《双语译绘诗词》特邀双语分级阅读、语法、词汇学习体系的研发者孙健,和剑桥大学前教授、《再别康桥》译者Peter Greenhalgh联袂编译,书中的英译文不是单纯的译文,而是根据中文诗词内容和英文诗歌韵律格式的全新创作,书中用红色字体标示出英诗韵律,配以二维码扫码即听。
双语译绘诗词
主播:吕蕾1973 播放:3万次最近更新: 2024-01-04
节目列表
正序 | 倒序
- 1第一辑1. A Dawn in Spring
- 2第一辑2. A Country Scene
- 3第一辑3. Red Beans
- 4第一辑4. Thoughts in the Night
- 5第一辑5. Quatrain of Seven Steps
- 6第一辑6. Ode to a Goose
- 7第一辑7. Ode to a Willow Tree
- 8第一辑8. On the Frontier
- 9第一辑9. Farewell to Xin Jian at Hibiscus Inn
- 10第一辑10. Lotus Picking
- 11第一辑11. A Tune Song — The Cycle of Life
- 12第一辑12. The Chi Le Song
- 13第一辑13. Mount Lu Waterfall
- 14第一辑14. Farewell to Meng Haoran
- 15第一辑15. Views Near and Far
- 16第一辑16. Night Mooring
- 17第一辑17. The West River at Chuzhou
- 18第一辑18. To my Loving Mother
- 19第二辑1.a border song, Dongting Lake from Afar, Fishing in the Snow
- 20第二辑2.Farewell on Ancient Grassland, Early Spring Rain, Visiting a Hermit
- 21第二辑3.Recalling Jiangnan, Spring Morning Scene, Home Thoughts in Spring
- 22第二辑4.The Bee, Qing Ming, West Lake
- 23第二辑5.Spring in Jiangnan, Fisherman on the River, On the Mountain Track
- 24第二辑6.Up in the Mountains
- 25第一辑1(青少中文朗读)-春晓、村居、相思
- 26第一辑3(青少中文朗读)咏柳、凉州词、芙蓉楼送辛渐
- 27第一辑2-青少朗读(静夜思、七步诗、咏鹅)
- 28第一辑4-青少朗读版(望庐山瀑布,黄鹤楼送孟浩然之广陵,绝句)
- 29第一辑5-青少朗读版(望庐山瀑布,送孟浩然之广陵,绝句)
- 30第一辑6-青少朗读
- 31第二辑1-青少朗读(塞下曲、望洞庭、江雪)
- 32第二辑2-青少朗读(赋得古原草送别、早春呈水部张十八员外、寻隐者不遇)
- 33第二辑3-青少朗读(忆江南、惠崇春江晓景、泊船瓜洲)
- 34第二辑4-青少朗读(蜂、清明、饮湖上初晴雨后)
- 35第二辑5-青少朗读(江南春、江上渔者、山行)
- 36第二辑6-青少朗读(三衢道中、秋夜将晓出篱门迎凉有感、题西林壁)
- 37第三辑1
- 38第三辑2
- 39第三辑4
- 40第三辑6
- 41第三辑5
- 421. 第三辑英1
- 432. 第二本
- 443. 第三本
- 454. 第四本
- 465. 第五本
- 476. 第六本
相关专辑