火车

时光如沙漏般流逝，

带走了我们的年华，

是谁在风中轻轻歌唱.....

火车

译 者：余光中

去什么地方呢？

这么晚了，

美丽的火车，

孤独的火车？

凄苦是你汽笛的声音，

令你记起了许多事情。

为什么我不该挥手舞手巾呢？

乘客多少都跟我有亲。

去吧，但愿你一路平安，

桥都坚固，隧道都光明。

- 关于作者 -

贾希特·塔朗吉Cahit Sitki Taranci是土耳其的著名诗人、小说家，出生于土耳其的一个名门望族，曾在巴黎政治学院求学，因为二战的缘故不得不返回家乡没能完成学业。 1944年,他在土耳其国有通讯社（阿纳多卢通讯社）、土耳其国家粮食局（TMO）和劳动部担任翻译工作。1954年，也是塔朗吉与妻子婚后的第四年，不幸患病瘫痪，之后转到维也纳的一家医院医治。1956年塔朗吉去世后，他的遗体被送回家乡土耳其，安葬在安卡拉的Cebeci Asri公墓。

- 关于诵者 -

水之湄 一个在声音和诗歌中修行的旅人。 多年来一直在播音朗诵的路上，寻求一种属于自己的符号，并不断努力追寻自己的梦想 。接受原创私人有偿定制。个人微信号389702065。

温馨提示

如果你喜欢本文，请分享到朋友圈，想要获得更多信息，请关注我。

@作品授权发布，原创作品合作录制

请联系主编：水之湄 微信号：389702065

(公众号转载需注明出处）

图文来源：网络（侵删）

音频后期水之湄