敕勒歌

2020-09-20 14:25:46 12.9万
声音简介

敕勒歌

乐府诗集 〔南北朝〕

敕勒川,阴山下。
天似穹庐,笼盖四野,
天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊。

译文
辽阔的敕勒平原,就在阴山脚下。
天空如毡制的圆顶大帐篷,笼罩着草原的四面八方。
天空是青苍蔚蓝的颜色,草原无边无际,一片茫茫。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。

注释
《敕勒歌》:敕勒(chì lè):种族名,北齐时居住在朔州(今山西省北部)一带。
敕勒川:川:平川、平原。敕勒族居住的地方,在现在的山西、内蒙一带。北魏时期把今河套平原至土默川一带称为敕勒川。
阴山:在今内蒙古自治区北部。
穹庐(qióng lú):用毡布搭成的帐篷,即蒙古包。
笼盖四野(yě,旧读yǎ):笼盖,另有版本作“笼罩”(洪迈《容斋随笔》卷一和胡仔《苕溪渔隐丛话》后集卷三十一);四野,草原的四面八方。
苍苍:青色。苍,青。
天苍苍:天蓝蓝的。
茫茫:辽阔无边的样子。
见(xiàn):同“现”,显露。



上一个:江南
下一个: 小儿垂钓

用户评论

表情0/300

听友398787880

这个是我最喜欢的读古诗号,其他听着都没感觉或者音质不行。这个听着就很舒心。谢谢分享

明子渊

,李老师

1389219qsoc

🇨🇳🇦🇫🇮🇪🇦🇺🇦🇷🇪🇪🇧🇧🇭🇰🇦🇪🇦🇩🇵🇬🇦🇼🇦🇴🇧🇸🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿🇴🇲🇦🇮🇵🇰🏴󠁧󠁢󠁷󠁬󠁳󠁿🇦🇿🇦🇬🇵🇾🏴󠁧󠁢󠁷󠁬󠁳󠁿🇦🇿🇦🇬🇵🇾🇦🇱🇪🇬🇦🇹🇦🇹🇵🇸🇩🇿🇪🇹🇧🇭☯☯☯☯☯☯☯☯☯☯☯☯☯☯❤️💛💚💙💜🧡💔💕💞💓💗💖💘(*^ω^*)我(*^ω^*)⊙ω⊙⊙ω⊙⊙ω⊙⊙ω⊙⊙ω⊙⊙ω⊙⊙ω⊙⊙ω⊙⊙ω⊙⊙ω⊙⊙ω⊙⊙ω⊙⊙ω⊙⊙ω⊙⊙ω⊙

石头讲故事啦 回复 @1389219qsoc

眼花缭乱了,哈哈哈ヾ(^▽^*)))

猜你喜欢
敕勒歌

《敕勒歌》选自《乐府诗集》,是南北朝时期黄河以北的北朝流传的一首民歌,一般认为是由鲜卑语译成汉语的。原文敕勒歌北朝民歌敕勒川,阴山下。天似穹庐,笼...

by:拾年树自然创客

敕勒歌 》敕勒川,阴山下

点击专辑主播“萌萌小猪背古诗”,选择专辑“小学生必背古诗词童声朗诵”收听完整专辑!小学生必背古诗词,一天一首,更新不断,坚持就是胜利!!!萌萌小猪,一名一...

by:萌萌小猪背古诗

敕勒歌 北朝民歌

敕勒歌南北朝:乐府诗集敕勒川,阴山下。天似穹庐,笼盖四野。天苍苍,野茫茫。风吹草低见牛羊。译文及注释译文阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四...

by:小巧小玲

包头-敕勒川博物馆

音频来源于链景旅行地址包头市/土默特右旗/旗政府所在地/萨拉齐镇票价描述暂无开放时间暂无乘车信息乘坐公交41路至台阁牧站下

by:恋景旅行APP

我最浪丨林浪×敕勒川下丨暖渡旁白丨欢脱沙雕双男主

五星+20字以上好评,有机会解锁追剧福利,详情加群584995147【配音组】旁白:暖渡沈泽熙:林浪林晓智:川下许知远:带轮儿叶小凡:高小柏艾米:卿书王司令:颜...

by:暖渡_

敕勒歌 第五届和若虹妈妈一起讲古诗配音大赛

第五届和若虹妈妈一起讲古诗配音大赛又开始了,这次配的古诗是《敕勒歌》,最生动、最真实、最有趣的妈妈讲古诗,为你心仪的配音组合点赞吧……

by:若虹妈妈

不和我恋爱就揍你丨贾诩×敕勒川下丨暖渡旁白丨校园甜破镜重圆丨Lobrfrpe原著

配音组旁白:暖渡江拓:贾诩乔绎:敕勒川下方先安:尘话赵星雯:祈悦邢艺:卿书张虹:迈小步王骁:昊宇小鱼王闵:带轮儿乔则世:小西瓜参与配音:南...

by:暖渡_