粤语入门 600句
主播：朱古力_B8 播放：1.5万次最近更新: 2022-09-22
节目列表
正序 | 倒序
- 1你係边个代表团㗎？你是哪个代表团的
- 2唔使，你扯嗰阵，我哋会将账单开俾你嘅。不用，你走的时候，我们
- 3使唔使俾钱先？ 要先交房租吗
- 4住一晚要几多银房租？住一个晚上房费多少钱
- 5冇双人房嘞，单人房得唔得？没有双人房了，单人房可以吗
- 6我要租最平嘅双人房，有冇呀？我要租最便宜的双人房，有没有啊
- 7我要住单人房，有冲凉房嘅。我要住单人房，有浴室的
- 8要单人房定係双人房呀？要单人房还是双人房
- 9宜家冇房租，都住满晒咯。现在没有空房间，全都住满了
- 10你哋呢度有冇房租呀？你们这儿有空房间吧
- 11请将你嘅名同埋账号填喺呢张攞款单度。请把你的名字和账号填在
- 12呢个係我嘅存折。这是我的存折
- 13我要攞三百蚊。我要取三百元
- 14你攞几多钱？你取多少钱
- 15我想攞啲钱。我想取点儿钱
- 16我要存港纸。我要存港币
- 17一百蚊人民币一年嘅利息係七个五毫六。一百元人民币一年的利息
- 18定期存款嘅利息係几多？定期存款的利息是多少
- 19你存活期抑或定期㗎？你存活期的还是定期的
- 20先生，我要存钱
- 21得，劳烦你等一阵间。可以，请你等一等
- 22呢张係一百蚊嘅大纸，唔该畅开啲散纸俾我得嘛？你能帮我把这张
- 23得，请喺呢度签个名。可以，请在这儿签个名
- 24呢张旅行支票我想换成现金，得唔得？我想把这张旅行支票换成现金
- 25呢啲係你换嘅人民币，唔该点下啦。这是你兑换的人民币，请数一数
- 26呢啲係我嘅钱同护照。这些是我的钱和护照
- 27一蚊美金换人民币五个四毫一。一美元换五块四毛一人民币
- 28请问，今日美金换人民币嘅兑换率係几多呀？请问，今天美元
- 29是但啦，几多钱就写阿拉伯字啦。随便吧，多少钱就用阿拉伯数字写
- 30揾中文写定揾英文写？ 用中文写还是用英文写
- 31请你填上便嘅空格，下便嘅空格唔使填。请你填上面的空栏，下面
- 32点填架？怎么填呀
- 33请填一张兑换单
- 34我要换一千蚊美金。我要换一千美元
- 35随便换几多都得。随便换多少都行
- 36一次换得几多？ 一次能换多少
- 37你要换几多？ 你要换多少
- 38我想将美金换成人民币。我想把美元换成人民币
- 39中国银行同你住嘅宾馆都有得换。中国银行和你住的宾馆都可以兑换
- 40请问，边度有得换外币？请问，哪儿可以兑换外币
- 41你宜家唔应该做嘢，你病重未好得晒噃。你现在不应该工作，你的病
- 42听日下昼请嚟打次添。明天下午请再来注射一次
- 43噉只有换第啲药咯。那只能换别的药了
- 44你打西林过敏，唔打的。你打青霉素过敏，不能打
- 45噉做下皮试先，等四个字，睇下有冇反应。那得先作个试验，等20
- 46冇，我旧年打过一次。 没有，我去年打过一次
- 47你近嚟有冇打过西林？你最近打过青霉素没有
- 48我要打针
- 49呢啲係外用药，千祈唔食得。这是外用药，千万不能口服
- 50呢啲係安神药，瞓觉之前食一粒就得㗎嘞。这些是安神药，睡觉
- 51药丸每日食两次，朝头早同夜晚食，每次食两粒
- 52噉药丸呢？ 那么药片呢
- 53药水每日食三次，每次食一格。药水每天喝三次，每次一格
- 54呢啲药点食法？ 这些药怎么吃法
- 55先生，我要攞药。 先生，我要取药
- 56唔该晒医生。 谢谢大夫
- 57倘若重见唔好，你再嚟啦。要是不见好，你再来吧
- 58呢张係药单，你拧去药房度攞药啦。这是药方，你拿到药房去取药吧
- 59你唔好食肥腻嘅嘢，唔好饮酒。你不能吃油腻的东西，不要喝酒
- 60医生，你话我要注意啲乜嘢？大夫，你看我应该注意些什么
- 61你嘅血压高咗啲，食啲降压药就会好㗎嘞。你的血压偏高
- 62我唔想打针，至好同我开啲中药。我不想打针，最好给我开一点儿
- 63唔紧要，食啲药打下针，唞几日就冇事㗎嘞。不要紧，吃点儿药
- 64你係冻音感冒。 你是受凉感冒
- 65你可能得咗急性盲肠炎。如果係噉，你就要即刻做手术
- 66医生，我得咗乜嘢病？我嘅病好紧要咩？大夫，我得的什么病
- 67你要留医检查。 你要住院检查
- 68你要做个心电图。 你要作一个心电图
- 69请去X光室照下肺啦。请到X光室作肺部透视
- 70请你去验下血啦。 请你去验一下血吧
- 71唔该解开啲衫纽等我听下心肺啦。请解开上衣让我听听心肺
- 72唔该伸条脷我睇下。请把舌头伸出来给我看看
- 73卅亚八度二，有啲发烧。三十八度二，有点儿发烧
- 74宜家探下热先啦。 现在先量体温吧
- 75佢好少病嘅噃。 他很少生病
- 76我从嚟冇得过乜嘢传染病。我从来没患过任何传染病
- 77你以前有冇得过乜嘢传染病？你以前患过什么传染病吗
- 78你旧底得过呢挺病未？你从前生过这种病吗
- 79我肚痛、肚屙。 我肚子疼、腹泻
- 80我食咗海鲜之后，时时都唔妥。我吃了海鲜以后，常常都有病
- 81我头痛、发烧。 我头疼、发烧
- 82我成身打冷震，冇胃口。我浑身发冷，不想吃东西
- 83你觉得点呀？ 你覚得怎么样
- 84唔该去第二诊室睇啦！ 请到二号诊室吧
- 85我响边间诊室睇病？ 我在哪一间诊室看病
- 86唔该俾两蚊挂号费。 请交两块钱挂号费
- 87我係初次嚟㗎。 我这是第一次来的
- 88你係唔係初诊㗎？ 你是初诊
- 89唔该挂一个内科。请挂一个内科
- 90请问，係唔係喺呢度挂号㗎？请问，是不是在这儿挂号的
- 91得，我陪埋你去啦。 可以，我陪你去吧
- 92你陪我去一下医院好嘛？你陪我去一趟医院好吗
- 93唔该你帮我请位医生嚟得嘛？你能替我请一位大夫来吗
- 94去咗请医生未呀？去请大夫了吗
- 95若果你着多啲衫，你就唔会冻亲啦。如果你多穿些衣服，你就不会
- 96佢咳咗成晚。他咳嗽了一整夜
- 97痛得犀唔犀利？疼得厉害不厉害
- 98我扭亲只手臂。 我的胳膊扭伤了
- 99我觉得成身冇力。 我觉得全身没劲儿
- 100你今日面色咁青白，梗係唔舒服嘞。你今天脸色这样苍白，准是不
- 101喺友谊剧院做，七点开场。在友谊剧场，七点开演
- 102喺边间剧场做？几点开场？在哪个剧场演？几点开演
- 103今晚我哋去睇粤剧，我已经买咗两张戏飞嘞。今天晚上我们去看粤剧
- 104我哋寻晚唔知几好玩。我们昨天晩上玩得很好
- 105你哋寻晚去跳舞，好唔好玩呀？你们昨天晚上去跳舞，好玩吗
- 106我极之欣赏演员嘅表演。我非常欣赏演员的表演
- 107嗰出电影我睇过好几次啦。那电影我看过好些次了
- 108琴晚睇嘅嗰出电影，你觉得点？昨天晚上看的电影你觉得怎样
- 109睇人哋捉棋好有意思。看别人下棋很有意思
- 110捉棋你都中意嘅噃，係嘛？下棋你也喜欢的，是吗
- 111钓鱼係佢最新嘅爱好。钓鱼是他最新的爱好
- 112麻麻哋啦，横掂浮得起身就係啦。马马虎虎，反正能浮起来
- 113你会游水咩？ 你会游泳吗
- 114今日又爬山又游水，玩到几过瘾呀。今天又爬山又游泳，玩得真过瘾
- 115佢係全国数得出嘅优秀运动员嚟㗎。他是全国数得着的优秀运动员
- 116我欢喜体育运动。我喜欢体育运动
- 117你有乜嘢爱好呀？ 你有什么爱好呀
- 118每个人都有自己嘅爱好。 每个人都有自己的爱好
- 119翻风嘞噃，要闩稳啲窗噃。起风了，要把窗户关好
- 120今年天时热热到死。 今年夏天热得要命
- 121噉就算秋天至好天时嘞。那要数秋天最好天气了
- 122呢度几时至好天时？这里哪个季节天气最好
- 123广州天时冷冇落雪？广州冬天下雪吗
- 124广州嘅气候你惯唔惯呀？广州的气候你习惯吗
- 125天气预报话听日会打风。根据天气预报明天要刮风
- 126听日翻唔翻风？明天起不起风
- 127呢度嘅春天有啲潮湿。这儿的春天有点儿潮湿
- 128好大嘅雨呀，我哋啲衫都淋湿晒。多大的雨啊，我们的衣服都湿透了
- 129忽然间落起雨嚟。 突然下起雨来
- 130落雨啦，唔好企喺度淋雨。下雨了，别站在再里
- 131我睇就嚟落雨嘞。我看要下雨了
- 132今日好冻，几多度呀？今天很冷，多少度
- 133今日热过琴曰。 今天比昨天热
- 134今日唔冻又唔热。今天不冷也不热
- 135今日天气好到极嘞。今天天气好极了
- 136呢句话重有冇第啲讲法呢？这句话还有别的说法吗
- 137你可唔可以将呢个词嘅音标写俾我睇下呢
- 138请问，嗰个词係乜嘢意思？请问，那个词是什么意思
- 139我识听你讲嘅说话。我听得懂你说的话
- 140我讲广州话你识唔识听呢？我说广州话你听得懂吗
- 141我除咗学习之外，重做啲临时嘅工作。我除了学习之外，还干点临时
- 142我重学汉语。 我还学汉语
- 143除咗学广州话，你重学乜嘢？除了学广州话以外，你还学什么
- 144每个礼拜我哋上十八堂课。每星期我们上18节课
- 145每个礼拜你哋上几堂课？每个星期你们上几节课
- 146我学咗半年之嘛。我学了半年
- 147你学广州话学咗几耐？你学广州话学了多长时间了
- 148广州话嘅声调难学。广州话的声调难学
- 149广州话难唔难学呀？广州话难不难学呢
- 150我係学广州话㗎。 我学广州话
- 151你宜家係学乜嘢㗎？你现在是学什么
- 152我喺中山大学学习。 我在中山大学学习
- 153你宜家喺边度学习？你现在在哪儿学习
- 154呢度有针同线，请你联好佢。这里有针和线，请你缝好
- 155噉嘅包装唔得，里便啲嘢会碎晒㗎。这样的包装不行，里面的东西要
- 156好抱歉，我唔知呀。 很抱歉，我不知道
- 157对唔住，按照规定，呢种中药唔准寄去国外㗎
- 158唔该打开个包裹嚟睇下。请把包裹打开看一下
- 159先生，我要寄包裹
- 160呢几种每样要一套，另外重要五个信封添。这几种每样要一套
- 161你中意边种，你自己拣啦。你喜欢哪一种，请自己挑吧
- 162唔该俾两套纪念邮票我。请给我两套纪念邮票
- 163有时三、四日，有时个几礼拜。有的时候三、四天，有的时候一个多
- 164到东京一般要几多日呀？到东京一般要几天
- 165等我嚟秤下啦。 让我来称一称
- 166我寄航空挂号信
- 167普通航空信两蚊。 普通航空信两块钱
- 168请问，寄一封信去东京，要贴几多钱邮票？请问，往东京寄一封信
- 169请你等等，咪扱断个电话。请你等一等，别把电话挂断
- 170火车站嘅电话係几多？火车站的电话号码是多少
- 171佢唔喺度，请留低你嘅电话号码，等佢俾电话你。他不在，请留下你
- 172唔该你大声啲，我听唔清楚。请你大点儿声，我听不清楚
- 173打紧呀，请等一阵再打嚟啦。电话正占线呢，请等一会再打来吧
- 174总机嘛？唔该转一八九八。 总机吗？请转1898
- 175要拨个“九”先。 得先拨个“9”
- 176外线电话点打？ 外线电话怎么打
- 177请问，呢个係内线电话定係外线电话？请问这个是内线电话还是外线
- 178祝你一路顺风。翻到去就写信嚟吓。祝你一路顺风，你一到日本就
- 179我下个礼拜一翻日本了。我下星期一回日本
- 180你几时走呀？ 你什么时候走呢
- 181我係李华。我去日本探我亚叔。我是李华，我到日本去探望我的叔父
- 182佢啱啱出咗去。你揾佢有乜事呀？他刚刚出去了。你找他有什么事吗
- 183係呀，我就係。你係边位？是的，我就是。你是哪一位
- 184喂，林生喺度嘛？ 喂，林先生在吗
- 185我有两个大佬同一个妹。我有两个哥哥和一个妺妹
- 186有，我亚爷亚嫲住喺广州。有，我的祖父祖母住在广州
- 187你喺中国有乜嘢亲戚呀？你在中国有什久亲戚吗
- 188未，我未结婚。没有，我还没结婚
- 189你结咗婚未呀？你结婚了沒有
- 190我要喺七月底抑或八月初离开呢处。我将在七月底或者八月初离开
- 191你喺呢度住几耐？你在这儿住多久
- 192多谢你，我谂佢哋係想翻嚟嘅。谢谢你，我想他们是愿意回来的
- 193我希望佢哋都会翻嚟参观。我希望他们都能回来参观
- 194你爸爸妈妈宜家身体好嘛？你父母现在身体好吗
- 195我爸爸係建筑师，我妈妈係医生。我父亲是建筑师，我母亲是医生
- 196你爸爸妈妈係做乜嘢工作㗎？你父母是做什么工作的
- 197我喺美国出世嘅。我爸爸妈妈喺北京解放前离开中国嘅
- 198你离开中国几耐啦？你离开中国多久了
- 199对唔住，我哋唔收贴士嘅。对不起，我们不收小费
- 200剩低啲钱，你收咗佢啦。剩下的钱，请你收下吧
- 201埋单啦！ 请结帐吧
- 202几好味噃。 味道真不错
- 203要两樽啤酒同一支汽水。要两瓶啤酒和一瓶汽水
- 204饮乜嘢酒呢？喝什么酒呢
- 205我好怕食咸嘢，唔好咁咸，唔该。我很怕吃太咸的东西，请不要太咸
- 206我爱碟油菜添！我还要一盆油菜
- 207重要一碟炸子鸡一碟五柳鱼。还要一盆炸子鸡一盆糖醋鱼
- 208要一碟蠔油牛肉同埋一碟菜远鸡球。要一个蠔油牛肉和一盘菜远鸡球
- 209唔该你帮我哋点几味餸。请你替我们选几个菜
- 210你哋呢度有哟乜嘢好食㗎？这儿有些什么好吃的
- 211呢个係菜牌。你哋几位食啲乜嘢？这是菜单，你们几位吃些什么
- 212唔该俾个菜牌我睇T。请把菜单给我看看
- 213呢张台有冇人㗎？这张桌子有人吗
- 214唔係，我食过好多次唐餐嘞。不，我吃过很多次中餐了
- 215你未食过唐餐咩？你没吃过中餐吗
- 216你食唐餐定係食西餐呀？你吃中餐，还是吃西餐
- 217噉我就要试下广州嗰啲有名嘅菜啰噃。那么我就要尝尝广州的名菜了
- 218哦，噉就要计广州酒家至有名啰。哦，那要数广州酒家最有名了
- 219请问，呢度边间饭店最有名？请问，这儿哪家饭馆最有名呀
- 220好啦，我哋揾笪埞求其食啲啦。好吧，我们找个地方随便吃一点东西
- 221乜嘢话？食晏？我哋正话至食过点心咋！什么？吃午饭？我们刚刚才
- 222我肚饿啰。我哋去边处食晏好啫？我觉得饿了，我们上哪儿去吃午饭
- 223先生，你落唔落车？唔落，唔该借乜啲。先生，你下车吗？不下
- 224文化公园到嘞，你好落车啰噃。文化公园到了，你该下车了
- 225前便站係友谊商店，有冇落？下一站是友谊商店，有下车的没有
- 226到站嗰阵，唔该讲声。到站的时候，请告诉我一声
- 227正话上嘅啰。 刚刚上的呀
- 228你响边度上车㗎？你是哪儿上车的
- 229我买一张去文化公园嘅飞。我买一张到文化公园的车票
- 230上车请买票
- 231啱，请上车啦。 对，请上车吧
- 232请问，去火车站搭呢架车啱唔？请问，到火车站去乘这辆车对不对
- 233坐车要半个钟。 坐车需要三十分钟
- 234请问，去机场要几耐时间？请问，到机场去要多少时间
- 235你可以喺呢度搭廿五号车去。你可以从这儿乘二十五路车
- 236点至到得嗰度？ 怎样才能到那儿
- 237请问，公安局喺呢度左近咩？请问，公安局在这儿附近吗
- 238唔使客气。 不用客气
- 239我唔知点多谢你至好。我不知道要如何感谢你才好
- 240冇你帮我，我真唔知点算好。没有你的帮助，我真不知怎么办才好
- 241呢张係广州地图，唔该你讲下我哋宜家喺边处。这是广州地图，请你
- 242我住喺中山大学，我要点至翻到去？我住在中山大学，我该怎么回去
- 243我荡失路咯，我哋宜家喺乜嘢埞方？我迷路了，我们现在在什么地方
- 244去中国大酒店要行几耐？到中国大酒店去要走多长时间
- 245呢度左近有冇街市呀？这儿附近有市场街吗
- 246请问去邮局行边条路？ 请问到邮局走哪一条路
- 247去北京路搭呢架车得唔得？到北京路去乘这辆车可以吗
- 248唔远，前便一转弯就你。 不远，前边一拐弯就是
- 249唔该，请问去中国旅行社重有几远？ 劳驾，到中国旅行社还有多远
- 250搭四号车 。坐四路车
- 251请问，去蛇餐馆搭几号车？请问，到蛇餐馆坐几路车
- 252横过呢条马路，转右手便就係。穿过这条马路，往右拐就是
- 253请问，去花园酒店行呢条路啱嘛？请问，到花园酒店走这条路对吗
- 254向东便一直行。 朝东一直走
- 255请问，去友谊商店点行？ 请问，到友谊商店怎么走
- 256请问，博物馆喺边度？ 请问，博物馆在哪儿
- 257去火车站係唔係由呢度行呀？到火车站去是从这儿走吗
- 258请问，火车站离呢度远唔远？请问，火车站离这儿远吗
- 259唔该去嗰度交钱。请到那儿交钱
- 260喺边度俾钱？ 在哪儿交钱
- 261唔错，就买呢对。 不错，就买这双吧
- 262呢种又平又靓。 这种又便宜又好
- 263重有好啲嘅嘛？ 还有好一点儿的吗
- 264唔该你攞隔离嗰对俾我睇下。请你拿旁边那双给我看看
- 265呢对贵过头，有冇平啲㗎？这双太贵了，有便宜点儿的没有
- 266呢对啱晒。这双正合适
- 267有冇第个款？ 有别的样式吗
- 268好似你求先俾我睇嗰对噉样，但係重要细啲嘅。像刚才你给我看的
- 269好似呢对噉样，但係要大啲嘅。像这双一样，但是要大一些的
- 270呢对唔係几啱，细咗啲。这双不太合适，小了一点儿
- 271得，你试下啦。 可以，你试试吧
- 272我试唔试得？ 我可以试试吗
- 273呢对点呀？ 这双怎样
- 274大约四亚一码。 大概四十一号
- 275你着几多码？ 你穿多少号的
- 276唔该，俾嗰对布鞋嚟睇下。劳驾，把那双布鞋拿给我看看
- 277边度有布鞋卖？ 哪儿卖布鞋
- 278我唔要嗰个，我就要呢个
- 279你求先话呢个要几多钱？你刚才说这个要多少钱
- 280嗰个价钱一样咩？ 那个价钱一样吗
- 281呢个点卖？ 这个多少钱
- 282你攞第啲俾我睇睇，得嘛？你能拿些别的给我看看吗
- 283对唔住，我唔係要呢种。对不起，我不是要这种
- 284你攞啲黑色嘅橡筋俾我睇下，得嘛？你拿一些黑色的松紧带给我看看
- 285唔该俾啲网球拍嚟睇下，好嘛？请你给我看看网球拍好吗
- 286你哋有冇灯罩卖？你们卖灯罩吗
- 287我要买一条绑行李嘅带。我要买一条捆行李的带子
- 288找翻两个二，盛惠晒。 回你两元二角，谢谢
- 289呢度十五蚊。 这是十五元
- 290冚唪唥十二个八。 一共十二元八毛
- 291我唔要嘞，计下几多钱？ 我不要了，一共多少钱
- 292嗰啲係木瓜，好平，买一个啦！那些是木瓜，很便宜，买一个吧
- 293嗰啲係乜嘢生果？ 那是什么水果
- 294呢哟叫菠萝。 这叫菠萝
- 295呢哟嘢广州话叫乜嘢？ 这东西广州话叫什么
- 296重爱啲乜嘢添。 还要别的吗
- 297我爱两斤葡提子。 我要两斤葡萄
- 298呢种葡提子几好食，唔係几酸。 这种葡萄挺好吃，不怎么酸
- 299嗰啲葡提子酸唔酸？ 那些葡萄酸不酸
- 300买三斤啦。 买三斤吧
- 301两个二一斤，你买几斤？ 两元二角一斤，你买多少斤
- 302几多钱一斤？ 多少钱一斤
- 303呢的係香蕉苹果，好甜㗎。这些是香蕉苹果，很甜的
- 304呢哟苹果几靓，甜不甜？这些苹果相当好看，甜不甜
- 305你要买乜嘢？ 你要买什么
- 306乜说话，得闲时时嚟玩啦。哪儿的话，有空常来玩儿吧
- 307滚搞晒了，我要扯啦。太打扰您了，我要走了
- 308真係多谢晒。真是太感谢了
- 309请你收咗呢件好细嘅礼物。请您收下这件很小的礼物
- 310如果你唔嚟得，唔该你讲声俾我知。如果您不能来，请您告诉我一声
- 311我三点钟度等你。 我在三点钟左右等您
- 312请你去我屋企玩。 请您到我家去玩
- 313得闲，有乜嘢事呢？ 有空，您有什么事呢
- 314张生，呢个礼拜六你得唔得闲呀？张先生，这个星期六您有空吗
- 315唔使唔该。 不用谢
- 316唔该。 谢谢
- 317李生，请饮茶。 李先生请喝茶
- 318饮茶啦，我中意饮茶。 喝茶吧，我喜欢喝茶
- 319你中意饮啲乜嘢？你喜欢喝点什么
- 320随便坐。 请坐
- 321请入嚟。请进
- 322我入得嚟嘛？我可以进来吗
- 323我住二零三号房。我住203号房
- 324你住几号房
- 325我住二楼。我住在二层
- 326你住几楼？你住在第几层
- 327我住响东方宾馆。我住在东方宾馆
- 328你住响边间宾馆呀？你住在哪个宾馆呢
- 329我嘅电话冧巴係门四四四六三零零。我的电话号码是
- 330你嘅电话号码係几多？你的电话号码是多少
- 331我係职员。 我是职员
- 332你係做乜嘢㗎？你是什么职业
- 333我喺图书馆做嘢。我在图书馆工作
- 334你喺边度做嘢？你在哪儿工作
- 335你屋企嘅门牌几多号？你家的门牌是多少号
- 336我屋企住係中山大学。我家住在中山大学
- 337你屋企住係边度？你家住在哪儿
- 338佢十点踏四岀咗去，宜家经已十一点，我唸佢就快翻嚟嘞
- 339请问陈生几点钟去街㗎？请问陈先生什么时候上街的呀
- 340约莫三个字以后。大约十五分钟以后。In about fifteen minute
- 341我哋几时食晩饭？我们什么时候吃晩饭
- 342请你话俾服务员知七点八嗌我。请你告诉服务员在七点四十分叫我
- 343你使人哋嚟嗌你嘛？ 你要别人来叫你吗
- 344唔係，离呢度好远，搭车要半个钟。不，离这儿很远，坐车需要三十
- 345请问中国旅行社係呢度咗近咩？请问中国旅行社在这儿附近吗
- 346我係琴日晏昼三点半到广州嘅。我是昨天下午三点半到广州的
- 347你几时到广州㗎？你是什么时候到广州的
- 348朝早六点三个字。 早上六点十五分
- 349你几点起身？ 你什么时候起床
- 350八点两个字。 八点十分。It's ten past eight
- 351宜家几点呀？ 现在几点呀
- 352我今年八月廿五号到中山大学嘅。我是今年八月二十五日到中山大学
- 353你几时嚟中山大学㗎？你什么时候来中山大学的
- 354我係一九六八年十一月一号出世嘅。我是一九六八年十一月一日出生
- 355你几时出世㗎。你什么时候出生的
- 356听日唔去嘞，后日至去啦！ 明天不去了，后天才去吧
- 357听日礼拜，去唔去东方乐园呀？明天星期天，去东方乐园吗
- 358今日係我第一日学广州话。 今天是我第一天学广州话
- 359今日係廿七号，礼拜五。 今天是二十七日，星期五
- 360今日係几多号，礼拜几呀？ 今天是几号，星期几
- 361呢个月係九月。这个月是九月。This month is September
- 362呢个月係几月呢？ 这个月是几月呢
- 363今年係一九九二年。 今年是一九九二年
- 364今年係一九几多年呀？ 今年是一九多少年
- 365嗱，我去瞓啰噃，我眼瞓嘞。早唞。唔，我要去睡觉了，我困了晚安
- 366你使唔使人哋嚟嗌你呀？你要别人来叫你吗
- 367我唔中意咁早就瞓。我不喜欢这么早就睡觉
- 368我瞓迟一阵，写埋呢的，得嘛？我迟睡一会儿，把这些写完，行吗
- 369如果我上床，我梗瞓唔着。如果我上床，我一定睡不着
- 370我一啲都唔眼瞓。我一点也不觉得困I don't feel a bit sleep
- 371你唔眼瞓咩？你不困吗？Aren't you sleepy
- 372我到早晨两点钟至瞓着。我到早晨两点才睡着
- 373我琴晚瞓唔着觉。我昨天晚上睡不着觉
- 374佢问我瞓得点。她问我睡得怎样。She asked how I slept
- 375我喺一个钟头之前就应该瞓啦。我在一个小时以前就应该睡觉了
- 376我谂应该瞓觉嘞。我想是该睡觉的时候了
- 377我攰到做唔到嘢。我疲劳得不能工作I am so tired that
- 378时候唔早嘞，我哋去瞓啦。时间不早了，我们去睡吧
- 379今朝早你嗌醒我，后尾我又瞓翻。今天早上你叫醒我，后来我又睡着
- 380己经咁晏嘞咩？己经这么晚了吗？Is it as late as all that
- 381宜家几点啦？现在是什么时候了？What's the time then
- 382我啱啱至瞓醒。我刚刚醒来。I've only just awoke up
- 383你知今朝我哋有好多嘢要做。你知道，今天早晨我们有好多事情要做
- 384我起咗身己经两个钟头啦。我起床己经两个小时了
- 385好啦，我就起身嘞。 好吧，我就要起床了
- 386我话，快啲起身啦。我说，快些起床吧 I say，do get up
- 387点呀，起床啦。怎么样，起床吧well,what about getting up
- 388你谁备几时起身？ 你谁备什么时候起床
- 389若果我係你，我就起身嘞。如果我是你的话，我就起床了
- 390够钟起床嘞咩？ 是将近起床的时候了吗
- 391佢係我嘅朋友，周老师。他是我的朋友周老师
- 392呢位先生係边个？这位先生是谁？Who is this gentleman
- 393唔紧要。 不要紧。 That's all right
- 394对唔住，我唔识得佢。对不起，我不认识他。Sorry,I don't
- 395你识唔识高教授呀？ 您认识高教授吗
- 396我就係，有乜嘢事呀？ 我就是，有什么事吗
- 397边位係何教授？哪位是何教授？Who is Professor He?
- 398我好欢喜识到你。我很高兴和您结交
- 399呢张係我嘅咭片。这是我的名片。This is my card
- 400我嚟自我介绍我作自我介绍Allow me to introduce myself
- 401见到你好高兴。见到您很高兴。Nice to meet you
- 402李小姐，呢位係张海先生。 李小姐，这位是张海先生
- 403我叫陈明。my name is Chen Ming
- 404你叫乜嘢名？你叫什么名字？what's your first name?
- 405我姓王，係三画王。我姓王，是三横王。my last name is Wong
- 406你贵姓？ 您贵姓？ what's your last name ?
- 407好好，多谢你，拜拜！很好，谢谢你再见yes,thank you,good bye
- 408你休息得好唔好？你休息得好吗？Did you have a good rest?
- 409我去香港睇我老豆。我到香港去看望我的父亲
- 410我最近冇见到你，你去咗边度？我最近沒见到你，你到哪儿去了？
- 411我呢牌唔係几好。我近来不太好 I haven't been too well
- 412我好耐冇见到你，你几好嘛？ 我很久没见到你，你好吗？
- 413麻麻哋啦唔係几忙 差不多不太忙 Just so so,not too busy
- 4147 近嚟忙唔忙？近来忙吗？ Have you been busy lately
- 4156 .我几好，你有心！ 我还好，谢谢你。 I am fine,thank you
- 4165 你身体几好嘛？ 您身体好吗？How are you?
- 4174 早唞 晚安 Good night !
- 4183 早晨 早上好 Good morning !
- 4192 欢迎 welcome
- 4201 你好 您好 Hello ! How do you do ?
相关专辑
