声音简介
《唐诗三百首》白云出岫朗读。参考文本:中华书局蘅塘退士编《唐诗三百首》

涛哥与马利

《金缕衣》 杜秋娘 劝君莫惜金缕衣,劝君惜取少年时。 花开堪折直须折,莫待无花空折枝。

回复@涛哥与马利
表情0/300
其他用户评论

听友42959939

金缕衣 杜秋娘 劝君莫惜金缕衣,劝君惜取少年时。花开堪折直须折,莫待无花空折枝。

世界华人艺术名家

韵译 我劝你不要顾惜华贵的金缕衣, 我劝你一定要珍惜青春少年时。 花开宜折的时候就要抓紧去折, 不要等到花谢时只折了个空枝。[1] 直译 不要爱惜荣华富贵,一定要爱惜少年时光。就像那盛开枝头的鲜花,要及时采摘。如果采摘不及时,等到春残花落之时,就只能折取花枝了。

世界华人艺术名家

⑴金缕衣:缀有金线的衣服,比喻荣华富贵。 ⑵堪:可以,能够。 ⑶直须:不必犹豫。直:直接,爽快。 ⑷莫待:不要等到。

九云飘飘

劝君莫惜金缕衣, 劝君惜取少年时。 花开堪折直须折, 莫待无花空折枝。

当前评论用户
TA的其他评论