03生病受伤时-02陈述症状-lesson 08

要打多长时间石膏?

Howlong will the cast be on? *cast“石膏”。

Howlong will the cast be on? (要打多长时间石膏?)

Onemore month. (还得有一个月。)

我把手给烫了。

Iburned my hand.

Iburned my hand. (我把手给烫了。)

Howdid you burn your hand? (怎么烫着的?)

我崴脚了。

Isprained my ankle. *sprain表示踝关节等处的“挫伤、扭伤”，ankle为踝关节。

Isprained my ankle. (我崴脚了。)

How?(怎么弄的?)

Isprained it playing golf. (是打高尔夫球的时候崴的。)

Itwisted my ankle.

Itwisted my ankle. (我崴脚了。)

Well,I can call for help. (那，我叫人来帮忙。)

你把感冒传染给我了。

Icaught a cold from you.

我必须静养。

Imust stay in bed. *stay in bed 是惯用说法，“静养休息”。