和女儿读：我的大都市里一片黑夜

静波——今天这期是和女儿一起录制的，和她在一起特别练耐心，经常被气得“头晕”。现在沟通越来越好，我感觉自己脾气改了好多，这孩子就像是专门来改造我们的，把我们从麻木糟糕中解救出来。还有一件事，我有两套过千万播放量的有声故事集《孩子必听的100集中国历史故事》《孩子必听的120集世界历史故事》参加了喜马拉雅举办的“知识狂欢节”，12月1-4日限时五折（领券抵用），可以通过长按识别文后二维码领券，也可以直接登陆喜马拉雅APP，搜索节目名称后领取参加，今年就这一次哦！

我的大都市里一片黑夜
文|茨维塔耶娃（俄）
我的大都市里一片黑夜，我从昏沉的屋里走上街，人们想的是：妻，女，而我只记得一个字：夜。为我扫街的是七月的风，谁家窗口隐约传来音乐声，啊，通宵吹到天明吧——风，透过薄薄胸壁吹进我胸。一棵黑杨树．窗内是灯火，钟楼上钟声，手里小花朵，脚步啊，并没跟随哪一个，我是个影子，其实没有我。金灿灿念珠似的一串灯，夜的树叶味儿在嘴里溶。松开吧，松开白昼的绳。朋友们，我走进你们的梦。

飞白 译

茨维塔耶娃（1892-1941），俄罗斯著名女诗人、小说家、剧作家。其诗以生命、爱情、祖国为主题，在20世纪世界文学史上占有重要地位。代表作《里程碑》，《魔灯》等。