语卖保险的遇见说书的
- 相声经典歪批百家姓
- 谢娜郭德纲英达相声
- 相声演员马季和郭德纲
- 相声唱的小曲统称
- 相声幸福属于谁
- 相声贯口最简单的
- 相声剧本小学生
- 相声演员牛群有多大年纪了
- 绣成南音指
- 相声演员武宾师傅是谁
- 相声四门中的唱是指