西游记 中英双语
主播：李叔读书 播放：2.5万次最近更新: 2024-01-03
节目列表
正序 | 倒序
- 168-3 行者哄八戒上街
- 268-2 唐僧上朝见国王
- 368-1 师徒到了朱紫国
- 467-7 八戒出大力 师徒过稀柿
- 567-6 行者腹内杀蛇
- 667-5 怪物原来是巨蟒
- 767-4 说妖怪妖怪到
- 867-3 李老头细说捉妖往事
- 967-2 师徒留宿陀罗庄
- 1067-1 师徒路阻稀柿衕
- 1166-7 众人解脱 各自登程
- 1266-6 孙行者变瓜 弥勒佛擒魔
- 1366-5 弥勒佛来降魔
- 1466-4 小张太子又被擒
- 1566-3 功曹献计 大圣搬兵
- 1666-2 龟蛇龙将都被擒
- 1766-1 武当山大圣搬救兵
- 1865-7 妖王二次擒众人
- 1965-6 大圣脱身救众人
- 2065-5 老妖魔用布袋装众神
- 2165-4 亢金龙救大圣出金铙
- 2265-3 妖王现身 四众受难
- 2365-2 不听悟空劝 唐僧要进小雷音寺
- 2465-1 师徒又遇高山
- 2564-9 天明树精被铲除
- 2664-8 众人做媒 三藏不从
- 2764-7 杏仙现身
- 2864-6 木仙庵众人吟诗
- 2964-5 木仙庵唐僧诗兴起
- 3064-4 自我介绍 四老问道
- 3164-3 唐僧被捉见四老
- 3264-2 八戒发力开路
- 3364-1 师徒路阻荆棘岭
- 3463-7 金光寺改名伏龙寺
- 3563-6 二郎神助力取回宝贝
- 3663-5 二郎神路过 孙大圣求援
- 3763-4 猪八戒逃走 老龙王丧命
- 3863-3 九头怪捉走猪八戒
- 3963-2 老龙驸马迎战悟空
- 4063-1 大圣八戒到碧波谭
- 4162-8 国王设宴款待师徒
- 4262-7 哥仨押妖贼上朝
- 4362-6 唐僧带悟空上朝
- 4462-5 孙悟空塔顶捉妖精
- 4562-4 三藏与行者扫塔
- 4662-3 和尚向唐僧诉怨
- 4762-2 师徒进城门 和尚来诉苦
- 4862-1 师徒到了帝王所
- 4961-7 扇灭火师徒又上路
- 5061-6 牛王被擒 罗刹交扇
- 5161-5 四大金刚助力 牛王无路可逃
- 5261-4 孙悟空牛魔王斗变化
- 5361-3 不敌猴王八戒 牛王变天鹅飞走
- 5461-3 玉面派小妖助牛王
- 5561-2 猪八戒助力战牛王
- 5661-1 牛魔王骗回芭蕉扇
- 5760-7 牛王回洞追悟空
- 5860-6 趁酒醉大圣骗走芭蕉扇
- 5960-5 孙大圣化身牛魔王
- 6060-4 碧波谭大圣变螃蟹
- 6160-3 孙行者大战牛魔王
- 6260-2 玉面公主引路 大圣得见牛王
- 6360-1 孙行者积雷山问路
- 6459-7 猴毛被火燎 土地来献计
- 6559-6 大圣变成小虫子 钻到铁扇公主肚里头
- 6659-5 小须弥山行者得定风丹
- 6759-4 罗刹女是红孩妈 一扇扇走孙悟空
- 6859-3 芭蕉洞樵夫指路
- 6959-2 悟空前往翠云山
- 7050-1 唐三藏路阻火焰山 孙行者一调芭蕉扇
- 7158-6 六耳猕猴死 师徒重团聚
- 7258-5 二猴争斗到西天
- 7358-4 十殿阴君无计 谛听给地藏出着
- 7458-3 唐僧不识假行者
- 7558-2 菩萨玉帝难辨真假猴王
- 7658-1 二心搅乱大乾坤 一体难修真寂灭
- 7757-6 珞珈山沙僧告状
- 7857-5 包袱没要回 沙僧杀猴精
- 7957-4 沙僧出发寻行者
- 8057-3 八戒去取水 行者打唐僧
- 8157-2 抱冤屈悟空找观音
- 8257-1 真行者珞珈山诉苦 假猴王水帘洞誊文
- 8356-6 大圣杀贼 唐僧赶人
- 8456-5 师徒杨家借宿 杨家儿是强盗
- 8556-4 唐僧念经推责任 大圣发怒说恶话
- 8656-3 行者施威杀强盗
- 8756-2 遇强盗撒谎 三藏被吊上树
- 8856-1 神狂诛草寇 道昧放心猿
- 8955-7 星官灭了蝎子精 师徒重新又相逢
- 9055-6 观音现鱼篮像 孙悟空搬救星
- 9155-5 为救师八戒嘴被蛰
- 9255-4 女怪色诱 唐僧无心
- 9355-3 孙行者头疼 三兄弟无奈
- 9455-2 悟空八戒不敌女怪
- 9555-1 色邪淫戏唐三藏 性正修持不坏身
- 9654-7 刚出西梁国 又遇风月魔
- 9754-6 女王动手 三徒法名入关文
- 9854-5 女王真心 唐僧假意 同辇返城摆宴席
- 9954-4 西梁女王接唐僧 八戒一旁流口水
- 10054-3 大圣设计 长老无忧
- 10154-2 太师驿臣说亲 唐僧装聋作哑
- 10254-1 法性西来逢女国 心猿定计脱烟花
- 10353-7 水到病除 销化凡胎
- 10453-6 携沙僧大圣再次斗真仙
- 10553-5 如意真仙阻挠 大圣无法取水
- 10653-4 聚仙庵悟空求水
- 10753-3 婆婆指路 大圣出门
- 10853-2 饮水子母河 师徒有孕身
- 10953-1 禅主吞餐怀鬼孕 黄婆运水解邪胎
- 11052-6 老君收青牛 师徒重上路
- 11152-5 罗汉失丹砂 悟空知去处
- 11252-4 悟空西天拜如来 获得金丹砂相助
- 11352-3 众神战魔头 兵器又全无
- 11452-2 大圣变蛐蛐 入洞偷宝贝
- 11552-1 悟空大闹金兜洞 如来暗示主人公
- 11651-6 51-6 大圣变苍蝇 进洞偷宝贝
- 11751-5 北德水君也无奈 覆水难收归沟涧
- 11851-4 火德星君也不济 龙马鼠鸦全被收
- 11951-3 哪吒兵器被妖收
- 12051-2 悟空求救兵 天王雷公助阵
- 12151-1 心猿空用千般计 水火无功难练魔
- 12250-6 道高一尺魔高一丈 魔头收走金箍棒
- 12350-5 土地山神来引路 悟空前去救唐僧
- 12450-4 贪便宜试背心师徒被魔擒
- 12550-3 听八戒唐僧出圈
- 12650-2 孙悟空千里去化斋
- 12750-1 唐僧冷饿想吃斋 行者走前画圆圈
- 12849-7 白鼋渡师徒 唐僧许承诺
- 12949-6 鱼篮观音现身 妖怪原是金鱼
- 13049-5 河妖闭门不出 悟空南海求援
- 13149-4 大圣出手 妖怪逃走
- 13249-3 八戒战灵显 各自夸兵器
- 13349-2 变虾婆大圣寻三藏
- 13449-1 水中捉弄猴哥 八戒弄巧成拙
- 13548-5 灵感大王捉唐僧
- 13648-4 看结冰唐僧急过河
- 13748-3 师徒陈园赏雪
- 13848-2 斑衣鳜鱼出计 通天河怪降雪
- 13948-1 八戒悟空庙里现身 妖怪逃入通天河中
- 14047-7 唐僧发话 八戒变身
- 14147-6 行者行大义 变作陈关保
- 14247-5 行者问斋由 老者哭悲戚
- 14347-4 二老者斋僧 猪八戒狂吃
- 14447-3 师父问舍 徒弟闯祸
- 14547-2 师徒夜阻通天河
- 14647-1 离开车迟国 师徒重上路
- 14746-7 北海龙王到 羊力大仙完
- 14846-6 悟空油锅装死 唐僧虔诚祝祷
- 14946-5 虎力砍头被狗叼 鹿力剖腹被鹰捉
- 15046-4 行者展示砍头法 众人胆战又心惊
- 15146-3 道士变和尚 唐僧三次赢
- 15246-2 隔板猜物唐僧两连胜
- 15346-1 比坐禅唐僧获胜
- 15445-7 龙王现真身 众神各回天
- 15545-6 遵大圣众神施云雨
- 15645-5 大圣发令 道士无功
- 15745-4 虎力大仙登坛做法
- 15845-3 和尚见道士 国王命求雨
- 15945-2 三兄弟撒尿骗道士 五凤楼师徒拜国王
- 16045-1 大仙求圣水 悟空叫关门
- 16144-7 三兄弟化作三清 小道士吓得失魂
- 16244-6 三清殿大圣做法 众道士回去安歇
- 16344-5 悟空毫毛保众僧 师徒下榻智渊寺
- 16444-4 杀道士行者现原身
- 16544-3 行者问缘由 众僧说苦衷
- 16644-2 车迟国悟空化道士
- 16744-1 又是春暖花开日 鼎沸人声惊唐僧
- 16843-8 鼍龙被捉 师徒得救
- 16943-7 摩昂大战鼍龙怪
- 17043-6 龙王请罪 太子出兵
- 17143-5 鼍龙请二舅 行者赴西洋
- 17243-4 沙僧大战小鼍龙
- 17343-3 猪八戒动心眼 与师父同遭难
- 17443-2 师徒路遇黑水河
- 17543-1 童子拜观音 悟空救唐僧
- 17642-8 念起金箍咒 菩萨降红孩
- 17742-7 孙猴假败阵 红孩坐莲台
- 17842-6 木叉借来天罡刀 菩萨慈悲遣众生
- 17942-5 净瓶装大海 花瓣渡悟空
- 18042-4 大圣报告缘由 观音怒扔宝瓶
- 18142-3 人逢喜事精神爽 悟空得胜见沙僧
- 18242-2 孙猴假扮牛魔王 红孩听了起疑心
- 18342-1 大圣殷勤拜南海 观音慈善缚红孩
- 18441-8 变成包袱和苍蝇 悟空入洞探消息
- 18541-7 假扮菩萨 红孩儿赚取猪八戒
- 18641-6 救猴哥起死回生 猪八戒去请救兵
- 18741-5 龙王难灭三昧火 悟空怕烟又无功
- 18841-4 悟空找龙王 借水灭妖火
- 18941-3 红孩儿放出三昧火 大圣八戒无奈何
- 19041-2 六亲不认孙猴大战红孩儿
- 19141-1 心猿遭火败 木母被魔擒
- 19240-8 妖怪小名红孩儿 父亲本是牛魔王
- 19340-7 风过后徒弟找师父
- 19440-6 猴王起杀心 妖魔擒唐僧
- 19540-5 编故事妖魔欺众僧
- 19640-4 妖怪再施法 见到唐僧面
- 19740-1 婴儿戏化禅心乱 猿马刀归木母空
- 19839-9 文殊收伏青狮怪
- 19939-8八戒献计识妖魔
- 20039-7 悟空道缘由 魔王急逃生
- 20139-6 孙悟空慷慨陈词对魔王
- 20239-5 师徒上殿见魔王
- 20339-4 众师徒与皇帝到达乌鸡国
- 20439-3 金丹入肚 皇帝复生
- 20539-2 悟空前去兜率宫 老君送粒还魂丹
- 20639-1 一粒金丹天上得 三年故主世间生
- 20738-9 受撺掇唐僧念紧箍咒
- 20838-8 不情愿八戒背死国王
- 20938-7 猪八戒索宝贝 井龙王给死国王
- 21038-6 行者把八戒放入井
- 21138-5 悟空和八戒 找到芭蕉树
- 21238-4 悟空定计 八戒入伙
- 21338-3 乌鸡国太子回城 行者找唐僧定计
- 21438-2 辞母后太子复唐僧
- 21538-1 太子回宫 问母私情
- 21637-11 半信半疑 太子回城
- 21737-10 空口无凭 玉圭为证
- 21837-9 使激将法唐僧引出立帝货
- 21937-8 太子进入宝林寺 诸神遵命护唐僧
- 22037-7 变玉兔大圣计诱皇太子
- 22137-6 师徒定计擒妖魔
- 22237-5 冤魂离去 唐僧梦醒
- 22337-4 留信物唐僧答应见太子
- 22437-3 国王请唐僧帮除怪
- 22537-2 乌鸡国王诉冤情
- 22637-1 鬼王夜见唐三藏
- 22736-11 徒弟睡觉 师父读经
- 22836-10 唐僧思乡 悟空开解
- 22936-9 敬酒不吃吃罚酒 师徒殷勤受款待
- 23036-8 和尚吓破胆 唐僧请进门
- 23136-7 孙大圣院里耍威风
- 23236-6 孙行者怒闯寺院
- 23336-5 宝林寺唐僧受辱
- 23436-4 三藏寺内遭冷遇
- 23536-3 行者考问唐僧 长老寺内感叹
- 23636-2 唐僧心惊说药名 悟空探路见寺院
- 23736 心猿正处诸缘伏 劈破旁门见月明
- 23835-10 太上老君收宝贝 师徒三人奔西天
- 23935-9 兄弟齐心 扫尽群魔
- 24035-8 悟空解救师徒 妖魔合兵一处
- 24135-7 大圣偷走芭蕉扇 老魔败走压龙洞
- 24235-6 老魔搧恶火 大圣偷净瓶
- 24335-5 大圣老魔比手段
- 24435-4 八戒险被蒸 大魔要报仇
- 24535-3 二魔化为汁 大魔心悲伤
- 24635-2 大圣用葫芦装二魔
- 24735-1 孙行者又变行者孙
- 24834-12 变小妖大圣得葫芦
- 24934-11 大圣做法脱身
- 25034-10 二魔头拿葫芦装悟空
- 25134-9 悟空解脱 抹黑屁股
- 25234-8 二魔头绳索套悟空
- 25334-7 老魔害怕 二魔不服
- 25434-6 大圣开玩笑 八戒走风声
- 25534-5 打死老妖怪 得到幌金绳
- 25634-4 为救唐僧大圣忍辱跪老妖
- 25734-3 行者化身变小妖
- 25834-2 小妖回洞报告 行者一路跟随
- 25934-1 大圣收回好毫毛 二妖空手回山
- 26033-12 悟空成功换宝贝
- 26133-11 哪吒谏言助悟空
- 26233-10 悟空设计换宝贝
- 26333-9 大圣变老道 准备骗妖精
- 26433-8 三山被遣走 悟空得自由
- 26533-7 揭谛唤土地放行者
- 26633-6 二小妖领命捉行者
- 26733-5 大圣被山压 师徒被魔抓
- 26833-4 悟空遵命背妖魔
- 26933-3 变道士妖魔欺三藏
- 27033-2 惧悟空二魔设计擒唐僧
- 27133-1 八戒进水池 师徒重上路
- 27232-13 众妖捉住猪八戒
- 27332-12 银角大王巡山 八戒撞到群魔
- 27432-11 疑神疑鬼八戒二次巡山
- 27532-10 猪八戒谎话被拆穿
- 27632-9 孙猴捉弄八戒 老猪编造瞎话
- 27732-8 八戒去巡山 悟空变鸟虫
- 27832-7 猪八戒得令去巡山
- 27932-6 悟空设计骗唐僧
- 28032-5 日值功曹报信 齐天大圣算计
- 28132-4 不惧妖魔 师徒前行
- 28232-3 悟空樵夫对话
- 28332-2 樵夫拦路发警告
- 28432-1 师父发愁 徒弟开导
- 28531-13 唐僧现原身 师徒重上路
- 28631-12 奎木狼被贬 三公主回宫
- 28731-11 大圣打败妖怪 天上奎星不见
- 28831-10 孙悟空大战黄袍怪
- 28931-9 妖精悟空对话
- 29031-8 妖怪吐舍利 猴王现原身
- 29131-7 黄袍怪转回山洞
- 29231-6 悟空大义劝公主
- 29331-5 八戒沙僧带妖孩进城
- 29431-4 二换一沙僧得救
- 29531-3 悟空波月洞捉妖孩
- 29631-2 猪八戒义激美猴王
- 29731-1 猴王逼八戒说实话
- 29830-13 辞悟空八戒独自下山
- 29930-12 悟空带八戒观山景
- 30030-11 花果山八戒拜猴王
- 30130-10 小龙劝八戒请师兄
- 30230-9 八戒回城 龙马开口
- 30330-8 妖魔发威 小龙受伤
- 30430-7 小龙王变宫娥戏妖魔
- 30530-6 黄袍怪现形吃人 白龙马化龙救主
- 30630-5 中魔法唐僧变老虎
- 30730-4 见国王妖精编瞎话
- 30830-3 妖怪化身 欲去认亲
- 30930-2 编故事沙僧救公主
- 31030-1 疑公主老妖审沙僧
- 31129-10 八戒溜号 沙僧被捉
- 31229-9 八戒沙僧战老妖
- 31329-8 辞别师父 八戒沙僧去捉妖
- 31429-7 猪八戒卖弄显神通
- 31529-6 师父没法力 国王请徒弟
- 31629-5 三藏托书 国王大哭
- 31729-4 觐见宝象国王 三藏倒换文牒
- 31829-3 师徒到达宝象国
- 31929-2 三公主修书救唐僧
- 32029-1 唐僧洞遇百花羞
- 321西游记28-11 二兄弟大战黄袍怪
- 322西游记28-10 找师父八戒沙僧到魔窟
- 323西游记28-9（中英）唐僧被缚定魂桩
- 324西游记28-8（中英）进宝塔三藏见妖魔
- 325西游记28-7（中英）沙僧去找八戒 唐僧林中迷路
- 326西游记28-6（中英）寻斋饭八戒草中睡
- 327西游记28-5（中英）重修花果山 复整水帘洞
- 328西游记28-4（中英）大圣发怒做法 千余猎户命亡
- 329西游记28-3（中英）花果山猴子叙旧
- 330西游记28-2（中英）见大圣群猴诉苦
- 331西游记28-1（中英）花果山被毁 美猴王凄凉
- 332西游记27-11（中英）含泪悟空辞长老
- 333西游记27-10（中英）听谗言唐僧逐悟空
- 334西游记27-9（中英）孙悟空三打白骨精
- 335西游记27-8（中英）唐僧暂留悟空 妖精三番变化
- 336西游记27-7（中英）孙悟空二打白骨精
- 337西游记27-6（中英）孙悟空一打白骨精
- 338西游记27-5（中英）悟空回来说唐僧
- 339西游记27-4（中英）妖怪撒谎骗唐僧 八戒贪嘴要吃斋
- 340西游记27-3（中英）妖精变美女 八戒起凡心
- 341西游记27-2（中英）悟空去摘桃 妖精想唐僧
- 342西游记27-1（中英）尸魔三戏唐三藏 圣僧恨逐美猴王
- 343西游记26-13（中英）众仙各食人参果 镇元悟空成兄弟
- 344西游记26-12（中英）菩萨显神通 救活人参果
- 345西游记（26-11）显慈悲菩萨离普陀
- 346西游记（26-10）辞九老到珞珈山
- 347西游记（26-9）行者瀛洲访九老
- 348西游记（26-8）东方朔献茶 大帝君无方
- 349西游记（26-7）方丈山悟空见帝君
- 350西游记（26-6）见三星八戒捣乱
- 351西游记（26-5）三星降临五庄观
- 352西游记（26-4）三星为大圣解忧
- 353西游记（26-3）对三老悟空说缘由
- 354西游记（26-2）寻仙方行者到蓬莱
- 355西游记26-1应大仙悟空求方
- 356西游记25-13孙猴现身救唐僧
- 357西游记25-12（中英）孙猴变狮子 油锅被砸破
- 358西游记25-11（中英）三兄弟不敌大仙 架油锅欲炸孙猴
- 359西游记25-9（中英）李代桃僵 师徒逃离五庄观
- 360西游记25-8（中英）行者代师父挨打
- 361西游记25-7（中英）袖里乾坤唐僧一众都被捉
- 362西游记25-6（中英）听缘由大仙追四人
- 363西游记25-5（中英）大仙归来解睡魔
- 364西游记25-4（中英）使神通行者开门锁
- 365西游记25-3（中英）假殷勤饭堂变牢房
- 366西游记25-2（中英）二仙童设计擒贼
- 367西游记25-1（中英）孙行者推倒人参果树
- 368西游记24-11（中英）徒弟做贼 师父挨骂
- 369西游记24-10（中英）猪八戒吃人参果
- 370西游记24-9（中英）孙行者偷人参果 土地神被拘说原由
- 371西游记24-8（中英）孙悟空偷偷进花园
- 372西游记24-7（中英）八戒撺掇悟空偷人参果
- 373西游记24-6（中英）唐三藏拒绝人参果
- 374西游记24-5（中英）谈天地悟空险生事
- 375西游记24-4（中英）师徒造访五庄观
- 376西游记24-3（中英）万寿山中五庄观 五庄观中有仙丹
- 377西游记24-2（中英）师徒西进遇仙山
- 378西游记24-1（中英）猪八戒惭愧誓收心
- 379西游记23-12（中英）菩萨留帖警悟能
- 380西游记23-11（中英）珍珠衫变绳捆八戒
- 381西游记23-10（中英）猪八戒拜丈母娘
- 382西游记23-9（中英）见美色八戒起淫心
- 383西游记23-8（中英）八戒主动献殷勤 悟空跟踪变蜻蜓
- 384西游记23-7（中英）找借口八戒去放马
- 385西游记23-6（中英）遭拒绝妇人发怒
- 386西游记23-5（中英）闻富贵唐僧不动 见美色八戒心迷
- 387西游记23-4（中英）美妇人对四众献殷勤
- 388西游记23-2（中英）受惊吓白龙马狂奔
- 389西游记23-1（中英）挑重担八戒起怨心
- 390西游记22-11（中英）乘法船师徒渡弱水
- 391西游记22-10（中英）木叉奉旨收悟净
- 392西游记22-9（中英）普陀山悟空求救兵
- 393西游记22-8（中英）八戒三番战河妖
- 394西游记22-7（中英）流沙河怪夸宝杖
- 395西游记22-6（中英）借化斋悟空训八戒
- 396西游记22-5（中英）猪八戒二番战河妖
- 397西游记22-4（中英）流沙河怪报家门
- 398西游记22-3（中英）猪八戒入水捉妖
- 399西游记22-2（中英）八戒悟空战河妖
- 400西游记22-1（中英）师徒路遇流沙河
- 401西游记21-11（中英）灵吉捉住黄毛貂鼠 师徒三人重上大路
- 402西游记21-10（中英）须弥山大圣请灵吉
- 403西游记21-9（中英）李长庚指路须弥山
- 404西游记21-8（中英）妖精自供降妖人
- 405西游记21-6（中英）护教伽蓝留言 悟空重见光明
- 406西游记21-5（中英）老者赠三花九子膏
- 407西游记21-4（中英）孙大圣问药农家
- 408西游记21-3（中英）见八戒悟空且休兵
- 409西游记21-2（中英）黄风怪战败孙行者
- 410西游记21-1（中英）孙悟空大战黄风怪
- 411西游记20-11（中英）半山腰八戒杀虎怪
- 412西游记20-10（中英）黄风岭黄风洞行者挑战
- 413西游记20-9（中英）行者八戒入山寻妖
- 414西游记20-8（中英）金蝉脱壳虎先锋擒走唐僧
- 415西游记20-7（中英）猪八戒勇斗虎怪
- 416西游记20-6（中英）孙行者捕风嗅腥气
- 417西游记20-5（中英）三人西行遇高山
- 418西游记20-4（中英）王老头说道黄风岭
- 419西游记20-3（中英）丑八戒吓坏众人
- 420西游记20-2（中英）因借宿唐僧无语 孙行者勃然大怒
- 421西游记20-1（中英）说肚饿八戒挨骂
- 422西游记19-11（中英）禅师预言 行者发怒
- 423西游记19-10（中英）乌巢禅师传心经
- 424西游记19-9（中英）浮屠山见乌巢禅师
- 425西游记19-8（中英）师徒三人投西去
- 426西游记19-7（中英）唐僧取名八戒 老高摆酒酬谢
- 427西游记19-5（中英）行者说出取经事 妖精要去见唐僧
- 428西游记19-4（中英）斗悟空妖怪夸钉耙
- 429西游记19-3（中英）孙行者二番去降妖
- 43019-2 妖精败回云栈洞 悟空返回高老庄
- 431西游记19-1（中英）天蓬元帅自报家门
- 432西游记18-8（中英）妖怪不打自招 悟空现身捉妖
- 433西游记18-7（中英）孙悟空变翠兰戏妖精
- 434西游记18-6（中英）高老公父女重聚
- 435西游记18-5（中英）老高诉苦 行者许愿
- 436西游记18-4（中英）师徒会见高老公
- 437西游记18-3（中英）高才无奈讲实情
- 438西游记18-2（中英）高老庄行者问路
- 439西游记18-1（中英）观音院唐僧脱难
- 440西游记17-14（中英）观音收伏熊罴怪 悟空复得锦袈裟
- 441西游记17-13（中英）悟空变仙丹 菩萨化道士
- 442西游记17-12（中英）打死凌虚子 悟空献诡计
- 443西游记17-11（中英）观音驾临黑风山
- 444西游记17-10（中英）孙行者怪罪观世音
- 445西游记17-9（中英）战平手悟空回禅院
- 446西游记17-8（中英）黑风怪识破行者伪装
- 447西游记17-7（中英）行者化身金池长老
- 448西游记17-6（中英）回禅院行者看师父
- 449西游记17-5（中英）黑风怪肚饿休战
- 450西游记17-4（中英）孙悟空自夸说来历
- 451西游记17-3（中英）黑风怪见行者问来由
- 452西游记17-2（中英）打死白花蛇 赶到黑风洞
- 453西游记17-1（中英）黑风山行者见妖魔
- 454西游记16-13（中英）院主供出妖精
- 455西游记16-12（中英）行者审问众僧
- 456西游记16-11（中英）老僧无计寻绝路
- 457西游记16-10（中英）三藏酣眠不知火
- 458西游记16-9（中英）黑风怪趁乱偷袈裟 孙行者守信还宝贝
- 459西游记16-8（中英）大火烧了观音院
- 460西游记16-7（中英）南天门借避火罩
- 461西游记16-6（中英）起歹意众僧谋财害命
- 462西游记16-5（中英）见袈裟老僧起奸心
- 463西游记16-4（中英）悟空显摆亮袈裟
- 464西游记16-3（中英）观音院老僧问宝
- 465西游记16-2（中英）观音院悟空乱撞钟
- 466西游记16-1（中英）徒弟吓人 师父说情
- 467西游记15-12（中英）辞别珞珈山神 师徒策马西去
- 468西游记15-11（中英）里社祠老者献鞍辔
- 469西游记15-10（中英）途径哈密里社祠
- 470西游记15-9（中英）鹰愁涧水神渡唐僧
- 471西游记15-8（中英）唐僧得玉龙白马 菩萨赠救命毫毛
- 472西游记15-7（中英）菩萨驾到 玉龙显身
- 473西游记15-6（中英）鹰愁涧悟空怪菩萨
- 474西游记15-5（中英）土地提建议 揭谛请观音
- 475西游记15-4（中英）唤二神大圣问缘由
- 476西游记15-3（中英）不敌猴王 龙潜水底
- 477西游记15-2（中英）众神暗保唐僧 悟空去寻孽龙
- 478西游记15-1（中英）鹰愁涧师徒失马
- 479西游记14-14（中英）唐僧念经 行者收心
- 480西游记14-13（中英）师父撒谎 徒弟中招
- 481西游记14-12（中英）龙王殷勤劝说 悟空回心转意
- 482西游记14-11（中英）观音赐教紧箍咒
- 483西游记14-10（中英）唐僧絮絮叨叨 孙猴一气离去
- 484西游记14-9（中英）悟空出手 六贼无踪
- 485西游记14-8（中英）师徒路上遇六贼
- 486西游记14-7（中英）师徒下榻老陈家
- 487西游记14-6（中英）求借宿悟空吓坏老翁
- 488西游记14-5（中英）行者夸口 三藏欢心
- 489西游记14-4（中英）行者打虎做衣服
- 490西游记14-3（中英）三藏收高徒 悟空还须行
- 491西游记14-2（中英）三藏揭贴救神猴
- 492西游记14-1（中英）三藏初次见孙猴
- 493西游记13-12（中英）两界山伯钦辞长老
- 494西游记13-11（中英）脱离沉沦 亡灵托梦
- 495西游记13-10（中英）伯钦家三藏做佛事
- 496西游记13-9（中英）三藏斋前念咒 伯钦大惊小怪
- 497西游记13-8（中英）尽孝心太保留僧
- 498西游记13-7（中英）刘伯钦刺杀猛虎
- 499西游记13-6（中英）双叉岭三藏遇伯钦
- 500西游记13-5（中英）金星救难 三藏前行
- 501西游记13-4（中英）初出长安第一难
- 502西游记13-3（中英）心忙起早遇妖邪
- 503西游记13-2（中英）夜住晓行离边界
- 504西游记13-1（中英）三藏下榻法门寺
- 505西游记12-19（中英）唐王赐名 三藏出关
- 506西游记12-18（中英）为取经皇帝和尚拜把子
- 507西游记12-17（中英）观音菩萨显原身
- 508西游记12-16（中英）观音指点大乘法
- 509西游记12-15（中英）玄奘讲法 菩萨到场
- 510西游记12-14（中英）玄奘谢恩归法寺
- 511西游记12-13（中英）玄奘入朝试佛衣
- 512西游记12-12（中英）观音献宝辞酬谢
- 513西游记12-11（中英）唐王面前夸袈裟
- 514西游记12-10（中英）观世音上街卖宝物
- 515西游记12-9（中英）法师诵经毕 唐王御驾回
- 516西游记12-8（中英）唐王御驾临道场
- 517西游记12-7（中英）玄奘领旨办法事
- 518西游记12-6（中英）众僧之中选金蝉
- 519西游记12-5（中英）二臣圣殿辩佛事
- 520西游记12-4（中英）尉迟恭监造相国寺
- 521西游记12-3（中英）夫妻双双把家还
- 522西游记12-2（中英）刘全还魂交差
- 523西游记12-1（中英）李翠莲还魂公主身
- 524西游记11-14（中英）进瓜果刘全续配
- 525西游记11-13（中英）太宗大赦天下
- 526西游记11-12（中英）太宗追述地府游
- 527西游记11-11（中英）起死回生 唐王上殿
- 528西游记11-10（中英）太宗还魂 惊杀众人
- 529西游记11-9（中英）脱离六道回阳世
- 530西游记11-8（中英）枉死城太宗打借条
- 531西游记11-7（中英）太宗经过奈何桥
- 532西游记11-6（中英）18层地狱有说法
- 533西游记11-5（中英）判官护送过阴山
- 534西游记11-4（中英）判官作弊 太宗延寿
- 535西游记11-3（中英）十代阎君迎太宗
- 536西游记11-2（中英）建成元吉索命
- 537西游记11-1（中英）丰都判官接驾
- 538西游记10-17（中英）魏征遗书托冥吏
- 539西游记10-16（中英）叔宝敬德化门神
- 540西游记10-15龙王变鬼索命 太宗命悬一线
- 541西游记10-14（中英）魏丞相梦中斩龙王
- 542西游记10-13（中英）魏征入朝 君臣对弈
- 543西游记10-12（中英）朝贺独缺魏丞相
- 544西游记10-11（中英）老龙王求救唐太宗
- 545西游记10-10（中英）老龙王拙计犯天条
- 546西游记10-9（中英）玉帝降旨 龙王吓晕
- 547西游记10-8（中英）龙王问卦 守诚
- 548西游记10-7（中英）泾河龙王入长安
- 549西游记10-6（中英）渔樵翻脸 天机泄露
- 550西游记10-5（中英）渔樵互怼又一局
- 551西游记10-4（中英）渔樵互撕做对联
- 552西游记10-3（中英）渔樵各夸生活好
- 553西游记10-2（中英）泾河边上渔樵互怼
- 554西游记10-1（中英）老龙王拙计犯天条 魏丞相遗书托冥吏
- 555西游记9-14（中英）陈家三口各得其所
- 556西游记9-13（中英）光蕊还魂 全家团聚
- 557西游记9-12（中英）丞相父女相会 杀贼祭奠光蕊
- 558西游记9-11（中英）殷丞相江州擒贼
- 559西游记9-10（中英）玄奘洪州寻婆婆
- 560西游记9-9（中英）母子相会金山寺
- 561西游记9-8（中英）玄奘母子相见
- 562西游记9-7（中英）江流削发为玄奘
- 563西游记9-6（中英）殷小姐抛子江中
- 564西游记9-5（中英）光蕊魂魄居水府 小姐含恨赴江州
- 565西游记9-4（中英）陈光蕊洪江口遇害
- 566西游记9-3（中英）陈光蕊放生金鲤鱼
- 567西游记9-2（中英）高中状元娶娇妻 光蕊赴任去江州
- 568西游记9-1（中英）陈光蕊进京赶考
- 569西游记8-13（中英）观音收伏孙大圣
- 570西游记8-12（中英）五行山下见孙猴
- 571西游记8-11（中英）观音解救小白龙
- 572西游记8-10（中英）观音收伏猪悟能
- 573西游记8-9（中英）木吒大战野猪怪
- 574西游记8-8（中英）观音收伏沙悟净
- 575西游记8-7（中英）流沙河木吒战妖魔
- 576西游记8-6（中英）观音菩萨下灵山
- 577西游记8-5（中英）观音愿寻取经人
- 578西游记8-4（中英）如来评说四大洲
- 579西游记8-3（中英）众神献诗福禄寿
- 580西游记8-2（中英）如来讲说擒妖猴
- 581西游记8-1（中英对照）我佛造经传极乐
- 582西游记7-11（中英对照）六字真言镇孙猴
- 583西游记7-10（中英对照）王母歌舞 寿星献宝
- 584西游记7-9（中英对照）
- 585西游记7-8（中英对照）
- 586西游记7-7（中英对照）
- 587西游记7-6（中英对照）
- 588西游记7-5（中英对照）
- 589西游记7-4（中英对照）
- 590李叔读书~西游记7-3（中英对照）
- 591李叔读书~西游记7-2（中英对照）
- 592李叔读书~西游记7-1（中英对照）
- 593李叔读书~西游记6-15（中英对照）
- 594李叔读书~西游记6-14（中英对照）
- 595李叔读书~西游记6-13（中英对照）
- 596李叔读书~西游记6-12（中英对照）
- 597李叔读书~西游记6-11（中英对照）
- 598李叔读书~西游记6-10（中英对照）
- 599李叔读书~西游记6-9（中英对照）
- 600李叔读书~西游记6-8（中英对照）
- 601李叔读书~西游记6-7（中英对照）
- 602李叔读书~西游记6-6（中英对照）
- 603李叔读书~西游记6-5（中英对照）
- 604李叔读书~西游记6-4（中英对照）
- 605李叔读书~西游记6-3（中英对照）
- 606李叔读书~西游记6-2（中英对照）
- 607李叔读书~西游记6-1（中英对照）
- 608李叔读书~西游记5-15（中英对照）
- 609李叔读书~西游记5-14（中英对照）
- 610李叔读书~西游记5-13（中英对照）
- 611李叔读书~西游记5-12（中英对照）
- 612李叔我~西游记5-11（中英对照）
- 613李叔读书~西游记5-10（中英对照）
- 614李叔读书~西游记5-9（中英对照）
- 615李叔读书~西游记5-8（中英对照）
- 616李叔读书~西游记5-7（中英对照）
- 617李叔读书～西游记5-6（中英对照）
- 618李叔读书～西游记5-5（中英对照）
- 619李叔读书～西游记5-4（中英对照）
- 620李叔读书～西游记5-3（中英对照）
- 621李叔读书～西游记5-2（中英对照）
- 622李叔读书～西游记5-1（中英对照）
- 623李叔读书～西游记4-14（中英对照）
- 624李叔读书～西游记4-13（中英对照）
- 625李叔读书～西游记4-12（中英对照）
- 626李叔读书～西游记4-11（中英对照）
- 627李叔读书～西游记4-10（中英对照）
- 628李叔读书～西游记4-9（中英对照）
- 629李叔读书～西游记4-8（中英对照）
- 630李叔读书～西游记4-7（中英对照）
- 631李叔读书～西游记4-6（中英对照）
- 632李叔读书～西游记 4-5（中英对照）
- 633李叔读书～西游记 4-4（中英对照）
- 634李叔读书～西游记 4-3
- 635李叔读书～西游记 4-2（中英对照）
- 636李叔读书～西游记 4-1（中英对照）
- 637李叔读书～西游记 3-14 （中英对照）
- 638李叔读书～西游记 3-13（中英对照）
- 639李叔读书～西游记3-12（中英对照）
- 640李叔读书～西游记3-11（中英对照）
- 641李叔读书～西游记3-10（中英对照）
- 642李叔读书～西游记3-9（中英对照）
- 643李叔读书～西游记3-8（中英对照）
- 644李叔读书～西游记3-7（中英对照）
- 645李叔读书～西游记3-6（中英对照）
- 646李叔读书～西游记3-5（中英对照）
- 647李叔读书～西游记3-4（中英对照）
- 648李叔读书～西游记3-3（中英对照）
- 649李叔读书～西游记3-2（中英对照）
- 650李叔读书～西游记3-1（中英对照）
- 651李叔读书～西游记2-14（中英对照）
- 652李叔读书～西游记2-13（中英对照）
- 653李叔读书～西游记2-12
- 654李叔读书～西游记2-11（中英对照）
- 655李叔读书～西游记2-10（中英对照）
- 656李叔读书～西游记2-9
- 657李叔读书～西游记2-8（中英对照）
- 658李叔读书～西游记2-7（中英对照）
- 659李叔读书～西游记2-6（中英对照）
- 660李叔读书～西游记2-5（中英对照）
- 661李叔读书～西游记2-4 （中英对照）
- 662李叔读书～西游记2-3（中英对照）
- 663李叔读书～西游记2-2（中英对照）
- 664李叔读书～西游记2-1（中英对照）
- 665李叔读书～西游记1-8（中英文）
- 666李叔读书～西游记1-7（中英文）
- 667李叔读书～西游记1-6
- 668李叔读书～西游记1-5（中英文）
- 669李叔读书～西游记1-4（中英文）
- 670李叔读书～西游记1-3（中英文）
- 671李叔读书～西游记1-2（中英）
- 672李叔读书～西游记（中英文）1-1
- 673西游记19-6（中英）火烧云栈洞 悟空降妖精
- 674西游记21-7（中英）变蚊虫悟空见唐僧
- 675西游记23-3（中英）唐僧驻马遇仙居
- 676西游记25-10（中英）哥三大战镇元仙
- 67740-2 悟空识破红云 妖精变作顽童
- 67840-3 不顾妖怪喊 师徒忙过山
相关专辑
