【赶时髦英语】来点“重口味”的英语吧-20140923

【名词解释】
John=何子强，美国人，EF程序员。16岁开始学习中文，识讲siu siu粤语。毕业于美国耶鲁大学的东亚研究专业，曾经是北京大学的交换生。除了写代码，也对中国历史和文学感兴趣。

EF英孚教育 卓著英语培训专家
1965年，EF英孚教育在瑞典创立，我们的使命是“打破语言、文化和地域上的障碍”。英孚现已成为卓著的英语培训专家，提供语言学习、海外游学、文化交流及学位课程等服务。

重口味=hardcore

重口味，以前是指爱吃咸的、辣的食物。现在重口味有了新的内涵，也就是新闻联播口中的很黄很暴力。爱吃重口味的人越来越多了，喜欢重口味笑话、电视剧的人也越来越多了，不知道是不是个巧合？那重口味在英文里有什么表达呢？hardcore ，hard硬硬的，core中心。你可以问小伙伴Have you watched Game of Thrones? It's hardcore.（你看过《权力的游戏》吗？这部剧很重口味呀。）你喜欢重口的东东吗？