《阿丽塔》：从阿丽塔身上，看到我们自己

最近卡梅隆任监制和编剧的《阿丽塔：战斗天使》Alita: Battle Angel不知道你们看了没有。

影片讲述了一个cyborg半机械人Alita从发现自我、到不断为自己而战斗的故事。

完整文本可关注公众号“Zoey八点英语”回复“阿丽塔”或“Alita”即可。

[ 英文参考 ] 

In 2563, a catastrophic war known as "The Fall" or "The Great War" has left Earth devastated. Cyborg scientist Dr. Ido discovers a disembodied female cyborg with a fully intact/ɪn'tækt/  human brain. 

Dr. Ido rebuilds the cyborg, and names her "Alita" after his deceased /dɪ'siːst/ daughter.

You told me the story of the war when the ground shook and the sky burned. Of the ones that survived who awoke to a differed world, where the powerful can prey on you. But that’s not the way it has to be.

Does it bother you that I'm not completely human?

I’d do whatever I had to for you. I’d give you whatever I have. I’d give you my heart.

完整文本可关注公众号“Zoey八点英语”回复“阿丽塔”或“Alita”即可

背景音乐：Head Above Water