上传
创作中心
有声出版
客户端
涛哥与马利
《金缕衣》 杜秋娘 劝君莫惜金缕衣,劝君惜取少年时。 花开堪折直须折,莫待无花空折枝。
听友42959939
金缕衣 杜秋娘 劝君莫惜金缕衣,劝君惜取少年时。花开堪折直须折,莫待无花空折枝。
世界华人艺术名家
韵译 我劝你不要顾惜华贵的金缕衣, 我劝你一定要珍惜青春少年时。 花开宜折的时候就要抓紧去折, 不要等到花谢时只折了个空枝。[1] 直译 不要爱惜荣华富贵,一定要爱惜少年时光。就像那盛开枝头的鲜花,要及时采摘。如果采摘不及时,等到春残花落之时,就只能折取花枝了。
⑴金缕衣:缀有金线的衣服,比喻荣华富贵。 ⑵堪:可以,能够。 ⑶直须:不必犹豫。直:直接,爽快。 ⑷莫待:不要等到。
九云飘飘
劝君莫惜金缕衣, 劝君惜取少年时。 花开堪折直须折, 莫待无花空折枝。
蓝莓_ella
好
005
《出塞》 王之涣 黄河远上白云间,一片... 查看
《清平调词》 李白 云想衣裳花想容,春... 查看
《长信怨》 王昌龄 金井梧桐秋叶黄,珠... 查看
《秋夜曲》 王维 桂魄初生秋露微,轻罗... 查看
《渭城曲》 王维 渭城朝雨浥轻尘,客舍... 查看
涛哥与马利
《金缕衣》 杜秋娘 劝君莫惜金缕衣,劝君惜取少年时。 花开堪折直须折,莫待无花空折枝。
听友42959939
金缕衣 杜秋娘 劝君莫惜金缕衣,劝君惜取少年时。花开堪折直须折,莫待无花空折枝。
世界华人艺术名家
韵译 我劝你不要顾惜华贵的金缕衣, 我劝你一定要珍惜青春少年时。 花开宜折的时候就要抓紧去折, 不要等到花谢时只折了个空枝。[1] 直译 不要爱惜荣华富贵,一定要爱惜少年时光。就像那盛开枝头的鲜花,要及时采摘。如果采摘不及时,等到春残花落之时,就只能折取花枝了。
世界华人艺术名家
⑴金缕衣:缀有金线的衣服,比喻荣华富贵。 ⑵堪:可以,能够。 ⑶直须:不必犹豫。直:直接,爽快。 ⑷莫待:不要等到。
九云飘飘
劝君莫惜金缕衣, 劝君惜取少年时。 花开堪折直须折, 莫待无花空折枝。
蓝莓_ella
好