【生活好习惯】我会自己吃饭：I can eat by myself

【英文儿歌歌词：英文-中文翻译】

Eat your meal by yourself.
自己自己吃饭，
Enjoy your meal, sit straight up.
享受你的饭菜，坐好了。
Don’t talk too loudly,
不会大声说话。
When you’re at the table.
当你坐在桌子旁边的时候，
Eat your meal by yourself.
乖乖自己吃饭，
Enjoy your meal, sit straight up.
享受你的饭菜，坐好了。
When you’re eating something,
当你吃东西的时候， 
Do not open your mouth.
就不开口说话。

Eat your meal by yourself.
自己自己吃饭，
Enjoy your meal, sit straight up.
享受你的饭菜，坐好了。
Don’t play with tableware,
不会敲打餐具。 
When you’re at the table.
当你坐在桌子旁边的时候，
Eat your meal by yourself.
乖乖自己吃饭， 
Enjoy your meal, sit straight up.
享受你的饭菜，坐好了。
Please, when you eat your meal,
吃饭时会记得，　
Hold your dish with your hand.
小手会扶着碗。

Eat your meal by yourself.
自己自己吃饭，
Enjoy your meal, sit straight up.
享受你的饭菜，坐好了。
Please don’t run all around,
请不要到处乱跑。
When you’re at the table.
不会到处乱跑。
Eat your meal by yourself.
当你坐在桌子旁边的时候， 
Enjoy your meal, sit straight up.
享受你的饭菜，坐好了。
Please don’t run all around.
请不要到处乱跑。
Always behave nicely.
会乖乖的坐好。