1330414vfom

听主播念过好多次jiu ji了,是“䯼髻”这两个字吗?前面那个字应该念di,二声,明代女性戴在头上的金属假发网……

巴胡子故事会 回复 @1330414vfom

感谢您的指正,学习啦!我算是够细心的了,却依然免不了错误的存在,看来对待语言艺术一点点都不能想当然啊!再次感谢,衷心感谢!!

1330414vfom 回复 @巴胡子故事会

播讲是很棒的,喜欢~谢谢啦~

1330414vfom 回复 @巴胡子故事会

那应该是书籍版本和校对的问题,跟主播无关~我之前是从一些介绍明制汉服和《金瓶梅》风物的书籍里知道这个词的,刚才又去找了《金瓶梅》原文,我的书是刚买的一套词话本繁体版,是“䯼髻”二字,查下词典应该这个才是对的,因为原文说的是李瓶儿“戴着银丝䯼髻”,䯼髻是发饰,而“鬏髻”是用头发盘的发髻,不可能用戴的吧~

巴胡子故事会 回复 @1330414vfom

对了亲,为了慎重起见我又查了一下原文,原文是这个字——【鬏(jiū)】。感谢支持!

巴胡子故事会 回复 @1330414vfom

您真了不起,交个朋友,向您致敬!

回复@1330414vfom
表情0/300

其他回复(5)

巴胡子故事会

感谢您的指正,学习啦!我算是够细心的了,却依然免不了错误的存在,看来对待语言艺术一点点都不能想当然啊!再次感谢,衷心感谢!!

1330414vfom

播讲是很棒的,喜欢~谢谢啦~

1330414vfom

那应该是书籍版本和校对的问题,跟主播无关~我之前是从一些介绍明制汉服和《金瓶梅》风物的书籍里知道这个词的,刚才又去找了《金瓶梅》原文,我的书是刚买的一套词话本繁体版,是“䯼髻”二字,查下词典应该这个才是对的,因为原文说的是李瓶儿“戴着银丝䯼髻”,䯼髻是发饰,而“鬏髻”是用头发盘的发髻,不可能用戴的吧~

巴胡子故事会

对了亲,为了慎重起见我又查了一下原文,原文是这个字——【鬏(jiū)】。感谢支持!

巴胡子故事会

您真了不起,交个朋友,向您致敬!

其他用户评论

听友219293589

花子虚这个人物真的悲催,花太监活着时名,李瓶儿就不曾贴心于他

巴胡子故事会 回复 @听友219293589

说得好!说白了,人不是有钱就好,而是得有本事,有独立人格,否则什么都没有,连女人都是别人的。

听友189001317 回复 @听友219293589

西门庆大官人图谋这个夫人久矣

听友221816034

五短身材是啥子意思

巴胡子故事会 回复 @听友221816034

胳膊腿儿加躯干寓意矮小,不够匀称。

斌斌_3b

古人写五短身材估计是指娇小玲珑型女子,现代中国男人很多也喜欢小巧玲珑的女人,和喜欢大长腿一样,这种审美现在也很普遍!

巴胡子故事会 回复 @斌斌_3b

涨姿势啦!

听友189001317 回复 @斌斌_3b

个人认为此回过后是开始了西门庆大官人飞黄腾达的人生

巴胡子故事会 回复 @听友189001317

您还别说,西门庆这些夫人里,我还真就最喜欢李瓶儿……

听友219293589

在晚明社会,男人娶妻除了脚小怎么都是五短身材啊这个对美的评判标准真的有点邪性。现在都是皮肤白大长腿,高鼻梁眼睛美。

巴胡子故事会 回复 @听友219293589

作者口味儿特殊

听友189001317 回复 @听友219293589

西门庆大官人会无意撞到那妇人怀里么😘

听友189001317 回复 @听友219293589

主播愚弄我们听友

当前评论用户
TA的其他评论