感谢 Thanks

Thanks

译：蒋隆国

播：Sally (为你读英语美文)

How grateful I am to you!

While I was walking towards you,

I originally wanted to enjoy the spring wind,

Yet you gave me the whole spring season.

How grateful I am to you!

While I was walking towards you,

I originally wanted to scoop up some waves,

Yet you gave me the whole ocean.

How grateful I am to you!

While I was walking towards you,

I originally wanted to pick a red leaf,

Yet you gave me the whole maple woods.

How grateful I am to you!

While I was walking towards you,

I originally wanted to kiss a snowflake,

Yet you gave me a silvery world.

             《感谢》

     作：汪国真 播：老V (陌声人)

    让我怎样感谢你

    当我走向你的时候

    我原想收获一缕春风

    你却给了我整个春天

    让我怎样感谢你

    当我走向你的时候

    我原想捧起一簇浪花

    你却给了我整个海洋

    让我怎样感谢你

    当我走向你的时候

    我原想撷取一枚红叶

    你却给了我整个枫林

    让我怎样感谢你

    当我走向你的时候

    我原想亲吻一朵雪花

    你却给了我银色的世界