131.宿桐庐江寄广陵旧游-孟浩然(粤语)

2023-05-16 00:20:4201:17 6429
声音简介

山暝听猿愁,沧江急夜流。
风鸣两岸叶,月照一孤舟。
建德非吾土,维扬忆旧游。
还将两行泪,遥寄海西头。

注解
1、沧江:同“苍江”
2、建德:今属浙江,居桐江上游。
3、非吾土:王粲《登楼赋》:“虽信美而非吾土兮。”
4、维扬:即扬州。
5、海西头:扬州近海,故日海西头。

译文
山色昏暗听到猿声使人生愁,
桐江苍茫夜以继日向东奔流。
两岸风吹树动枝叶沙沙作响,
月光如水映照江畔一叶孤舟。
建德风光虽好却非我的故土,
我仍然怀念扬州的故交老友。


用户评论

表情0/300

陈辉权粤读经典

山暝听猿愁,沧江急夜流。

陈辉权粤读经典

风鸣两岸叶,月照一孤舟。

猜你喜欢
加拿大留学寄宿家庭篇

介绍加拿大当地寄宿家庭真实情况,讲述国际留学生入住加拿大寄宿家庭真实故事,提供寄宿家庭选择方法,提醒中国学生家长在挑选加拿大寄宿家庭房东时需要特别警惕的地方,还...

by:精美奇迹

宿建德江

《宿建德江》是唐代诗人孟浩然的代表作之一。这是一首刻画秋江暮色的诗,是唐人五绝中的写景名篇。作者把小船停靠在烟雾迷蒙的江边想起了以往的事情,因而以舟泊暮宿作为...

by:拾年树自然创客

宿

《宿》我们走过很多路,去过很多地方,那时候,年纪尚轻得说倒戈便可以倒戈整个世界,无俗事烦心,无是非绕耳,说青春单薄,是因为懵懂天真,说回忆厚重,是因为不曾后悔,...

by:王潇可1221

顶级美国寄宿初中相关讲座

从2014年开始,越来越多的家长选择在初中阶段送孩子出去寄宿学校。于是,今年应家长要求,我们计划了本系列的讲座。本系列讲座准备邀请在美国顶级寄宿初中读书的家长或...

by:逐梦教育赵老师

宿罪

by禹柚当身体里拥有了不同灵魂的时候,你到底是谁?当善良和邪恶纠缠在一起的时候,你如何区分?一个患有人格分裂的人,他要如何破案?一个时常迷茫痛苦的病人...

by:禹柚

宿宿墨墨的朗读专辑

爱听书,爱读书。

by:宿宿墨墨

声音主播

2182263.6万

简介:音乐唱作佬、粤语读诗佬。 粤语正音朗诵经典古诗词文,原创专属配乐。 音乐代表作:歌曲《叶问宗师》《不再说永远》《羊角花又开》《EveryDay每一天》《东南西北十二圈》;纯音乐《六榕禅韵》《古道西风》。 编著/朗诵作品:书籍《粤韵唐诗》、《粤韵宋词》、唱诵大湾区糸列之《粤韵古诗词》;《中华经典古诗词-汉英读诵与创编》、暨南大学《广州话教学》慕课特邀嘉宾。