“种草”不是plant seeds?种草的表达怎么说?

2021-04-21 06:00:00卡卡课堂02:56 6495
声音简介

WX: jessica66001,获得卡卡老师的英语学习干货分享
“种草”的地道表达是什么?


前几天皮肤好干燥,一直起皮。
用了各种护肤品没有特别明显的效果。
后来看到邓紫棋说她在加拿大脸很干燥时,
医生推荐给她用凡士林
Vaseline [ˈvæs əliːn]


我当即被种草,赶紧买回来试了试。
太爽了,太好用了!
秒杀各种护肤品!


那种草的英文该怎么说呢?
还有我们经常说拔草,长草,英文该怎样表达才地道呢?


先来说 “种草”, 难不成是"plant seeds"?


种草已经不再指传统意义上的植树种草了,这里的“种草”是指安利一件商品,激发人们的购买欲望。
所以,英语中recommend就非常适合表达种草。
recommend [ˌrekəˈmend] v. 推荐; 举荐;


比如我用过凡士林觉得超级好,我就可以说:
I strongly recommend Vaseline.
我超级推荐凡士林。




拔草:
指不再挂念某物或者从购物车里移出某件东西
no longer longing for something or removing something from shopping cart
所以拔草用remove表达就非常合适。
remove [rɪˈmuːv] v. 移开; 拿开; 去掉;


I removed that perfume from my shopping cart.
我拔草了那款香水。




长草:
想要购买某件商品或体验某件事的欲望逐渐膨胀
the growing desire to buy a particular product or experience something
long [lɔːŋ] v. (尤指对看似不会很快发生的事)渴望;


I've been longing to buy this facial mask.
我长草这款面膜很久了。

会说话的草表达了什么

这句话是诗人发自内心的呼唤。“你们”指的是“风、水、阳光”,“离不开”既表明了草对大地的依赖性,也表达了诗人对大自然的无限依恋。

《草原》表达了作者怎样的感情

家里有匹野马?

plant a plant是什么意思

意思是种植物 前一个plant是动词,“种”,后一个是名词,意为“植物”

芳草在古代诗歌中表达什么情感

嗯?1111****

草房子表达了什么道理

《草房子》表达了珍惜青春,珍惜友谊的道理。搜举 作者以优美的文笔,描写出已经离读者远去的小学生活,这种看似平常实则并不简单备皮的生活,读者的时代未必经历过,但无疑读者都能体悟得到,那种发生在还未长大却向往长大的仿漏差少男少女之间的纯真故事,有许多茫动,却也是必然。男孩桑桑刻骨铭心的经历,不幸少年与厄运抗争的悲怆,残疾少年对尊严的坚守,等等,在这所其实并不大的草房子里扑朔迷离地上演,给人以感人心魄之感,有时更会催人泪下。

原草原恋表达了我对草的什么?

表达了作者热爱草原思念草原和赞美之情

plant的用法

plant有名词和动词两种用法,其释义为植物、草木、设备、工厂、庄稼等。 (1)当plant作名词时 基本意思为“植物”,一般指比树木小的植物。这时,plant为可数名词。 当plant作为“工厂、车间”时 ,也为可数名词。原指生产某种固定产品的工厂,现多指重工业工厂。plant可统指一切设备、机器、工具等,作单数名词。 (2)当plant作动词时 plant用作动词时,意思为“种植、栽、播种”,因其有将嫩芽连根从一处挖出,再将其根部入另一个地方,由此引申出“将某物安放在某处”或“建立”之意。plant用作及物动词时,后接名词或代词作宾语。可用于被动结构。 (3)plant的变形 现在分词为 planting;过去式 为planted;过去分词 为planted;复数为 plants;第三人称单数为 plants。 有关plant固定搭配如下: (1)annual plant:一年生植物 (2)plant hormone:植物激素 (3)Plant Pathology:植物病理学;植物病理;动物病理学 (4)nuclear power plant:核电站;核电厂;核能发电厂;核动力装置 (5)herbaceous plant:草本植物

bird seeds

bird seeds是鸟饵,放在后花园中吸引各种鸟儿来吃。这样你的花园就鸟语花香了。

心在草原,梦在草原表达什么意思

心在草原,梦在草原表达什么意思 答案:表达作者对大草原的热爱和向往。 因为无论天涯海角,明州心心恋的是草原 因为无论四季变换,梦想依然在激稿蔽草原 如此美好的向往草原的生活敬做,如此想念那草原的一望无际,辽阔无垠。

草原中作者写了骏马和大牛的表现是为了表明什么表达了什么?

他们的悠闲,自由自在

接下来播放