222.满庭芳.促织儿(月洗高梧)-张鎡(粤语)

2023-05-29 09:50:3101:34 5419
声音简介


月洗高梧,露漙幽草,宝钗楼外秋深。土花沿翠,萤火坠墙阴。静听寒声断续,微韵转、凄咽悲沉。争求侣,殷勤劝织,促破晓机心。
儿时曾记得,呼灯灌穴,敛步随音。任满身花影,独自追寻。携向华堂戏斗,亭台小、笼巧妆金。今休说,从渠床下,凉夜伴孤吟。


【译文】

月光清澈如水,沐浴着高高的梧桐林。夜露润湿幽暗的秋草,宝钗楼外秋意正深。青苔沿着墙根伸展,忽见一个萤火虫坠下墙阴。静静地听着蟋蟀的叫声,断断续续,声声凄凉。它并不是为了寻求伴侣,而是殷勤地督促妇女织布做衣,可谓费尽了苦心。

曾记得孩提时,小伙伴相互招呼着,提着灯笼四处搜寻蟋蟀。端水灌进蟋蟀的洞穴里,又放轻脚步仔细听着,追寻逃跑蟋蟀的声音。任凭月光花影铺了满身,独自一个人也要追踪。将逮到的蟋蟀兴致勃勃地带到精美的厅堂参加戏斗,与他人的蟋蟀决一雌雄,亭台般的小笼小巧而涂金色。而今不必再度提起幼年趣事,雅兴已经没了。蟋蟀正在我的床下发出低吟,在寒冷的夜里陪伴着我这孤独的人哀叹悲吟。

用户评论

表情0/300

newscow

请问老师 文中:犹自追寻。 读作:独自追寻? 请问么原因

陈辉权粤读经典 回复 @newscow

版本问题,我读的是“独自追寻”,文字复制有误,已更正,谢谢指正!

猜你喜欢
满庭芳

诗词歌赋可以陶冶性情,每一首诗词的背后,都承载着作者的人生阅历与感悟,我们一起来听一下诗词歌赋背后的故事吧!

by:疑月

《满庭芳》付志勇

付志勇的作品语言清新自然,感情饱满真挚,意境恬静开阔,深受读者喜爱……

by:未央_安宁奶奶

聊斋之促织

《聊斋志异》是中国清朝著名小说家蒲松龄创作的文言短篇小说集。它们或者揭露封建统治的黑暗,或者抨击科举制度的腐朽,或者反抗封建礼教的束缚,具有丰富深刻的思想内容...

by:热心网友101

戏说聊斋之促织

明宣德年间,宫廷斗蟋蟀成风,皇帝征集蟋蟀。华阴县令献上,好。每年征集,任务下给里正,为蟋蟀很多倾家荡产。成名被任命为里正,田产卖光。后得巫婆指引,抓到蟋蟀,不了...

by:昊儒书场

声音主播

2144243.6万

简介:音乐唱作佬、粤语读诗佬。 粤语正音朗诵经典古诗词文,原创专属配乐。 音乐代表作:歌曲《叶问宗师》《不再说永远》《羊角花又开》《EveryDay每一天》《东南西北十二圈》;纯音乐《六榕禅韵》《古道西风》。 编著/朗诵作品:书籍《粤韵唐诗》、《粤韵宋词》、唱诵大湾区糸列之《粤韵古诗词》;《中华经典古诗词-汉英读诵与创编》、暨南大学《广州话教学》慕课特邀嘉宾。