上传
创作中心
有声出版
客户端
1761141rjup
两个外国人为什么用中文交谈
玛丽莲猫露
弃剧了,拜拜,下次如果有单播再来听
老猫演播 回复 @玛丽莲猫露:
🙏
Song74annie
这个外国人说汉语配的真的太可笑了。我教对外汉语近二十年了,接触那么多学中文或者说中文很好的,从来没有一个人说话是这种口音口气的。这些都是跟早期电影日本鬼子说话的口气,而且据那些当年的演员说他们之所以这样配音也是都没有接触过老外,所以找了个在日本留学的人学日本人说中文,硬是这样沿用至今。
传说中暴躁的话痨宝贝 回复 @Song74annie:
真厉害是教师呀( •͈ᴗ⁃͈)ᓂ- - -♡ . 不过口音只是区分开角色,估计降低一点点苛刻的要求会更能增加听书的快乐٩(๑^o^๑)۶
13896081iic
三个老外用蹩脚中文交流
老猫演播 回复 @13896081iic:
温柔的酸汤鱼
既然学不象,就好好读就可以了。真够缞的
Zmq1353736
怎么说要理解中国,一定要去西藏?
000
青岛小姑娘才这么说话,老太太口音更重 查看
青岛哇 查看
大姨会说青岛话 查看
开车下门 查看
八音盒里的歌确定不是美少女战士吗? 查看
1761141rjup
两个外国人为什么用中文交谈
玛丽莲猫露
弃剧了,拜拜,下次如果有单播再来听
老猫演播 回复 @玛丽莲猫露:
🙏
Song74annie
这个外国人说汉语配的真的太可笑了。我教对外汉语近二十年了,接触那么多学中文或者说中文很好的,从来没有一个人说话是这种口音口气的。这些都是跟早期电影日本鬼子说话的口气,而且据那些当年的演员说他们之所以这样配音也是都没有接触过老外,所以找了个在日本留学的人学日本人说中文,硬是这样沿用至今。
传说中暴躁的话痨宝贝 回复 @Song74annie:
真厉害是教师呀( •͈ᴗ⁃͈)ᓂ- - -♡ . 不过口音只是区分开角色,估计降低一点点苛刻的要求会更能增加听书的快乐٩(๑^o^๑)۶
13896081iic
三个老外用蹩脚中文交流![汗](//s1.xmcdn.com/css/img/face/d_han.gif)
老猫演播 回复 @13896081iic:
🙏
温柔的酸汤鱼
既然学不象,就好好读就可以了。真够缞的
Zmq1353736
怎么说要理解中国,一定要去西藏?