“流浪狗”用英语怎么说？

听英文早餐，练地道口语

大家好！我是Eric。今天我们来学习和“dog”相关的实用表达。

stray dog 流浪狗

stray

v/adj. 走失；走失的/离群的

也可以说

homeless dog 无家可归的狗

【例句】

There used to be three stray dogs here. Luckily, they have been adopted by dog lovers.

这儿曾经有三只流浪狗。幸运的是，他们都已经被爱狗人士收养了。

【举一反三】

guide dog 导盲犬

hearing dog (经过专门训练为聋人提供帮助的)助聋犬

search dog 搜救犬

gun dog 猎犬

sheepdog (连着写) 牧羊犬

= shepherd dog

sniffer dog 嗅探犬(专门嗅探毒品或爆炸物的警犬)

接下来，我们再学习一些和“dog”相关的表达

a dog person

≠ 狗人

＝喜欢狗的人

【举一反三】

a ___ person

一个喜欢___的人

a cat person 喜欢猫的人

a people person 喜欢和人打交道的人

【例句】

I'm a dog person. I prefer dogs to cats because most cats seem too aloof.

我喜欢狗，比起猫，我更喜欢狗，因为猫太高冷了。

Every dog has its day.

每个人都有机会/出头之日

【解释】

If you say every dog has its day, you mean that everyone will be successful or lucky at some time in their life.

【例句】

Don't worry, you'll get chosen for the team. Every dog has its day.

别担心， 你会被那个队选中的。总有机会的。

语音精讲