54 混战计 关门捉贼（二）

《三十六计》混战计·关门捉贼原文及翻译

　　《三十六计》混战计·关门捉贼 　　原文 　　小敌困之。剥，不利有攸往。 　　注释及按语 　　注释 　　①小敌困之：对弱小或者数量较少的敌人，要设法去困围(或者说歼灭)他。 　　②剥，不利有攸往：语出《易经》.剥卦。剥，八卦名。本卦异卦相叠(坤下艮上)，上卦为艮为山，下卦含隐搭为坤为地。意即广阔无边的大地在吞没山，故外名日“剥”。“剥”，落的意思。卦辞：“剥，不利有彼往”意为：剥卦说，有所往则不利。 　　按语谈拿 　　古人按语说：捉贼而必关门，非恐其逸也，恐其携余逸而为他人所得也;且逸者不可复追，恐其诱也。贼者，奇兵也，游兵也，所以劳我者也。吴子曰：“今使一死贼，伏于矿野，千人追之，莫不枭视狼顾。何者?恐其暴起而害己也。是以—人投命，足惧千夫。”追贼者，贼有脱逃之机，势必死斗;若断其去路，则成擒矣。故小敌必困之，不能，则放之可也。 　　关门捉贼，不仅仅是恐怕敌人逃走，而且怕它逃走之后被他人所利用。如果门关不紧，让敌人脱逃，千万不可轻易追赶，防止中了敌人的诱兵之计。这个贼，指的是那些出没无常、偷袭的游击队伍。他们的企图，是使对方疲劳，以便实现他们的目的。 　　兵书《吴子》中特别强调不可轻易追逐逃敌。他打了一个比方，一个亡命之徒隐藏在旷野里，你派一千个人去捉他，也会十分困难，这是为什么呢?主要是怕对方突然袭击而损害自己。所以说，一个人只要是玩命不怕死，就会让一千个人害怕。根据这个道理推测，敌军如能脱逃，势必拼命战斗，如果截断他的去路，敌军就易于歼灭了。所以，对弱敌必须围而歼之，如果不能围歼，暂时放它逃走也未尝不可，千万不可轻易追击。

点指贼贼贼捉贼的剧情简介

盗贼刘蛟龙（温兆伦饰）身手不错，若不是他侠骨仁心，奉行三不偷的原则，他的生活便不会如此拮据。生活清苦，笔友巢诞诞（蒙嘉慧饰）是他生命中的清泉。 一夜间，龙的身份来了个一百八十度的转变。 一晚，准备作案的龙遇上了命案，更巧合的是死者华克探长（温兆伦饰）与龙竟长得一模一样！正错愕之际，警察到来了，更把龙误当作华克。龙为免被误会是凶手，遂将错就错，从此以华克的身份出现。 龙换上了华克的身份后经济不错大为改善，但他同时也得承受华克的过去。华克恶名昭彰，坏事做尽，警探练剑锋（钱嘉乐饰）、诞甚至父亲华三省（石修饰）均对他深痛恶绝。心爱的扒樱诞视己春樱丛如仇人，龙大为颂纤痛心，于是决定替华克改变形象。龙终感动诞，二人共堕爱河。 正当龙完全代入了华克的角色之际，华克的尸体被发现了！龙誓要把真凶缉拿归案，调查发现，华克遇害当晚诞曾在他的别墅出现。龙正犹豫应否拘捕诞之际……

成语捉贼捉赃是什么意思

捉贼捉赃释义： 比喻处理是非的事，要以事实为根据。 [拼音] [zhuō zéi zhuō zāng] [出处] 宋·胡太初《昼帘绪论·治狱》:“谚曰:‘捉贼捉脏，捉捉双。’此虽俚言，极为有道。”

混吃等死，贼喊捉贼，贼眉鼠脸，用粤语怎么说

直接用粤语说的话，没问题，但是腊伍粤语一般是不用这些词的，可以用粤语的一些相近的词或句子来表达，如下： 1、混吃等死：烂册者泥扶唔上柄 2、贼喊捉贼：就讲贼喊捉贼 3、贼眉鼠眼：轮姿或头尖额窄，谋哩贵格

贼喊捉贼

您好，很高兴来回答你的问题。“贼喊捉贼”是一个常用的成语，出自中国古代文献《后汉书·耿纪传》。它的意思是指罪犯或坏人自己揭发同类罪犯或坏人，主动暴露他们的罪行。 这个成语的故事背景是发生在东汉末年，当时有一个名叫耿纪的人被控告犯罪，他为了转嫁罪责，故意诬陷其他人也与他一同犯罪。后来，事实真相大白，耿纪被定罪，他也因此被人们称为“贼喊捉贼”。 使用该成语时，通常表示罪犯或坏人自己为了转移注意力或减轻自己的罪责，故意揭发同类罪犯或坏人，以达到自我保护的目的。它也可以用来形容某些人出于私利或阴谋目的而揭发同伙的事情。 总之，“贼喊捉贼”这个成语形象地描述了罪犯自己揭发同类罪犯的情况，强调了犯罪者之间互相勾结、互相揭发的现象。这个成语用来形容坏人内部的勾心斗角和互相指责，也可以表示识破对方陷害的智慧和机智。希望我的回答对你有所帮助哟。

贼喊捉贼意思

比喻坏人为了逃脱罪责，转移目标，迷惑大家，指不是坏人的人。

贼喊捉贼是什么意思

贼喊捉贼 zéi hǎn zhuō zéi 成语解释：做贼的叫喊捉贼。比喻转移目标；混淆视听以逃脱罪责。 成语出处：陈登科《赤龙与丹凤》第一部：“贼喊捉贼，明明自己是匪，还扛着剿匪的旗号，到处剿匪。” 成语造句：这个狡滑的小偷，偷了人家的钱后，还贼喊捉贼，嫁祸于人。 成语使用：主谓式；作谓语、定语、分句；含贬义 书写技巧：贼；右边不能写作“戊”或“戒”。 褒贬解析：属贬义成语 　歇后语：强盗抓小偷 　近义词：倒打一耙、颠倒黑白

贼喊捉贼的意思

成语例句： 这个狡滑的小偷，偷了人家的钱后，还 贼喊捉贼 ，嫁祸于人。 繁体写法： 贼喊捉贼 注音： ㄗㄟˊ ㄏㄢˇ ㄓㄨㄛ ㄗㄟˊ 贼喊捉贼的近义词： 倒打一耙 《西游记》故事:猪八戒以钉耙为武器,常用回身倒打一耙的绝技战胜对手。现在多用来比喻自己干了坏事不承 颠倒黑白 把黑的说成白的,把白的说成黑的。比喻故意违背事实,颠倒是非 公事大小,一概不问,任着幕宾胥吏,颠倒 成语语法： 主谓式；作谓语、定语、分句；含贬义 常用程度： 常用成语 感情.色彩： 贬义成语 成语结构： 主谓式成语 产生年代： 当代成语 英语翻译： cover oneself up by shouting with the crowd 俄语翻译： вор кричит: держи вора 日语翻译： どろぼうが「どろぼうだどろぼうだ」と叫(さけ)ぶ，人(ひと)の目(め)をそらそうとする 其他翻译： le voleur crie au voleur 成语谜语： 小耗子骂大街 写法注意： 贼；右边不能写作“戊”或“戒”。 歇后语： 强盗抓小偷 繁体写法： 贼喊捉贼 注音： ㄗㄟˊ ㄏㄢˇ ㄓㄨㄛ ㄗㄟˊ 贼喊捉贼的近义词： 倒打一耙 《西游记》故事:猪八戒以钉耙为武器,常用回身倒打一耙的绝技战胜对手。现在多用来比喻自己干了坏事不承 颠倒黑白 把黑的说成白的,把白的说成黑的。比喻故意违背事实,颠倒是非 公事大小,一概不问,任着幕宾胥吏,颠倒 成语语法： 主谓式；作谓语、定语、分句；含贬义 常用程度： 常用成语 感情.色彩： 贬义成语 成语结构： 主谓式成语 产生年代： 当代成语 英语翻译： cover oneself up by shouting with the crowd 俄语翻译： вор кричит: держи вора 日语翻译： どろぼうが「どろぼうだどろぼうだ」と叫(さけ)ぶ，人(ひと)の目(め)をそらそうとする 其他翻译： le voleur crie au voleur 成语谜语： 小耗子骂大街 写法注意： 贼；右边不能写作“戊”或“戒”。 歇后语： 强盗抓小偷 注音： ㄗㄟˊ ㄏㄢˇ ㄓㄨㄛ ㄗㄟˊ 贼喊捉贼的近义词： 倒打一耙 《西游记》故事:猪八戒以钉耙为武器,常用回身倒打一耙的绝技战胜对手。现在多用来比喻自己干了坏事不承 颠倒黑白 把黑的说成白的,把白的说成黑的。比喻故意违背事实,颠倒是非 公事大小,一概不问,任着幕宾胥吏,颠倒 成语语法： 主谓式；作谓语、定语、分句；含贬义 常用程度： 常用成语 感情.色彩： 贬义成语 成语结构： 主谓式成语 产生年代： 当代成语 英语翻译： cover oneself up by shouting with the crowd 俄语翻译： вор кричит: держи вора 日语翻译： どろぼうが「どろぼうだどろぼうだ」と叫(さけ)ぶ，人(ひと)の目(め)をそらそうとする 其他翻译： le voleur crie au voleur 成语谜语： 小耗子骂大街 写法注意： 贼；右边不能写作“戊”或“戒”。 歇后语： 强盗抓小偷 贼喊捉贼的近义词： 倒打一耙 《西游记》故事:猪八戒以钉耙为武器,常用回身倒打一耙的绝技战胜对手。现在多用来比喻自己干了坏事不承 颠倒黑白 把黑的说成白的,把白的说成黑的。比喻故意违背事实,颠倒是非 公事大小,一概不问,任着幕宾胥吏,颠倒 成语语法： 主谓式；作谓语、定语、分句；含贬义 常用程度： 常用成语 感情.色彩： 贬义成语 成语结构： 主谓式成语 产生年代： 当代成语 英语翻译： cover oneself up by shouting with the crowd 俄语翻译： вор кричит: держи вора 日语翻译： どろぼうが「どろぼうだどろぼうだ」と叫(さけ)ぶ，人(ひと)の目(め)をそらそうとする 其他翻译： le voleur crie au voleur 成语谜语： 小耗子骂大街 写法注意： 贼；右边不能写作“戊”或“戒”。 歇后语： 强盗抓小偷 成语语法： 主谓式；作谓语、定语、分句；含贬义 常用程度： 常用成语 感情.色彩： 贬义成语 成语结构： 主谓式成语 产生年代： 当代成语 英语翻译： cover oneself up by shouting with the crowd 俄语翻译： вор кричит: держи вора 日语翻译： どろぼうが「どろぼうだどろぼうだ」と叫(さけ)ぶ，人(ひと)の目(め)をそらそうとする 其他翻译： le voleur crie au voleur 成语谜语： 小耗子骂大街 写法注意： 贼；右边不能写作“戊”或“戒”。 歇后语： 强盗抓小偷 常用程度： 常用成语 感情.色彩： 贬义成语 成语结构： 主谓式成语 产生年代： 当代成语 英语翻译： cover oneself up by shouting with the crowd 俄语翻译： вор кричит: держи вора 日语翻译： どろぼうが「どろぼうだどろぼうだ」と叫(さけ)ぶ，人(ひと)の目(め)をそらそうとする 其他翻译： le voleur crie au voleur 成语谜语： 小耗子骂大街 写法注意： 贼；右边不能写作“戊”或“戒”。 歇后语： 强盗抓小偷 感情.色彩： 贬义成语 成语结构： 主谓式成语 产生年代： 当代成语 英语翻译： cover oneself up by shouting with the crowd 俄语翻译： вор кричит: держи вора 日语翻译： どろぼうが「どろぼうだどろぼうだ」と叫(さけ)ぶ，人(ひと)の目(め)をそらそうとする 其他翻译： le voleur crie au voleur 成语谜语： 小耗子骂大街 写法注意： 贼；右边不能写作“戊”或“戒”。 歇后语： 强盗抓小偷 成语结构： 主谓式成语 产生年代： 当代成语 英语翻译： cover oneself up by shouting with the crowd 俄语翻译： вор кричит: держи вора 日语翻译： どろぼうが「どろぼうだどろぼうだ」と叫(さけ)ぶ，人(ひと)の目(め)をそらそうとする 其他翻译： le voleur crie au voleur 成语谜语： 小耗子骂大街 写法注意： 贼；右边不能写作“戊”或“戒”。 歇后语： 强盗抓小偷 产生年代： 当代成语 英语翻译： cover oneself up by shouting with the crowd 俄语翻译： вор кричит: держи вора 日语翻译： どろぼうが「どろぼうだどろぼうだ」と叫(さけ)ぶ，人(ひと)の目(め)をそらそうとする 其他翻译： le voleur crie au voleur 成语谜语： 小耗子骂大街 写法注意： 贼；右边不能写作“戊”或“戒”。 歇后语： 强盗抓小偷 英语翻译： cover oneself up by shouting with the crowd 俄语翻译： вор кричит: держи вора 日语翻译： どろぼうが「どろぼうだどろぼうだ」と叫(さけ)ぶ，人(ひと)の目(め)をそらそうとする 其他翻译： le voleur crie au voleur 成语谜语： 小耗子骂大街 写法注意： 贼；右边不能写作“戊”或“戒”。 歇后语： 强盗抓小偷 俄语翻译： вор кричит: держи вора 日语翻译： どろぼうが「どろぼうだどろぼうだ」と叫(さけ)ぶ，人(ひと)の目(め)をそらそうとする 其他翻译： le voleur crie au voleur 成语谜语： 小耗子骂大街 写法注意： 贼；右边不能写作“戊”或“戒”。 歇后语： 强盗抓小偷 日语翻译： どろぼうが「どろぼうだどろぼうだ」と叫(さけ)ぶ，人(ひと)の目(め)をそらそうとする 其他翻译： le voleur crie au voleur 成语谜语： 小耗子骂大街 写法注意： 贼；右边不能写作“戊”或“戒”。 歇后语： 强盗抓小偷 其他翻译： le voleur crie au voleur 成语谜语： 小耗子骂大街 写法注意： 贼；右边不能写作“戊”或“戒”。 歇后语： 强盗抓小偷 成语谜语： 小耗子骂大街 写法注意： 贼；右边不能写作“戊”或“戒”。 歇后语： 强盗抓小偷 写法注意： 贼；右边不能写作“戊”或“戒”。 歇后语： 强盗抓小偷 歇后语： 强盗抓小偷

贼喊捉贼英文怎么翻译

网络上有多种写法： It is like a thief yelling: "Catch the thief!" ...a thief yelling ‘Thief! a thief yelling "Stop, thief!" a thief crying "thief" a thief shouting “thief, thief!” a thief shouting "catch thief!" 本人认为语境较为贴近原意和语法无误的翻译如下： ...a thief yelling: "Catch the thief!" （非独立句子） A thief yells for help to catch the thief! （独立句子） yell换成cry / shout也可以。

贼喊捉贼英文怎么翻译

网络上有多种写法： It is like a thief yelling: "Catch the thief!" ...a thief yelling ‘Thief! a thief yelling "Stop, thief!" a thief crying "thief" a thief shouting “thief, thief!” a thief shouting "catch thief!" 本人认为语境较为贴近原意和中正语法无误的翻译如下晌培尘： ...a thief yelling: "Catch the thief!" （非独立句子） A thief yells for help to catch the thief! （独立句子） yell换成宴禅cry / shout也可以。