《原富》
《原富》的删节
《国富论》第一中文译本：《原富》，于光绪二十八年由南洋公学译书院出版发行。译者严复表示，此书原文“文多繁赘，而无关宏旨”、“所言多当时琐节”，故而都予以“删削”、“删置之”，或者“概括要义译之”，所以《原富》的章节数量较原文有所减少。此外，严复又撰有《斯密亚丹传》。
《原富》的译词
“资本”一词早在光绪年间的公文书里就已出现，但一向主张“信、达、雅”的严复认为“资本”仍不能完全表达原词‘capital’之意，便将其翻译为“母财”。当时“银行”一词已在中国使用了数十年，他也不愿使用，并坚持用“版克”(bank)这一音译词指代银行。虽说严复坚持的许多翻译词汇后世都未沿用，但“供求”一词的确是他最先翻译出来的。
阿莫在假装乖巧
我感觉我确实不能再赞同你的观点了，其实在讲到人性本什么都时候我的第一反应是求利（大概齐了？），后来我又尝试套了几个别的词如贪什么的我都觉得不合适，但是我还是有两个和你不太一致的地方，第一个 我觉得带着私的观点盯别人看，就算看出来了是不是也是一种先入为主？ 第二，关于看狗和别的动物好家伙我是真的看不出来，疯狂求你就这个再讲一集qaq，因为我是真的觉得所有的物种为了保留自己的基因肯定是要为了自己而生存的，所以它们为什么不是自私呢？（如果不打算讲的话可以稍稍回复我一下这个问题吗？我是真的好奇了）
王子History 回复 @阿莫在假装乖巧：
如果觉得看陌生人会先入为主的话 可以想象自己认识和熟悉的人 会发现他们几乎每个人都曾展现过自己自私的一面（这个自私含很多种 包括护崽等均算在内） 因为他们是我们比较了解的人 所以得出的结论会比对陌生人的观察更准确
王子History 回复 @阿莫在假装乖巧：
至于狗这个物种是很神奇的 我之后可能会专门出节目讲这种动物 可以观察狗和猫眼神的区别 其实是相当明显的 猫从未被驯化过 其实是一种被人类误当做宠物的野兽 因此它看起来就相对自私 对人类也无太多的特殊感情
阿莫在假装乖巧 回复 @王子History：
一人血书求出了
王子History 回复 @阿莫在假装乖巧：
生物的生存手段千奇百怪 有时候是以最奇怪的方式实现生存或繁衍的 如考拉的肉极其难吃 因此其可以终日睡觉而不用担心遭到任何袭击 狗的物种策略（虽然进化并非生物的主动选择 但还是姑且用这个词）是通过无底线讨好人类来让人类这个强大的物种来充当自己的保护者 其实是一种将自身物种的命运完全绑定在人类身上的风投
阿莫在假装乖巧 回复 @王子History：
所以，总结就是它的种族天性和生存策略相关，反正不管自带天性是怎么样，最终目的都是把基因传下去？
阿莫在假装乖巧 回复 @王子History：
对了，你的观点让我想起了一本书 叫自私的基因 我只看过简介没看过原文 但是在那份介绍里面也提到了类似你讲过的护崽型自私 觉得这本书你可能会有兴趣我就提一嘴（不过我也没有看过具体的 不打包票）
王子History 回复 @阿莫在假装乖巧：
是的 基因才是开车的人 而生物（包括人类）都只是载具
王子History 回复 @阿莫在假装乖巧：
我没有看过自私的基因但是知道大概意思 就是万物只是基因用来传递自己的工具
阿莫在假装乖巧 回复 @阿莫在假装乖巧：
确实，看大部分熟人的时候（包括我自己）我确实可以第一眼就看出自私，剩下小部分要多看几眼咳咳咳。 （今天试着去看一个完全不相识的陌生人，从背后，还是余光，好家伙，他居然回头看了我一眼qaq）
王子History 回复 @阿莫在假装乖巧：
哈哈 可以再站远点看
追求幸福吧
我没法很好的理解防御性自私，还真是接触女人太少！主播能不能问下所谓防御性自私是不是只管自己好，别人怎么无所谓，只在乎自己
王子History 回复 @追求幸福吧：
是的 本质上是对安全感的狂热追求导致经常采取下意识回避行为
林夕真_uq 回复 @追求幸福吧：
江歌案里的刘鑫就是这种人
听友274834436
人性本私，男女说的太到位了，王子你把女人的私都说到我的心坎上了，我就有一个问题弄不明白，你才二十多岁咋知道的那么多呢，都学成这样了不得需要时间呀，可你还有时间看电视剧，而且还能记住人名。只能说明你脑细胞多的跟爱因斯坦有得一拼。
房良
主播你说那个学历史要中年，我不可够同，我在五六年级那时，我不照样看史书，我那时就看那一个个故事然后去评判这个故事你的人物是好还是坏，这不就会成为我三关中不可减少的部分。
房良 回复 @房良：
而且我个人觉得，学历史这个东西，他不分年龄就看一个领悟，中年让你们学历史，无非是你们经历了很多事情，对人性有更好的认知。像我们这样的年轻人我可以换位思考的方面和一些专家的资料学习和领悟呀，虽然不能做到像你们一样感同身受。
房良 回复 @房良：
不用20年兄弟，顶多两年，或者就在今天或者明天。应该是我的语言没有表达好，我的意思是说，学历史这个东西，是看阶段性的，我不知道您能不能理解。
雨夜妖王 回复 @房良：
你还是没读懂历史
再过二十年，你对你自己今天说的话会有不同的想法的
记忆已流失
魔兽世界怀旧服开tbc了。玩没？
王子History 回复 @把啦吧啦碰：
24今年
把啦吧啦碰 回复 @王子History：
王子多大了呀 挺好奇的
王子History 回复 @记忆已流失：
上次玩魔兽世界大概也是高中了 好多年没玩了
寒冷的年华_xz
正视和直面自己丑陋和自私的一面，尽力反省和克服自己，遇事冷静和换位思考，就算不能完全做到，也要尽力做到，这就是从人性本私应该得到的体会和感想。