此刻我不知道我是谁

水之湄

诗

为你读诗

此 刻 我 不 知 道 我 是 谁

■此刻我不知道我是谁

【葡】费尔南多·佩索阿

此刻我不知道我是谁。我做着梦。

我睡着了，沉浸于自我的感觉中。在这个

平静的时辰，我的思绪忘记了它的思索，

我的灵魂没有魂魄。

如果我存在，在梦中知道这一点就是错误的。

如果我醒来，我感觉我是错误的。我仅仅属于不知道。

没有任何我想要、想拥有、或想回忆的东西。

我没有在场的生命和律法。

在幻想之间的一个觉醒的刹那，

我被幻影团团围住。

依旧睡着，对其他人的心已经淡忘，

呵，我的心不属于任何人！

1923.1.6.日

韦白 译

此刻我不知道我是谁。我做着梦。

- 关于作者 -

费尔南多·佩索阿(1888-1935)，葡萄牙诗人、作家，葡萄牙后期象征主义的代表人物。代表作有《使命》等。

图文来源：网络（侵删）

音频后期水之湄

我今天才知道，我之所以漂泊就是在向你靠近。

--《廊桥遗梦》