1、专业英语老师
2、醇正美音，标准可跟读，实时中英翻译，完全不会听不懂
3、优美英文美文和英文干货，实用性强
4、时间短、睡前起床皆可听！
来感受英文的魅力，锻炼听力、语感和提高英文知识吧！
添加微信：ohk008，一起进群学习零基础英语口语！
英语口语
主播：吉米英语课堂 播放：42.2万次最近更新: 2024-08-31
节目列表
正序 | 倒序
- 1black是黑色，sheep 绵羊，那么black sheep是？
- 2“No.”竟然不是 Number 的缩写！90%的人不知道为什么！
- 3“圣诞节快乐”为什么用Merry，而不用Happy？这么多年我才知道！
- 4“I almost agree”到底是同意，还是不同意呢？
- 5I like dog 根本不是“我喜欢狗”！千万别搞错了
- 6“今天下雪了”真的不是“It snows today”，地道正确的表达这样说！
- 7“洗头”的英文真不是“wash head”，说错了赶紧改过来！
- 8Let me see可不是“让我看看”！99%的人都说错了！
- 9下班说了句“I go first”，外国同事全懵了！
- 10open是“打开”，worms是“虫子”，那“open a can of worms”是“打开虫罐子”吗？
- 11“再来一份”别再说"Can I have another one"啦，老外要晕了！
- 12外国人已经很少说 What's your name了，这样说才更地道！
- 13pig是猪，head是头，老外说pig-headed，真不是骂你猪头！
- 14“西藏”的英文名不再是“Tibet”，外交部官方这样翻译！
- 15"姐夫"用英语怎么说？
- 16late是“迟到”，wife是“老婆” ，那late wife是什么意思？
- 17车上贴的 “Baby in car” 竟然是中式英文！那外国人说什么？
- 18“不见不散”用英语怎么说？原来这么简单!
- 19"what are you going to do？"不是问“你要干什么”，听不懂画外音笑死人
- 20“AA制”里的“A”是什么意思？一个单词暴露你的英文水平
- 21“我是中国人”英文怎么说？I'm Chinese 还是 I'm a Chinese?
- 22"谢谢收看"可不是Thanks for your watching！原来这么多年都说错了！
- 23“iPhone 15 Pro Max”的 “i” 是什么意思？你绝对不知道！
- 24外国人问Do you do breakfast? 不是在问“你做早饭了没？”
- 25老外问“Do you have a family”不是“你有家吗”，回答错就尴尬了！
- 26Egg是鸡蛋，apple是苹果，但egg appple千万不要翻译为“鸡蛋苹果”
- 27老外说“I eat no fish”不是“我不吃鱼”，真正的意思差远了
- 28“我先走了”不是 I go first，那该怎么礼貌表达呢？
- 29“Double bed room”千万不要以为是“双床房”！弄错真的超尴尬
- 30“老外点咖啡说的 "no room"啥意思？翻译成“没位置了”就大错特错了
- 31“five-and-ten”千万不要翻译成“5和10”！老外要笑死了！
- 32茅台酱香咖啡卖出1个亿！酱香咖啡英语怎么说？
- 33Fish是鱼，Wife是妻子，那你知道Fishwife是什么意思吗?
- 34请坐千万别说Sit down哦
- 35记住：That's my boy 别翻译成“那是我男朋友”？搞错就尴尬了！
- 36“人山人海”不要再people mountain people sea啦！
- 37机场里的T1，T2，T3到底什么意思？“T”又是什么？
- 38车上贴的"Baby in car"竟然是中式英文！那外国人说什么？
- 39"man"是男人，"hole"是洞，但"manhole"的意思你肯定猜不到！
- 40记住：Are you smoking? 不是“你抽烟吗？”，答错超尴尬！每日打卡记单词！
- 41now是现在，那now now是什么意思？
- 42lady是女士，bird是鸟，那么ladybird是什么?
- 43记住："pick your brain" 可不是“摘脑袋”，弄错会很尴尬！
- 44"2B铅笔"的 B 是哪个单词？你肯定认识，但是猜不到
- 45“你放屁了”用英语怎么说？ 我都闻到味了
- 46记住：“我挺你”不是 I support you！千万别说错！
- 47记住：where is the john 不是“约翰在哪里”！千万别理解错了
- 48“AA制”里的“A”，都是什么意思？
- 49cold是“冷”，fish是“鱼”，“cold fish”可不是“冷鱼”！
- 50brain是脑子，child是孩子，那brainchild是什么意思？
- 51千万别把邮件中的“OOO”理解成“哦哦哦”！这就闹笑话了！
- 52记住：“Toilet Water”不是“厕所水”，竟然是
- 53生日是birthday，西装是suit，birthday suit是什么？可不能随便穿
- 54在国外，CCTV可不是中央电视台
- 55“太阳很大”不能说"The sun is big"，会吓到老外的！
- 56记住：“花开了”不是"Flowers are open"！
- 57千万不要把“Five-and-ten”翻译成“5和10”，老外要笑死了！
- 58put two and two together不是“把两两放一起”，真正意思竟是
- 59一到周五就开“摆”？“摆烂”英文该怎么说？
- 60“记得告诉我”别再用"Remember to tell me"，老外才不这么说！
- 61【02.22】“four hundred”可不仅指“四百”，翻译错就尴尬了！
- 62【0221】外国人问Do you do breakfast? 不是在问“你做早饭了没？”
- 63情人节为什么不叫 Lovers' Day，而要叫 Valentine's Day?
- 64老外说What’s cooking at home,可不是问你家里做啥菜!
- 65老外说wear the trousers，才不是叫你穿上裤子！
- 66“在公交上”到底是in a bus还是on a bus？
- 67记住：“想得美”可不是"think beautiful"
- 68记住：“母校”的英文可不是“Mother School”，说错小心被老外笑掉大牙！
- 69“I potato you”不是“我土豆你”，真正意思竟然是？
- 70free是自由，那smoke free可以自由吸烟？千万别理解错了！
- 71在国外，hotpot居然不是火锅？
- 72Sporting house 可不是“体育馆”，翻译错误太尴尬
- 73记住："You never know"，不是“你绝不知道”
- 74“您太客气了”英语怎么说？千万别说 You are welcome!
- 75"你身材真好"可不是Your body is so good！说错尴尬的是你！
- 76老外说What’s cooking at home,可不是问你家里做啥菜!
- 77“我英语不好”千万别说成"My English is poor"！
- 78老外说wear the trousers，才不是叫你穿上裤子！
- 79"So far so good"是中式英文？正确意思99%的人都不知道！
- 80Let your hair down不只是“把头发放下来”，当心遭到短发者的鄙视
- 81"So far so good"是中式英文？正确意思99%的人都不知道！
- 82【0103】“这个座位有人坐吗？”别说成“Is someone here”，会吓到人的！
- 83dirty是“肮脏的”，work是“工作”，那么dirty work是什么意思？
- 84记住：white day 不是“白天”，真正意思超浪漫！
- 85【0723】“换新手机”说成“change a new phone”？错了！
- 86【0722】在国外，CCTV可不是中央电视台
- 87【0721】“别cue我”的 cue 是什么意思？原来这么简单
- 88【0720】"Let me see"可不是“让我看看”！90%的人都理解错了！
- 89【0719】不要随便叫老板"boss"！ 老外都是这么叫的！
- 90【0718】"you are a noodle"不是说“你是面条”，真正意思太气人！（音频版）
- 91【0717】"You are the shit"千万不要翻译成“你是一坨翔”！它居然是在表扬你？
- 92【0716】“白开水”不是"white water"，赶紧改过来！
- 93【0715】"You are a peach"不是说“你是个桃子”,这么理解老外要笑疯了！
- 94【0714】不要喊老师＂teacher＂! 这很不礼貌，很Chinglish!
- 95【0713】广州为什么不是“Guangzhou”，而是“Canton”？
- 96【0712】老外说 You're a sheep，难道在说“你是小绵羊”？！别自作多情了
- 97【0711】“iPhone”的“i”是什么意思？你绝对不知道！
- 98【0710】美国的超市竟然不叫 supermarket ？那叫什么？
- 99【0709】“去医院”说"go to hospital"居然是中式英文！
- 100【0708】"make"是“做”，"bed"是“床”，那 "make bed"是什么意思？
- 101【0707】"So far so good"竟不是中式英文？正确意思99%的人都不知道！
- 102【0706】"I'm not myself" 翻译成“我不是自己”？老外听完都笑了！
- 103【0705】“开快点”千万别说"drive faster"，这样说才地道
- 104【0704】老外说 "put our heads together"，不是“把我们的头放一起”！
- 105【0703】“在公交上”到底是in a bus还是on a bus？
- 106【0702】“汽车4S店” 里的 "S"，分别代表哪四个单词？
- 107【0701】"谢谢收看"可不是Thanks for your watching！原来这么多年都说错了！
- 108【0630】"busboy"不是“坐公交的男孩”，90%的人都搞错了！
- 109【0629】美国人常说的 downtime 是什么意思？真的不是“下面的时间”
- 110【0628】Give me the tea！真的不是 “把茶给我”！而是这个意思
- 111【0627】“再来一份”别再说"Can I have another one"啦，老外要晕了！
- 112【0626】"what are you going to do？"不是问“你要干什么”，听不懂画外音笑死人
- 113【0625】“蔬菜”是"vegetable"，但“菜市场”不是"vegetable market"！
- 114【0624】“打开车窗”原来不是"open the window"！ 那是什么呢？
- 115【0623】记住，“work like a dog”不是“像狗一样工作”
- 116【0622】记住：“你什么意思”千万不要说 "What's your meaning"？
- 117【0621】“下下周”千万不要翻译成 "next next week"！
- 118【0620】“You must come for dinner”不是“你一定要来我家吃饭”，别误会了！
- 119【0619】老外说"dumplings"竟然是“饺子”！那粽子怎么说？这么多年你真的说对了吗？
- 120【0618】"eat your heart out" 不是“吃了你的心”，真正意思很气人！
- 121【0617】"midwife" 不是中间的妻子，真正意思竟是
- 122【0616】美国人常说的"gotta"是什么意思？
- 123【0615】“No.”是“Number”的缩写吗？为什么可以表示数字？
- 124【0613】yes-man"别翻译成“是的，先生”，实际是个不太好的名词
- 125【0612】double 是双倍，"double time"可不是“双倍的时间”！
- 126【0611】bite是咬，dust是尘土，那bite the dust是“吃土”？
- 127【0610】in the pink 不是“穿了粉色衣服”，真正意思很实用
- 128【0609】“你方便吗”才不是Are you convenient？” 说出去要被人笑话的！
- 129【0608】老外说you're special 是夸你特别？那你太天真了
- 130【0607】“热死了”英语怎么说？千万别随便说“I’m so hot”，老外表示哭笑不得！
- 131【0606】千万不要把 You asked for it 理解成”你要求的”!这个误会可大了!
- 132【0605】“空姐”才不是 "air waitress"，说错太尴尬了
- 133【0604】老外发微信说"I'll ping you"是什么意思？
- 134【0603】餐厅买单别再说 “how much”，外国人听了都不想理你
- 135【0602】“近视”英语怎么说？“眼镜多少度”能直接问"How much degree"吗？
- 136【0601】“敲门”别再说“knock the door”，老外听了可能要报警！
- 137【0531】pizza是披萨，face是脸，那 pizza face翻译成“披萨脸”？ 这也太奇怪了吧
- 138【0530】记住：“母校”的英文可不是“Mother School”，说错小心被老外笑掉大牙！
- 139【0529】“toilet water”可别翻译成“厕所水”，真正的意思差远了！
- 140【0528】“green girl”可别翻译成“绿色女孩”，英语专业的人都不知道！
- 141【0527】"you are a bad apple"才不是“你是个坏苹果”，真正意思更气人！
- 142【0526】horse是“马”，那老外常说的Hold your horses又是什么意思呢？
- 143【0525】"我的手机没电了"可不是 "my phone is no power"
- 144【0524】Good for you不是“为你好”！用错了很尴尬哦！
- 145【0523】老外说“You don't go there”不是叫你“别去那里”，搞错就尴尬了！
- 146【0522】“忘记时间”英文怎么说？才不是forget time！
- 147【0521】monkey是“猴子”，business是“生意”，那monkey business是什么意思？
- 148【0520】老外说"I'm home" 竟然不是“我在家”，那是什么意思？
- 149【0519】"Go to sleep"可不是去“去睡觉”，错了这么多年，快改过来哦！
- 150【0518】“出院”用英语怎么说？为什么不能直接说“leave the hospital”？
- 151【0517】记住：“你喝多了！”不是"You drink too much!"
- 152【0516】“借过一下”不是"let me pass"，这种中式英语别再说了！
- 153【0515】"man"是男人，"hole"是洞，但"manhole"的意思你肯定猜不到！
- 154【0514】相恋9年结婚传5年，“爱情长跑”英文可不是“long love run”
- 155【0513】白开水英语到底怎么说，是 “white hot water ” 吗？
- 156【0512】双胞胎是 twins，那么四胞胎英文是什么？
- 157【0511】被点名时， 中文喊“到”， 那英文喊什么呢？
- 158【0510】记住！“女朋友”千万别说成 girl friend！说错秒变单身狗！
- 159【0509】birthday是生日，suit是西装，birthday suit是什么？可不能随便穿
- 160【0508】“五四青年节”英语怎么说？别告诉我是"Young people Day"
- 161【0507】“同居”不是 "live together"，正确说法有点奇怪
- 162【0506】"flower tea" 不要翻译成“花茶”，真正意思竟然是这个
- 163【0505】“我不好意思说”不是"I'm sorry to say"，这样说更地道！
- 164【0504】老外喊你"sugar baby"？甩他一巴掌就对了！
- 165【0503】记住：“好好学习，天天向上”不是 good good study, day day up！
- 166【0502】"你身材真好"可不是Your body is so good！说错尴尬的是你！
- 167【0501】囤菜英文到底怎么说?
- 168【0430】“配不上”用英语怎么说？
- 169【0429】记住："the last man to see"不是“最后要见的人”！
- 170【0428】宅家几天没洗头了？记住：“洗头发”不是 "wash hair"！
- 171【0427】老外问你Are you smoking要当心了！可不是问“你抽烟吗”！
- 172【0426】老外说 You rock，千万别理解成“你这块石头”！
- 173【0425】Apples and Oranges 可不是“苹果和橙子”！真正意思差远了！
- 174【0424】Fresh water 可不是"新鲜的水"！不要看到英文就直译！
- 175【0423】“我不喜欢这里”别说 I do not like here，英语老师要气哭了
- 176【0422】“照镜子”用英语怎么说？可不是look mirror！
- 177【0421】买房不能说 buy a house 吗？
- 178【0420】“我家有四口人”千万别说成“My family has four people”！
- 179【0419】老外常说的 p's and q's 是什么意思？
- 180【0418】抠门，小气鬼英语到底怎么说？
- 181【0417】“胃不舒服千万不要忍忍就过去了”！
- 182【0416】“欢迎再来中国”可不是 "Welcome to China again"，千万别搞错了！
- 183【0415】dirty是“肮脏的”，work是“工作”，那么dirty work是什么意思？
- 184【0413】“三个人”居然不是"three people"！99%中国人都搞错啦
- 185【0412】“你辛苦了”英语怎么说？千万别说是You're tired！太中式了！
- 186【0411】“She is a ten”不是“她是十”！真正的意思你绝对想不到！
- 187【0409】2022年，让自己变幸福的10件小事！
- 188【0409】记住：“送你回家”不是 "send you home"！
- 189【0408】老外说“sounds good” 才不是“听起来不错”，小心被敷衍了都不知道！
- 190【0407】老外说 You're a sheep，难道在说“你是小绵羊”？！别自作多情了！
- 191【0406】老外说 in no time 是什么意思？反正不是“没时间”
- 192【0405】"You don't want to do this" 竟然不是“你不想做这件事”，那是什么意思？
- 193【0404】“狗改不了吃屎”英语怎么说？竟然和 "dog"没关系！
- 194【0403】After 是“之后”，math 是“数学”，那 aftermath 是什么？
- 195【0402】身份证最后一位 X 不读“叉”，也不读“埃克斯”，我们都读错了！
- 196【0401】记住：空姐不是 air waitress！千万别说错
- 197【0331】老外发微信说 I'll ping you 是什么意思？不是“我要乒你”！
- 198【0330】餐厅结账还在说 "how much"？怪不得外国人给你白眼
- 199【0329】飞机坠毁前，飞行员为什么要大喊 Mayday 而不是 SOS？
- 200【0328】记住：show a leg 不是“露腿”，shake a leg 也不是“抖腿”！
- 201【0327】老外说 I'm home 可不是“我在家”，搞错太尴尬了！
- 202【0326】机场航站楼 T1、T2 的 T 是哪个单词？你肯定想不到！
- 203【0325】"2B铅笔"的 B 是哪个单词？你肯定认识，但是猜不到
- 204【0324】Home 是“家”，free 是“免费”，但 home free 不是“免费的家”啊！
- 205【0323】外国人已经很少说 What's your name了，这样说才更地道！
- 206【0322】“再来一份”英语怎么说？不是 Can I have another one?
- 207【0321】网友神翻译“帮我砍一刀”，外国人笑翻了！
- 208【0320】记住：上洗手间没有纸，不要说“ no paper "!
- 209【0319】老坛酸菜竟是脚踩腌制？记住：“方便面”别说convenient noodles！
- 210【0317】“我手机忘在家了”英语怎么说？不是 I forgot my phone at home!
- 211【0316】做好隔离，你我有责。“隔离”的英语怎么说？
- 212【0315】wife=妻子，fish=鱼，那 fishwife 是什么意思？
- 213【0314】对老外说“ Can you speak Chinese ”是不礼貌的？很多人没注意这一点！
- 214【0313】中国人对一道菜的最高评价居然是它？各种烹饪方法用英语怎么说？
- 215【0312】为什么在菜市场可以问 how much，但在餐厅结账不行？
- 216【0311】苹果发布会来了！iPhone的 "i" 什么意思？99%的人都不知道
- 217【0311】Russia 没有“俄”的音，为何被译为“俄罗斯”？
- 218【0310】记住：能说"Thank you"时，千万别说“Sorry”
- 219【0309】为什么 Women's Day 要用复数，但 Mother's Day 要用单数？
- 220【0308】老外点咖啡说的 no room 啥意思？翻译成“没位置了”就大错特错了
- 221【0307】“父亲”是 father 还是 dad？原来区别这么大
- 222【0306】记住：white day 不是“白天”，真正意思超浪漫！
- 223【0305】记住：Are you smoking? 不是“你抽烟吗？”，答错超尴尬！
- 224【3.4】“手机没信号”别说 My phone has no signal！意思完全不一样
- 225【0303】如何谦虚地表达“略知一二”？千万别说 know one two
- 226【0302】老外说 Don't tell me 不是“别告诉我”！你理解对了吗？
- 227【0301】Spring chicken 是“春天的鸡”？这样理解就错啦…
- 228【0228】An arm and a leg千万别理解成“一个胳膊一条腿”
- 229【0226】老外说 I'm in the family way 别理解成“在回家路上”！原来是这个意思…
- 230【0225】“睡衣”真不叫 sleep clothes！天天穿不能不知道！
- 231【0223】“好无聊”千万别说 I'm so boring！说错老外笑掉大牙
- 232【0223】走遍世界必备的100个英文单词！
- 233【0222】“蹭网”用英语怎么说？千万别说成 steal network！
- 234【0221】“下下周”千万不要翻译成 "next next week"！
- 235【0220】“记得告诉我”别再用"Remember to tell me"，老外才不这么说！
- 236【0219】"she'll be apples"不是“她会变苹果”，真正意思很适合现在说！
- 237【0218】“I have nothing to lose”不是“我一无所有？” 答案很感人！
- 238【0217】"You have matches?"不是“你有火柴吗”，外国人要笑疯
- 239【0216】元宵节英文和元宵没关系，农历正月也不是 January！
- 240【0215】kiss-me-quick 不是“快吻我”，弄错就尴尬了！
- 241【0214】国外斑马线上的"XING"是什么意思？
- 242【0213】egg是鸡蛋，apple是苹果，但egg appple千万不要翻译为“鸡蛋苹果”
- 243【0212】“厚”是 thick，但“穿厚点”不是 wear thicker 啊！
- 244【0211】记住：“老司机”不是 old driver！这些“老”都不能用 old！
- 245【0210】防控疫情，“宅在家”不要说"stay at home"
- 246【0209】“看这里”千万说成 look here！小心得罪人！
- 247【0208】Give you a shot 可不是“给你一枪”，这么理解就错了！
- 248【0128】商场里的 B1，B2层，这个“B”指哪个单词？
- 249【0127】“送花”用 send 和 give，区别竟然这么大？
- 250【0126】记住：“你行你上”不是 you can you up！
- 251【0125】egg是鸡蛋，apple是苹果，但egg appple千万不要翻译为“鸡蛋苹果”
- 252【0124】“在午饭时“到底是 at lunch 还是 in lunch？你能一次性说对吗？
- 253【0123】扑克牌里的 K 是 King，那 Q 代表哪个单词？这个词你一定认识！
- 254【0122】记住：“忘记给你打电话”不是 forget calling you，别再错了！
- 255【0121】Let's 和 Let us 居然不是一个意思？用错就尴尬了
- 256【0120】I like dog 根本不是“我喜欢狗”！千万别搞错了
- 257【0119】春运来了！英语怎么说？千万别说成 Spring Travel！
- 258【0118】春节是Chinese New Year还是Lunar New Year？千万别说错！
- 259【0117】记住：“在外面吃饭”不是 eat outside！99%中国人都搞错啦
- 260【0116】“我爱看书”不要再说 I love reading 了！老外都这样说
- 261【0115】记住：“我怕冷”不是 I'm afraid of cold！千万别说错
- 262【0114】“你和我”到底是 you and I 还是 you and me？这次绝对分清了！
- 263【0112】“英语水平”说 English level 居然是中式英语！
- 264【0112】“汽车4S店” 里的 "S"，分别代表哪四个单词？
- 265【0111】“我没钱”别再用"I have no money"，老外很少这样说
- 266【0110】记住：“我挺你”不是 I support you！千万别说错！
- 267【0109】天天取快递，你知道“快递”英文怎么说吗？
- 268【0108】为什么老外总是说 I'll say 却一声不吭？
- 269【01.07】老外说What’s cooking at home,可不是问你家里做啥菜!
- 270【01.06】“准备晚餐”到底是 prepare dinner 还是 prepare for dinner?
- 271【01.05】11th hour 竟不是第 11 小时，我学的是假英语？
- 272【01.04】记住：“没面子”千万不要说 have no face！会吓死人的
- 273【01.03】“睡一会儿”英语怎么说？千万别说 sleep for a while！
- 274【01.02】老外最爱说的"what’s up"什么意思？回答错超尴尬！
- 275【01.01】新年快乐别再说 happy new year 了，这些表达更高级！
- 276【12.31】老外说 hello stranger 不是在和陌生人打招呼！真正意思差远了
- 277【12.30】“在我的手机里”是 in my phone 还是 on my phone?
- 278【12.29】“准备晚餐”到底是 prepare dinner 还是 prepare for dinner?
- 279【12.28】“您先请”英语怎么说？千万别说 you go first！
- 280【12.27】“请坐”千万别说 please sit down！其实超没礼貌！
- 281【12.26】记住：“吃药”不用eat，“在床上”也不用 on！
- 282【12.25】我们学的是 go to school，为啥老外都说 go to the school?
- 283【12.24】Company 是“公司”，但 you are good company 不是夸你是个好公司啊！
- 284【12.23】老外说 say uncle 不是“叫叔叔”！真正意思太气人！
- 285【12.22】My photo 居然不是“我的照片”？竟然用错了这么久！
- 286【12.21】问别人工作千万别说 what's your job，太不礼貌了！
- 287【12.20】车上贴的"Baby in car"竟然是中式英文！那外国人说什么？
- 288【12.19】别上当！朋友说你 open book 可不是让你“打开书”！
- 289【12.18】老外说 Do you have the time?不是问你有没有时间！99%的人答错了！
- 290【12.17】You can say that again 不是“你可以再说一遍”，弄错误会就大了！
- 291【12.16】“天黑了”千万不要用 black！老外根本听不懂！
- 292【12.15】“下碗面”到底用 cook 还是 make？ 你可能猜不对哦
- 293【12.14】记住：“大名”不是 big name，“小名”也不是 small name！
- 294【12.13】“我很嗨”千万别说 I'm high！小心被警察抓起来
- 295【12.12】老外问 Do you have a family 不是问你有家吗？你可能从没答对过！
- 296【12.11】300句英语口语，涵盖热门短语、句型，值得收藏！
- 297【12.10】记住：“找工作”不是 find a job，千万别说错！
- 298【12.09】老外超爱说的 I was like 到底什么意思？理解错太尴尬了!
- 299【12.08】“我是你的粉丝”说成 I'm your fans? 错得很离谱！
- 300【12.07】“停水了”英语怎么说？可不是 stop water
- 301【12.06】“我尽力试试”千万别说成 I will try！对方可能并不满意！
- 302【12.05】说了句 she is easy 差点惹祸了！你知道为什么吗？
- 303【12.04】记住：there there 不是“那里那里”，这些常用口语要知道！
- 304【12.03】和人说话到底是 speak to 还是 talk to？原来我一直没分清！
- 305【12.02】读准这6句话，拯救你的英文发音！
- 306【11.30】"sleep funny"不是睡得很搞笑，那是什么意思？
- 307【11.29】Banana skin 不是“香蕉皮”，真正意思原来这么社死…
- 308【11.28】“在医院”别说 in the hospital！老外会吓坏的！
- 309【11.27】“小姐姐”说成 small sister？怪不得老外听不懂
- 310【11.26】老外问你 What did I say 要当心了！可不是问“我刚刚说了什么”！
- 311【11.25】Home, House, Family 都是“家”，区别竟然这么大？
- 312【11.24】记住：“你长大了”不是 you grow up！说错就尴尬了
- 313【11.23】年度最美英音来了！英国女王2021年气候峰会致辞：我们中没人会长生不老！
- 314【11.22】记住：in store 不是“在商店”，真正意思其实是？
- 315【11.21】Fat 是胖，那 fat cat 是“肥猫”吗？这样理解就错了！
- 316【11.20】老外说 I have a guy guy 是什么意思？不是多说了个 guy 哦！
- 317【11.19】“学知识”千万别说 learn knowledge! 这么多年都说错了
- 318【11.18】“我英语不好”千万别说成"My English is poor"！
- 319【11.17】记住：老外说 you bet，可不是想跟你打赌！
- 320【11.16】超实用家务场景英文大全
- 321【11.15】Thanks a lot 可能不是“非常感谢”，不知道就尴尬了！
- 322【11.14】You are fashion 竟是中式英语？到底错哪儿了？
- 323【11.13】At table和 at the table 傻傻分不清楚？看完你就会了！
- 324【11.12】“做头发”到底是 make hair 还是 do hair?
- 325【11.11】双十一囤货了吗？记住：“买菜”可不是"buy vegetables"!
- 326【11.10】打破200年历史！36岁华裔女性吴弭当选美国波士顿市长（附视频&双语演讲稿）
- 327【11.09】外国人问 How are you doing？到底在问什么？！
- 328【11.08】记住：give me a break 不是"让我休息一下"，真正意思差远了！
- 329【11.07】“不是”居然要说“Yes”？赶紧搞清楚！
- 330【11.06】“我也是”只会说 Me too？这些口头禅老外常说但你不一定会！
- 331【11.05】记住：fast friends不是“快餐式友谊”！理解错很得罪人！
- 332【11.04】为什么女人说I'm late 会让男人害怕？I'm late可不只是迟到
- 333【11.03】史上超全食物英文名称汇总及配图，建议珍藏！
- 334【11.02】别上当，cold feet 不是“脚冷”!
- 335【11.01】记住：where is the john 不是“约翰在哪里”！千万别理解错了
- 336【10.31】Give him a big hand 可不是“打他一巴掌”！千万别搞错了！
- 337【10.30】“在公交上”到底是in a bus还是on a bus？
- 338【10.29】“您太客气了”英语怎么说？千万别说 You are welcome!
- 339【10.28】记住：leave room不是“离开房间”！理解错超尴尬
- 340【10.27】“热水”千万不要说“hot water”！会吓死人的！
- 341【10.26】“What's eating you?”真的和“吃”一点关系也没有！
- 342【10.25】“请客”“买单”怎么说才地道？千万别说 I'll buy！
- 343【10.24】“睡懒觉”用英语怎么说？和 lazy 可没关系哦
- 344【10.23】“爱咋咋地”英语怎么说？“Whatever”简直弱爆了！
- 345【10.22】老外说 hit me 不是让你打他！小心挨揍！
- 346【10.21】必收藏！常用100个英语口语完整版
- 347【10.20】老外常说的"today years old"是啥意思？
- 348【10.19】许愿用 wish 还是 hope？差别竟然这么大！
- 349【10.18】外国人问Do you do breakfast? 不是在问“你做早饭了没？”
- 350【10.17】58个成语故事(英文版合辑六）
- 351【10.16】58个成语故事(英文版合辑五)
- 352【10.15】58个成语故事(英文版合辑四)
- 353【10.14】58个成语故事(英文版合辑三)
- 354【10.13】58个成语故事(英文版合辑二)
- 355【10.12】58个成语故事(英文版合辑一)
- 356【10.11】记住：大拇指不是 big finger！小拇指也不是small finger！
- 357【10.10】外国人吃完红烧肉后瞬间疯狂，《红烧肉之歌》爆红网络！
- 358【10.09】记住：“怀孕”千万别说成“I have a baby”，说错就尴尬了！
- 359【10.08】"a man's man"不是“男人的男人”，老外竟然是在夸你！
- 360【10.07】中国人喜欢串门，那“串门、拉家常”的英语要怎么说？
- 361【10.06】"salt of the earth"不是“地球上的盐”，理解错了太尴尬！"
- 362【10.05】记住：“住酒店” 不是＂live in hotel＂, 理解错就尴尬了
- 363【10.04】“拜托你”千万不要说 "please you" ，不然误会大了
- 364【10.03】"Autumn" 是 “秋天”，"year" 是 “年”，那 "autumn years" 是什么意思？
- 365【10.02】我和我的祖国英文版
- 366【10.01】记住："国歌" 的英文可不是national song！
- 367【0930】一则故事记住220个英文常用词！
- 368【0929】Sweet tooth才不是“很甜的牙齿”！看看老外怎么说！
- 369【0928】“我不喜欢这里”别说 I do not like here，英语老师要气哭了
- 370【0927】Fresh water 可不是"新鲜的水"！不要看到英文就直译！
- 371【0926】Apples and Oranges 可不是“苹果和橙子”！真正意思差远了！
- 372【0925】老外说 You rock，千万别理解成“你这块石头”！
- 373【0924】老外对你说 come clean 啥意思？我不脏啊？！
- 374【0923】30张场景图，轻松记600日常生活单词！
- 375【0922】记住：存钱不是save money，取钱也不是take out money！
- 376【0921】把 mum's the word 翻译成“妈妈的话”，莎士比亚第一个不同意！
- 377【0920】“发票”英语到底怎么说？千万别译为“invoice”！
- 378【0919】a big fish不是“一条大鱼”！弄错就尴尬了！
- 379【0918】老外说 Oh boy 是什么意思？跟男孩一点关系都没有！
- 380【0917】You are salty 才不是“你很咸！”真实意思你真想不到！
- 381【0916】最常吃食物英文名称大全
- 382【0915】“Chicken Leg”千万不要翻译成“鸡腿”！说错太尴尬了
- 383【0914】one time 是一次，two-time 居然不是两次？！
- 384【0913】老外喊你"sugar baby"？甩他一巴掌就对了！
- 385【0912】记住：“奶茶”不是“milk tea”！99%的人都说错了！
- 386【0911】去加油站“加油”千万别说 add oil，这样说才更地道！
- 387【0910】50个国家英文名发音
- 388【0908】"I don't know nothing" 到底是“知道”还是“不知道”？
- 389【0908】奥巴马开学日震撼演讲：我们为什么要上学！（最经典的开学礼物）
- 390【0907】迈克尔•杰克逊墓志铭：《如果》
- 391【0906】英文“拉黑”怎么说？这个词太解气了！
- 392【0905】老外说 You're a good-time girl，可不是夸你！搞错就尴尬了！
- 393【0904】“空调坏了”用英语怎么说？说bad的赶紧改过来！
- 394【0903】记住：You are a star 不是“你是个明星”！90%的人都搞错了
- 395【0902】老外说“old dog”可不是骂你是条“老狗”！谁生气谁尴尬
- 396【0901】记住：fat lady sings 不是“胖女士唱歌”，千万别搞错了！
- 397【0830】“等红灯”可不是" wait the red light"，正确说法正相反！
- 398【0829】北大“宝藏男孩”火上热搜，另一层身份就注定不是普通人！
- 399【0828】出事！货车司机高速上睡着！幸亏他伸出援手，“援手”用英语怎么说？
- 400【0827】60 岁爷爷带 11 个孙辈干农活过暑假！“孙辈”英语可不是grandson
- 401【0826】晕了！都是“垃圾”，garbage 和 rubbish 到底有什么区别？
- 402【0825】“生日快乐！”不要只会说 “Happy birthday!”
- 403【0824】英文“拉黑”怎么说？这个词太解气了！
- 404【0816】"Don't knock it"竟然不是“别敲了”，那是什么意思？
- 405【0815】“我是过来人”不要说"I have experience"，这样说才地道！
- 406【0813】“照镜子”英语怎么说？别告诉我是"look at mirror"！
- 407【0813】“借过一下”不是"let me pass"，这种中式英语别再说了！
- 408【0812】记住：“富二代”不要翻译成"rich second"！
- 409【0811】你真是个开心果！ 千万不要说 "You're a happy fruit!"
- 410【0810】央视记者采访奥运冠军巩立姣惹众怒，女性只能被谈论婚恋吗？
- 411【0809】“热水”千万不要说“hot water”！会吓死人的！
- 412【0808】"sleep funny"不是睡得很搞笑，那是什么意思？
- 413【0807】记住：“你来电话了”不是"Your call is coming"！
- 414【0806】中国冠军张雨霏为何拥抱日本选手？背后原因太感人！
- 415【0804】麦当劳McDonald's , 前面的Mc是什么意思？
- 416【0803】"me too"是“我也是”，那“我也不是”的英文怎么说？
- 417【0802】口头禅mp3
- 418【0801】为什么高铁没有E座？飞机没有I座位？
- 419【0731】除了 “happy”，“开心”还有多少种表达方式？
- 420【0730】58 岁“上海阿姨”五战奥运，是什么在支撑她书写不老传奇？
- 421【0729】从弃婴到奥运冠军，这个 21 岁女孩完成了她的人生逆袭
- 422【0728】like a dog, like a god 到底什么意思？像狗又像上帝吗?
- 423【0727】记住：“中国加油”不是"China fighting！"
- 424【0726】惊！中国人对一道菜的最高评价居然是它？各种烹饪方法用英语怎么说？
- 425【0725】100句最高频实用英语口语，收藏起来慢慢学！
- 426【0724】泪目！张桂梅对学生说：“跟我走吧！”“跟我走”难道要说follow me？
- 427【0723】病毒又变异！钟南山提醒：第二针不能这样打！
- 428【0722】没有腰的大熊猫长什么样？网友：没有腰但有颜值呀！
- 429【0721】egg是鸡蛋，apple是苹果，但egg appple千万不要翻译为“鸡蛋苹果”
- 430刘德华《失孤》原型寻子 24 年终团圆！网友泪目：这是最美好的续集！
- 431【0719】记住：“好好学习，天天向上”不是 good good study, day day up！
- 432【0718】“用钱”可不是“use money”！那老外都是怎么说的?
- 433【0717】记住：talk the talk不是"说一说"，walk the walk也不是"走一走"！
- 434【0716】被点名时，中文喊“到”，那英文喊什么？
- 435【0715】记住："pick your brain" 可不是“摘脑袋”，弄错会很尴尬！
- 436【0714】对老外说“ Can you speak Chinese ”是不礼貌的？很多人没注意这一点！
- 437【0713】妈妈带孩子捡瓶子体验赚钱不易，体验式教育英语怎么说？
- 438【0712】钟南山的凡尔赛发言上热搜，凡尔赛用英语怎么说？
- 439【0711】“我是警察，不怕你记！”
- 440【0710】钟南山的凡尔赛发言上热搜，凡尔赛用英语怎么说？
- 441【0708】不开玩笑，“给你点颜色看看”英语到底该怎么说？
- 442【0707】kiss是亲亲，away是离开，kiss away却不是吻别！
- 443【0706】“Sorry, WC”翻译成“对不起，厕所”？90%的人都不知道答案！
- 444【0705】记住："pick your brain" 可不是“摘脑袋”，弄错会很尴尬！
- 445【0704】老外说 you do you 是什么意思？千万别以为他说错了
- 446【0703】老外说 a dog's dinner 不是“狗的晚餐”，弄错可就尴尬了！
- 447【0702】可口可乐的英文名到底是怎么来的？原来与这两种植物有关！
- 448【0701】袁隆平儿子接棒禾下乘凉梦！接棒用英语怎么说？
- 449【0630】必须让中国人先打！又一次为祖国激动得 tear up！
- 450【0629】老外说you're special 是夸你特别？那你太天真了
- 451【0628】清华英语为何是 Tsinghua, 而非Qinghua?
- 452【0627】老外说你是 "Sunday driver" 竟然是在骂你？
- 453【0626】微信“头像”不是"head picture"，别再乱翻译哦！
- 454【0624】"I have a thing for you" 原来是有人喜欢你的意思
- 455【0623】100句最高频实用英语口语
- 456【0622】人民日报整理：100道中国美食的英语翻译，太实用了！
- 457【0621】什么! 连英国小哥都开始跳广场舞了? 你知道广场舞用英语怎么说吗？
- 458【0620】84岁钟南山院士仍锻炼养生，那养生用英语怎么说？
- 459【0619】养老院屡爆“黑幕”！“养老院”英语怎么说？
- 460【0618】Mother 是母亲，但“ mother school ”不是母校啊！
- 461【0617】63岁老人嫌让座慢辱骂乘客被行拘，让座英语怎么说？
- 462【0616】韩国人说“端午节是韩国的”？屈原也是韩国人？端午节英语怎么说
- 463【0615】蛋炒饭加大蒜？煮饭不洗米？老外对中国人还有多少偏见
- 464【0614】“Thanks but no thanks”到底是“不谢”还是“谢谢”？
- 465【0613】记住："八折" 不是 " 80% off "，错了就亏大了！
- 466【0611】为什么老外把颜值高的人叫作"A ten"？
- 467【0610】广州为什么不是“Guangzhou”，而是“Canton”？
- 468【0609】dear money 才不是亲爱的钱，劝你千万别碰它！
- 469【0608】“高考”英语翻译改了？祝各位考生金榜题名，高中状元！（附最全双语）
- 470【0607】kiss-me-quick可不是“快吻我”，弄错就尴尬了！
- 471【0606】6个老外最常用的口语表达，你绝对想不到！
- 472【0604】节约粮食才是缅怀袁爷爷的最好方式！"光盘行动"英语怎么说？
- 473【0603】夏天到了，“我很热” 千万别说“ I'm so hot ”！说错老外笑掉大牙！
- 474【0602】OMG！外国60岁大爷惊叹：“中国在线看病太棒了！”
- 475【0601】老外说"dumplings"竟然不是“饺子”！这么多年你真的说对了吗？
- 476【0531】上厕所发现没纸了，别喊“No paper”了！应该这样喊！
- 477【0529】英文里居然没有“无奈”这个单词！那该怎么表达？
- 478【0528】网友神翻译“帮我砍一刀”，外国人笑翻了！
- 479【0527】Sunday best 不是“最好的星期天”，意思其实是这个
- 480【0526】water是水，work是工作，那waterworks是啥？你可能顶不住哦
- 481【0525】再看袁老视频，破纪录后袁隆平连飙英文，好兴奋为什么不能说 I'm exciting？
- 482【0524】万万没想到，B 超中的「B」竟然是这个单词！
- 483【0522】记住："all woman"不是“所有女人”，这样理解就错了
- 484【0521】记住：“我在用Wi-Fi” 不只是 I'm using Wi-Fi，这么说更地道
- 485【0520】记住：Duck soup 不只是鸭汤，弄错就尴尬了
- 486【0519】记住： forever and a day 不是“永远这一天”
- 487【0518】raise a red flag 不是升红旗，真实意思让人紧张
- 488【0517】车上贴的"Baby in car"竟然是中式英文！那外国人说什么？
- 489【0516】family-meal 翻译成“家庭聚餐”？怪不得老外笑话你
- 490【0515】new school不一定指“新学校”，学了10年英语，竟然才知道！
- 491【0514】Sporting house 可不是“体育馆”，翻译错误太尴尬
- 492【0513】你是用安卓手机还是苹果手机？安卓英语怎么说？
- 493【0512】"January and May"不是“一月和五月”，真正意思竟然是
- 494【0511】“朋友圈”才不是“friend circle”！正确的表达是
- 495【0510】高速上常见的 ETC ，代表了哪三个单词？
- 496【0508】Change the baby 是“换了宝宝”？ 这么翻译吓坏老外！
- 497【0507】Pretty 是“漂亮的”，但老外说 pretty much 不是夸你很漂亮！
- 498【0506】a fast day 不是“好快的一天”，原来是这个日子
- 499【0505】“白酒”官方翻译改了！千万别说 white wine
- 500【0504】史上最优美的12句英文，听第一句就醉了
- 501【0503】I wear well 翻译成“我穿得好”？快别闹笑话了…
- 502【0502】买房子可不是"buy a house"！
- 503【0501】上下班打卡，读书打卡，“打卡”英文该怎么说？
- 504【0430】记住：Big sleep 不是“睡大觉”，真正意思你猜不到
- 505【0428】a fast day 不是“好快的一天”，原来是这个日子
- 506【0427】Don't reach me 不是“别摸我”！千万不要想歪了
- 507【0426】"You have matches?"不是“你有火柴吗”，外国人要笑疯
- 508【0425】记住：“你什么意思”千万不要说 "What's your meaning"？
- 509【0424】孔融让菠萝，不让梨？菠萝为什么是 Pineapple ?
- 510【0423】green onion 不是绿色洋葱，而是中国人常吃的这个
- 511【0422】早起的人，比熬夜更可怕！
- 512【0421】别cue我”的 cue 是什么意思？原来这么简单
- 513【0420】“不吃早餐”老外真的不说 don't eat breakfast
- 514【0419】 Put on是“穿上”，那put years on是什么？别乱说，小心被打！
- 515【0418】老外说“in your cups”不是“在你的杯子里”！
- 516【0417】“狗改不了吃屎”英语怎么说？竟然和 "dog"没关系！
- 517【0416】special bus 不是“特别的公交”，别被人骂了还不知道！
- 518【0415】“烧烤”是"barbecue"，那“烤串”的英语怎么说？一定要看看！
- 519【0414】hand and foot 不是“手和脚”，真正意思原来这么暖心！
- 520【0413】"smell the flowers" 不是“闻花香”，别闹笑话了
- 521【0412】Home是“家”，free是免费，那home free是什么？
- 522【0410】“我忘了”说 I forgot 可不礼貌，那外国人怎么说？
- 523【0409】英国人在聊天中常发的 OTT 是什么意思？
- 524【0408】"four hundred"不只是“四百”，这个意思你肯定想不到
- 525【0407】April weather 不是“四月的天气”，而是这个意思
- 526【0405】老外常说的"like riding a bike"可不是“喜欢骑自行车”
- 527【0404】机场航站楼T1，T2, T3， 这里的T是什么意思？
- 528【0403】in the pink 不是“穿了粉色衣服”，真正意思很实用
- 529【0402】bite是咬，dust是尘土，那bite the dust是“吃土”？
- 530【0401】double 是双倍，"double time"可不是“双倍的时间”！
- 531【0331】yes-man"别翻译成“是的，先生”，实际是个不太好的名词
- 532【0330】“食物坏了 ”不是" the food is bad "
- 533【0329】"ass" 是屁股，但老外说 "badass" 却是在夸你？
- 534【0328】“油菜花”不是 oil flower，真正说法你绝对很意外！
- 535【0327】老外说"nice try"可不是在夸你，那是什么意思？
- 536【0326】elephant in the room 不是房间里有大象，真正意思有点尴尬
- 537【0325】“说曹操曹操到” 英文怎么说?居然真有对应习语！
- 538【0324】记住：服务员和你说"say when"并不是在问你时间！
- 539【0323】记住:“我在厕所”不是“I'm in WC!”
- 540【0322】记住：“我剪头发”不是“ I cut my hair”!
- 541【0321】记住：买房子可不是"buy a house"！
- 542【0320】记住：“休息一下~”不是"take a break"
- 543【0319】记住："你有空吗？"不是"Are you free?"
- 544【0318】"I love cat"不是"我喜欢猫"！歪果仁会吓坏的！
- 545【0317】“give me some sugar”不是“给我一些糖”，真正意思原来这么羞羞
- 546【0316】记住：“你什么意思”千万不要说 "What's your meaning"？
- 547【0315】“蔬菜”是"vegetable"，但“菜市场”不是"vegetable market"！
- 548【0314】老外打电话说的"I'm losing you"是什么意思？千万别理解成“我失去你了”！
- 549【0313】记住：生日快乐！不只是 "Happy birthday！"
- 550【0311】“方便面”英语怎么翻译？别说成“convenient noodles”！
- 551【0310】“我不喜欢这里”别说 I do not like here，英语老师要气哭
- 552【0309】kick ass和kiss ass，分不清最好别乱用，用错很尴尬！
- 553【0308】麦当劳McDonald's , 前面的Mc是什么意思？
- 554【0307】“现在几点了”可不是"What time is it now"！别再错了
- 555【0306】“I have nothing to lose”不是“我一无所有？” 答案很感人！
- 556【0305】为什么北京地铁是Subway，而上海是Metro？
- 557【0304】做好隔离，你我有责。“隔离”的英语怎么说？
- 558【0303】微信“头像”不是"head picture"，别再乱翻译哦！
- 559【0302】记住：“我家有四口人”不是“My family has four people”
- 560【0301】“待会见”并不是"see you later"！这么多年都说错了
- 561【0228】老外说"put my foot in my mouth"，可不是要把脚放进嘴里！
- 562【0227】老外说你是“green girl”不是指“绿色女孩”，可别误会
- 563【0226】记住：“好便宜啊”！"不是 "very cheap!"
- 564【0225】为什么女人说I'm late 会让男人害怕？I'm late可不只是迟到！
- 565【0224】国外斑马线上的"XING"是什么意思？
- 566【02.23】“打开车窗”原来不是"open the window"！ 那是什么呢？
- 567【0222】"You have no class"不是“你没课”，别被人骂了都不知道！
- 568【0219】外国人问Do you do breakfast? 不是在问“你做早饭了没？”
- 569【0218】外国人已经很少说 What's your name了，这样说才更地道！
- 570【0217】记住：“你喝多了！”不是"You drink too much!"
- 571【0216】“去医院”说"go to hospital"居然是中式英文！
- 572【0215】春节发拜年祝福短信，但“发短信”不是"send a message"哦!
- 573【0213】微信把“拍一拍”的英文改了！从"nudge"换成了这个单词！
- 574【0212】记住：“你真可爱！”不是"You're so cute!"
- 575【0211】"what are you going to do？"不是问“你要干什么”，听不懂画外音笑死人！
- 576【0210】“白开水”不是"white water"，赶紧改过来！
- 577【0209】"me too"是“我也是”，那“我也不是”的英文怎么说？
- 578【0208】老外常说的"today years old"是啥意思？
- 579【0207】老外点咖啡说的 "no room"啥意思？翻译成“没位置了”就大错特错了
- 580【0206】美国的超市竟然不叫 supermarket ？那叫什么？
- 581【0205】“我胖了”千万别说"I'm fat"！说错了老外会笑掉大牙！
- 582【0204】"man"是男人，"hole"是洞，但"manhole"的意思你肯定猜不到！
- 583邓超总说的We are family居然不是"一家人"！那是什么意思？
- 584“Chicken Leg”千万不要翻译成“鸡腿”！说错太尴尬了
- 585千万记住：“请坐”不是“Sit down”！那超级没礼貌！
- 586“我没钱”别再用"I have no money"，老外很少这样说
- 587“I potato you”不是“我土豆你”，真正意思竟然是？
- 588冬天几天洗一次头？记住：“洗头发”不是 "wash hair"！
- 589对老外说“ Can you speak Chinese ”是不礼貌的？很多人没注意这一点！
- 590交男朋友不是make a boyfriend，千万别乱用
- 591【01.25】新冠肺炎疫情反复，记住：“中国加油”不是"China fighting！"
- 592【01.24】“三个人”居然不是"three people"！99%中国人都搞错啦
- 593【01.23】“我英语不好”千万别说成"My English is poor"！
- 594【01.22】千万不要把“Five-and-ten”翻译成“5和10”，老外要笑死了！
- 595【01.21】上厕所被敲门怎么回答“里面有人”，难道要说have people？
- 596【01.19】“在公交上”到底是in a bus还是on a bus？
- 597【01.20】郑爽代孕生2胎引爆网络，I have a baby 可不是“我怀孕了”
- 598【0118】egg是鸡蛋，apple是苹果，但egg appple千万不要翻译为“鸡蛋苹果”
- 599【0117】特朗普这句口头禅火爆全网！太魔性了！
- 600【0116】不要喊老师＂teacher＂! 这很不礼貌，很Chinglish!
- 601【0115】热水”千万不要说“hot water”！会吓死人的
- 602【0114】疫情反复，一罩难求！“口罩”的英语不是"mask"，千万别说错了！
- 603【0113】Angelababy否认插足黄晓明李菲儿：脸真疼！打脸用英语怎么说？
- 604【0112】water是水，work是工作，那waterworks是啥？你可能顶不住哦
- 605【01.11】老外常说的"today years old"是啥意思？
- 606【01.10】在国外，CCTV可不是中央电视台
- 607【01.09】中国人自创的这句英文在推特大火，“Funny mud pee”到底啥意思？
- 608【01.08】“热水”千万不要说“hot water”！会吓死人的！
- 609【01.07】"sleep funny"不是睡得很搞笑，那是什么意思？
- 610【01.06】记住：“你来电话了”不是"Your call is coming"！
- 611【01.05】记住：“你喝多了！”不是"You drink too much!"
- 612【01.04】老外说"put my foot in my mouth"，可不是要把脚放进嘴里！
- 613【01.03】记住：“他们结婚了”不只是"They get married"！
- 614【01.02】没有外国人会把“可口可乐”说成Coca-cola！
- 615【0101】微信“头像”不是"head picture"，别再乱翻译哦！
- 616【12.31】新年快乐别再说 happy new year 了，这些表达更高级！
- 617【12.30】记住：“体检”不是"body check"，说错就尴尬了!
- 61812.29美国著名社会学家：每个女人都需要的9点建议
- 61950个有趣小故事，让你成功记住所有日常形似单词！|Vol.17
- 620林徽因《你是人间的四月天》英文版，美到窒息！|Vol.17
- 621这10个征兆会让你穷一辈子！千万要注意~|Vol.16
- 622老外最爱说的"what’s up"什么意思？回答错超尴尬！|Vol.15
- 623“外国语大学”千万不要翻译为"Foreign Languages University"！|VOL.14
- 624待会见”并不是"see you later"！这么多年都说错了|VOL.13
- 625哈佛大学推荐：可能是世界上最有用的一本书|VOL.12
- 62612.21 记住：“我迟到了” 不是 "I'm late"!
- 62712.20 27句美国人最常用口头禅，背完英语棒棒棒哒！
- 62812.19 “Chicken Leg”千万不要翻译成“鸡腿”！说错太尴尬了（音频版）
- 62912.18 对老外说“ Can you speak Chinese ”是不礼貌的？很多人没注意这一点！
- 63012.17 Let your hair down不只是“把头发放下来”，当心遭到短发者的鄙视
- 63112.16 “这个座位有人坐吗？”别说成“Is someone here”，会吓到人的！
- 63212.15 10句特别阳光的英语句子，燃烧你一整个冬天
- 63312.14老外说you're special 是夸你特别？那你太天真了
- 63412.13"You're the doctor"可不是说“你是医生”!千万别搞错了!
- 6351212高铁为什么夜间不开行？
- 636奥黛丽·赫本的遗言：揭秘一生美丽的秘密
相关专辑
