《忆》-艾米丽.勃朗特

2024-02-09 23:16:20寒白声惑04:31 53万
声音简介

作者:艾米丽.勃朗特【英国】

你冷吗,在地下,盖着厚厚的积雪
远离人世,在寒冷阴郁的墓里?
当你终于被隔绝一切的时间隔绝
唯一的爱人啊,我岂能忘了爱你?
如今我已孤单,但难道我的思念
不再徘徊在北方的海岸和山岗,
并歇息在遍地蕨叶和丛丛石南
把你高尚的心永远覆盖的地方?
你在地下已冷,而十五个寒冬
已从棕色的山岗上融成了阳春; 
经过这么多年头的变迁和哀痛,
那长相忆的灵魂已够得上忠贞!
青春的甜爱,我若忘了你,请原谅我, 
人世之潮正不由自主地把我推送,
别的愿望和别的希望缠住了我,
它们遮掩了你,但不会对你不公! 
再没有迟来的光照耀我的天字,
再没有第二个黎明为我发光, 
我一生的幸福都是你的生命给予, 
我一生的幸福啊,都已和你合葬。
可是,当金色梦中的日子消逝,
就连绝望也未能摧毁整个生活, 
于是,我学会了对生活珍惜、支持,
靠其他来充实生活,而不靠欢乐。 
我禁止我青春的灵魂对你渴望, 
我抑制无用的激情进发的泪滴, 
我严拒我对你坟墓的如火的向往—— 
那个墓啊,比我自己的更属于自己。 
即便如此,我不敢听任灵魂苦思,
不敢迷恋于回忆的剧痛和狂喜; 
一旦在那最神圣的痛苦中沉醉,
叫我怎能再寻求这空虚的人世?

艾米莉路勃朗特作者介绍?

       艾米莉•勃朗特(1818~1848),19世纪英国小说家、诗人,英国文学史上著名的“勃朗特三姐妹”之一。这位女作家在世界上仅仅度过了三十年便默默无闻地离开了人间,然而她唯一的一部小说《呼啸山庄》却奠定了她在英国文学史以及世界文学史上的地位。此外,她还创作了193首诗,被认为是英国一位天才型的女作家。        勃朗特三姐妹及其代表作:        夏洛蒂·勃朗特——长篇小说《简·爱》        艾米莉·勃朗特——长篇小说《呼啸山庄》        安妮·勃朗特——长篇小说《艾尼斯·格雷》

艾米莉·勃朗特的人物生平

艾米莉·勃朗特出生在约克郡靠近布拉德福的索顿,双亲为帕特里克·勃朗特(Patrick Brontë,1777年—1861年)与玛丽亚·布伦威尔(Maria Branwell)。艾米莉在勃朗特夫妇6个小孩中排行第五(大女儿玛利亚,二女儿伊丽莎白,三女儿夏洛蒂,独子勃兰威尔,下面就是艾米莉和小女儿安恩),是夏洛蒂·勃朗特的妹妹与安妮·勃朗特的姐姐。父亲帕特里克原本是个爱尔兰的乡村牧师。因为帕特里克·勃朗特从1819年开始在哈沃斯担任长期的副牧师,于是勃朗特全家在1820年4月搬到了哈沃斯,勃朗特三姐妹的文学情怀就在这样的环境下开始萌芽。 艾米莉的父亲是个激进的保守党人,喜欢读书,在家里谈论政治。受父亲的影响,姊妹四个富有正义感,同情周围的穷人,也养成了良好的读书习惯,夜晚,她们常以读书写诗、杜撰故事来打发寂寞的时光。每逢这时,艾米莉总是表现得沉默寡言。可是,内心里她却是热情奔放,对许多事都有自己独到的见解。 就在他们的母亲玛丽亚于1821年因癌症去世之后,年轻的勃朗特三姐妹与她们的兄弟帕特里克·布伦威尔·勃朗特(Patrick Branwell Bronte)在他们的作品中创造了幻想的国度(包括了安格利亚、贡代尔、Gaaldine、Oceania)。这些幻想后来变成了他们作品的主要特征之一,不过艾米莉在这个时期的作品只有少数被保存了下来。  和其他姐妹一样,艾米莉坚强、能干。在母亲去世后的相当长一段时间内,家里收入很少,三姐妹不得不经常出外谋生,以教书或做家庭教师来补贴家用。1846年,三姐妹筹款以化名出版了一本诗集,结果只卖掉两本。1847年,三姐妹的小说《简·爱》《呼啸山庄》《爱格尼斯·格雷》终于出版,然而,只有《简·爱》获得了成功,受到了当时文坛的重视。而《呼啸山庄》却并不为当时的读者所理解。  1848年9月,三姐妹惟一的弟弟勃兰威尔由于长期酗酒、吸毒而染病死去。在精神上解脱之余,艾米莉因怜悯和悲伤,身体也急剧地衰弱下去,并于同年12月与世长辞。这位后来驰名世界文坛的女作家就这样默默地离开了让她备感冷漠的人间。

艾米莉·勃朗特

  不入俗流的气质   艾米莉•勃朗特是19世纪初英国文坛上一位卓尔不群的女作家、诗人。她的诗歌创作常以荒原的背景,基调凄哀哀伤,感情热烈深沉而又豪性奔放。笔下的爱情尤为炽热独特,其对比手法效果强烈,显示了诗人不入俗流的气质和创作风格。   Emily Bront is an unique female writer and poetess in English literature in the 19th century. Her poetry is usually set on the wasteland, struck with a lonely and melancholy tone, accompanied by keen, profound yet bold and unstrained emotions. Her depiction of love is marked with particular intensity and uniqueness, characterized by the impressive effect of the use of antithesis, which illustrates the poetess' lofty disposition and style.   勃朗特(1818—1848)是英国维多利亚时期文坛上一位卓尔不群的女作家、诗人。近几年,随着“勃朗特”热的兴起,她的诗歌已和她的小说(<呼啸山庄一样凸显光芒并被全世界的读者所喜爱,然而对她在绘画艺术上的造诣,却很少有人了解。众所不知,正是她受了绘画艺术方面的熏陶,她的诗歌才散发出一种独特的艺术美,特别是她借用了绘画艺术中对比手法的应用,使她的诗歌形成了一种独特强劲的艺术张力。对比是创造丰富的艺术趣味和效果的重要手段。“对比(contrast),是两种对立的事物或情理互相对照,使其中的某一方面的特征更加明显,更加突出。”e’]P6 它是一种趋向于对立冲突的艺术美中最突出的表现手法。它把作品中所描绘的事物的性质和特点放在鲜明的对比和直接对比中来表现,借彼显此,互比互衬,从对比所呈现的差别中,达到集中、简洁、曲折变化的表现,通过这种手法更鲜明地强调作者想要表达的主旨,给读者以深刻的视觉感受。作为一种常见的行之有效的表现手法,可以说,一切艺术(包括文学作品......

艾米莉·勃朗特的介绍

艾米莉··勃朗特(Emily Jane Bronte,1818年7月30日-1848年12月19日),19世纪英国作家与诗人,著名的勃朗特三姐妹之一,世界文学名著《呼啸山庄》的作者。这部作品是艾米莉·勃朗特一生中唯一的一部小说,奠定了她在英国文学史以及世界文学史上的地位。此外,她还创作了193首诗,被认为是英国一位天才型的女作家。

艾米莉勃朗特

艾米莉·勃朗特(1818~1848),19世纪英国小说家、诗人,英国文学史上著名的“勃朗特三姐妹”之一。这位女作家在世界上仅仅度过了三十年便默默无闻地离开了人间,然而她唯一的一部小说《呼啸山庄》却奠定了她在英国文学史以及世界文学史上的地位。此外,她还创作了193首诗,被认为是英国一位天才型的女作家。

艾米莉·勃朗特的日记片段

艾米莉·勃朗特的日记片段 艾米莉对现实世界的一点感悟,于1845年写成→我对自己非常满意,不像以前那么无所事事,总而言之精神很饱满,并学会充分珍惜现在……很少或根本不为无事可干而苦恼,我只期望每个人都能像我自己这样舒适和不沮丧,那么我们将拥有一个非常宽容美好的世界……我现在要赶快去做我的削东西和熨烫活了。我手头上有很多工作要做,还要写作,总而言之我忙得要命。

艾米莉 勃朗特

您有没有呼啸山庄译林出版社的书呢?那里的资料比较好~

艾米丽.勃朗特,夏洛蒂.勃朗特和安妮.勃朗特是姐妹吗?

是的。 他们都是英国人,出生在贫困的家庭里。但是都很喜欢写作。但他们的人生结局很令人感到惋惜。

艾米莉·勃朗特的介绍

艾米莉··勃朗特(Emily Jane Bronte,1818年7月30日-1848年12月19日),19世纪英国作家与诗人,著名的勃朗特三姐妹之一,世界文学名著《呼啸山庄》的作者。这部作品是艾米莉·勃朗特一生中唯一的一部小说,奠定了她在英国文学史以及世界文学史上的地位。此外,她还创作了193首诗,被认为是英国一位天才型的女作家。

艾米莉勃朗特的诗集名叫什么?

艾米丽曾和夏洛蒂、安妮一起出版过一本诗集,但当时姐妹三人还没有出名,又是以男人的名字出版的。而且是自费出版,印数很有限,所以那本诗集没有引起轰动,就是在英国也很少有人知道诗集的名字,而《简·爱》《呼啸山庄》和《艾格尼斯·格雷》出版以后,勃朗特三姐妹的诗名就被文名压过去了,加上三姐妹的寿命都不长,因此都没有单独的诗集流行于世。说实话我也搞不明白英国人为什么不编纂一本三姐妹诗集,勃朗特三姐妹不仅是世界文学史上的奇迹,更是英国的骄傲(当然也可能是我孤陋寡闻,人家早就弄出那东西来了,只是国内没有译本罢了——毕竟现在喜爱诗歌的人不多,而知道勃朗特三姐妹的更少,真是悲哀啊)。祝你早日得偿所愿吧,如果有三姐妹诗集译本的消息也告诉我一声。

接下来播放