爱的歌曲

时光如沙漏般流逝，

带走了我们的年华，

是谁在风中轻轻歌唱......

水之湄为你读

爱的歌曲

我怎么能制止我的灵魂，让它

不向你的灵魂接触？我怎能让它

越过你向着其他的事物？

啊，我多么愿意把它安放

在阴暗的任何一个遗忘处，

在一个生疏的寂静的地方，

那里不再波动，如果你的深心波动。

可是一切啊，凡是触动你的和我的，

好像拉琴弓把我们拉在一起，

从两根弦里发出“一个”声响。

我们被拉在什么样的乐器上？

什么样的琴手把我们握在手里？

啊，甜美的歌曲。

作者 / [奥地利] 赖内·马利亚·里尔克

翻译 / 冯至

- 关于诵者 -

赖内·马利亚·里尔克，奥地利诗人。出生于布拉格，早期代表作为《生活与诗歌》(1894)、《梦幻》(1897)、耶稣降临节(1898)等;成熟期的代表作有《祈祷书》(1905)、《新诗集》(1907)、《新诗续集》(1908)及《杜伊诺哀歌》(1922)等。此外，里尔克还有日记体长篇小说《马尔特手记》。

- 关于诵者 -

水之湄 一个在声音和诗歌中修行的旅人。 多年来一直在播音朗诵的路上，寻求一种属于自己的符号，并不断努力追寻自己的梦想 。接受原创私人有偿定制。个人微信号389702065。扫二维码点关注节目更精彩

@作品授权发布，原创作品合作录制

请联系主编：水之湄 微信号：389702065

(公众号转载需注明出处）

图文来源：网络（侵删）

音频后期水之湄