路艨

说了很多关于语文,语言,但通俗小说本身就偏向口语,网络小说更是,而我们说的话是越来越接近文字语言的,普通话就是,当我们上学说普通话后,就开始文绉绉,现在很多小年轻都不怎么会说地道方言了。还有那个“无疑”的例子,考虑到说话人的职业,这么说是没问题的。跟朋友聊吃喝玩乐和讨论一件事是不同的,后者更文绉绉些,书面语言也是我们平时说的一部分。我的理解是,演播小说不要读文字,而是说出来,对谁说,说什么,怎么说,就这么几个基础而已。另外,配音情绪需要释放,是沉浸式的,而有声书是收着的,有声书要保证收录到的声音清晰,不能就说演播小说比配音夸张。

回复@路艨
表情0/300
其他用户评论

慕容小狮子

本堂课笔记

狐仙儿yy

这几天正好在语文和语言之间纠结,老师这堂课讲得太及时了! 谢谢您传道授业解惑!

咏乔

赞👍

来自有方

深以为然,有声书是演播,旁白同样需要带有情绪色彩,比角色配音平,但它同样承担着渲染气氛讲述故事塑造人物的任务,还是需要有节奏有松紧有起伏,处于语言和语文之间的一种处理,这就是宝良老师说的第三种语言。

静悦聆优

要适度夸张处理否则就会平!加强色彩的渲染,才会生动。谢谢老师。