1956年2月2日致郭永怀
永怀兄:
接到你的信,每次都说归期在即,听了令人开心。
我们现在为力学忙,已经把你的大名向科学院管理处“挂了号”,自然是到力学研究所来,快来,快来!
计算机可以带来,如果要纳税,力学所可以代办。电冰箱也可带。北京夏天还是要冰箱,而现在冰块有不够的情形。
老兄回来,还是可以做气动力学工作,我们的需要决不比您那面差,带书的时候可以估计在内。多带书!这里俄文书多、好,而又价廉,只不过我看不懂,苦极!
请兄多带几个人回来,这里的工作,不论在目标、内容和条件方面都是世界先进水平。这里才是真正科学工作者的乐园!另纸书名,请兄转大理石托他买,我改日再和他通信。 此致
敬礼!嫂夫人均此!
我们有人出席世界力学会议(比国九月)。
注文
◎
①此信是钱学森回国后,写给还在美国的好友郭永怀(回国后任中国科学院力学研究所副所长)的信。
②信中所说托“大理石”买书一事,是请他们的好友Frank Marble办。“marble”一词的意思是“大理石”。钱学森在信中不说英文“Marble”,而说中文“大理石”,有不给Marble引来意外麻烦的意思。