第三篇笔记(一)下

2023-05-08 22:57:5727:41 30.1万
所属专辑:人間失格
声音简介


人間失格 

にんげんしっかく

作者 :太宰治

翻译:竺家荣

播讲/后期 :露露

摄影:芥茉

出镜:FUN


太宰治

(1909年6月19日-1948年6月13日)   

       日本重要文学流派“无赖派”(也称新戏作派、反秩序派)代表作家。代表作《人间失格》等。太宰文学虽属于日本文学的另类,却是战后文学重要的坐标。他的作品中对于挣扎在时代边缘的理想主义者的心理剖析可谓入木三分,少有可以比肩者,被评价为“昭和文学不灭的金字塔”,与川端康成、三岛由纪夫并列为日本战后文学的巅峰人物。

《人间失格》塑造了一个悲剧人物。主人公叶藏从小体弱多病,幼小而敏感的心灵受到了互相欺骗的“人类”的伤害。他通过扮演“小丑”来克服心理上的不安与恐惧,寻求“他人”的认同。对自己的无能和“罪意识”,对“人类”的恐惧和失望,使他认为自己不配作为一个人而活着。他进行了种种尝试,却最终被送到了疯人院,无可避免地走向了毁灭。

第三篇笔记 (一)-下




我也知道,这公寓里人人都对我抱有好感,可事实上,我是多么畏惧他们啊!我越是畏惧他们,就越是要博得他们的喜欢,而越是博得他们的喜欢,我就越是畏惧他们,并不得不远远地离开他们。可是,要向繁子讲明我这种不幸的乖僻个性,分明是一件极为困难的事情。

“繁子,你究竟想向神要什么呢?”我若无其事地转换了话题。

“想要我真正的爸爸呀!”

我吃了一惊,突然一阵晕眩。敌人——到底我是繁子的敌人,还是繁子是我的敌人?原来,这里也有一个威胁着我的可怕的大人。他人,不可思议的他人,充满了秘密的他人。在我眼里,繁子的脸一下子变成了可怕的他人。

原以为只有繁子是个例外,没想到她的身上也隐藏着“突然抽死牛虻的牛尾巴”。从那以后,对繁子我也不能不战战兢兢起来了。


(她们真是幸福啊。我这个混蛋插进她们中间,很快就会把她们的生活搅得一塌糊涂的。穷酸的幸福,幸福的母女——啊,倘若神灵能够听到我这种人对幸福的祈求的话,该有多好啊!那么,我会祈求一次,哪怕只是一生中仅有的一次。)

我真想蹲在门外,合掌祈祷。我轻轻地拉上门,又回银座去了,后来我再也没有回那个公寓。

望着坐在昏暗的店铺里微笑着的良子白皙的脸庞,我暗自感叹——啊,她那不知肮脏为何物的“童贞”太可宝贵了。迄今为止,我还没和比我年轻的处女一起睡过觉。我当即下了决心,我要和她结婚,无论今后有多大的悲哀会因此而降临,我也在所不惜。我要体验那近于疯狂的巨大欢乐,哪怕一生中仅有一次也行。我曾经以为,处女的美丽不过是愚蠢的诗人们在抒发天真而感伤的幻想,可现在我发现,它确实活生生地存在于这个世界。我要和她结婚,到了春天,我和她一起骑着自行车去看青叶的瀑布。我抱着所谓“一决胜负”的心态,毫不犹豫地决定偷摘这朵美丽的鲜花。

不久我们便结婚了。尽管因结婚而获得的快乐并非多么大,但其后降临的悲哀却是用凄惨至极都不足以形容,巨大得超出了想象的程度。对于我来说,“世间”的确是一个深不可测的可怕的地方,决不是通过“一决胜负”等便可以一劳永逸那么简单的地方。


订阅号:露露有声

喜马拉雅ID:露露主播

微博:露露有声

联系:lulunicol@163.com


r1phgetagor00f14oma9

为什么主人公那么堕弱,没用,消极,虚伪,就不会自己争取一下嘛?日本版孔乙己吗?(主播很赞👍)

回抽无血 回复 @r1phgetagor00f14oma9

活着已经很努力了

爷的事情你少打听 回复 @r1phgetagor00f14oma9

这种懦弱与善良很大程度上是童年的遭遇所造成的,有幸能遭遇到能让自己开悟的人或者书的话会好很多。不过作者明显是个不幸的人。

南风知意_拒无聊私聊 回复 @爷的事情你少打听

照这么说,我还真有点孔乙己,感情其实心里有时候会很热烈,但很多时候好像,似乎又很淡漠

廆小姐 回复 @r1phgetagor00f14oma9

我甚至不知道这男人在作什么、

廆小姐 回复 @r1phgetagor00f14oma9

这男的巨作

TYXH 回复 @廆小姐

看来小姐您是位幸运的人

TYXH 回复 @r1phgetagor00f14oma9

消极?我认为读这本书有三部奏:知道意思,想死,想活。评价这本书至少要到第二部,可惜您连第一部都没到哟。

大鹅_uf 回复 @r1phgetagor00f14oma9

目前为止,我觉得我和主人公有很多共鸣。

A花无常 回复 @出球小动脉_

倘若一个男人看到自己的妻子被别人侵犯都无能为力,那这样一个男人该是软弱到何种程度?活着与死有何异?想起曾经看过一段话:尽管我们每一个人是棋盘上的棋子,尽管車走直、马走斜、卒只能一步一步的移动……但所有这些棋子如何走还是取决于自己或是下棋的人。正如男主他童年所有的遭遇就是因为他软弱,他不揭发、他不敢抗拒,所以才才导致最后成年或是青少年时候的自暴自弃。还有就是他的择偶观及他对朋友的选择,你看他都选择什么样的人呐,枯木这样的人,他跟他在一起相处那么久,正印证了那句老话:物以类聚,人以群分,还有就是整日酗酒逃避生活。人一生中一般来说很少能经历一些大事,都是些小事,人就是在活着的过程中不断地去解决小矛盾

花白菜啊 回复 @A花无常

你好,我想请问一下:中间那段话“但所有这些棋子如何走还是取决于自己或下棋的人”其中取决于下棋的人我能理解,那取决于自己是什么意思呢?

A花无常 回复 @花白菜啊

棋如何走?取决于自己或下棋的人。这句话的意思是:人的命运一半来自于自己如何去争取,一半来自于天命(就是下棋的人)。我不知我是否表达清楚了?您是否明白?

A花无常 回复 @花白菜啊

我换个方式解释一下,所有这些棋子如何走?取决于自己或者下棋的人。意思是:一半取决于自己,一半取决于命运,也就是所谓的宿命。想必有一句话你一定听过,那就是性格决定命运。如果你能改变你的性格,那么你就能战胜或者改变命运的轨迹。这就是为什么同一件事不同的人处理会有不同的结果,正如《人间失格》中的男主,我想换做任何一个只要是能称得上是男人的人,绝对不会像他这样过的窝囊,换做是你也不会像他这样择友及像他这样对待身边所发生的任何事。

A花无常 回复 @花白菜啊

结婚或不结婚在于你的选择,离婚还是不离在于你的选择。某件事你是任其发展还是努力去改变在于你的选择,换句话说,你所有今天的生活、当下的生活,是你过去无数次选择积累的结果。我们常常感叹人无法改变命运,但命运的那根线其实在你手里,你所做出的每一次选择都会带来不同的结果,走或不走、努力还是放弃、选择绘画还是选择舞蹈、林中有两条路,你选择任何一条路都会把你带上不同的风景。

花白菜啊 回复 @A花无常

抱歉,我比较弧,时隔良久才留意到你的回复。十分感谢你详细的解释,还举出现实生活中的实例以便我能更好的理解,已听懂!再次表示感谢!

I且行且珍惜I 回复 @A花无常

我觉得你这理是对的,但棋子这个比喻感觉不对,棋子它自己没法选择

烟火泯灭 回复 @A花无常

环境对人的影响真的很大,从他很小的时候开始,就受到了影响。每个人经历过的事情都不一样,想法一不一样,考虑的层次和他的经历和想法又有联系。貌似人的性格是一出生就决定的(占极大决定性,也不能说是一定,后天也可以改变,但是很难。古语言:本性难移)

烟火泯灭 回复 @A花无常

不知道你是否看过《追风筝的人》,里面的阿米尔亲眼看见看着哈桑被人强暴,装作不知道。后来阿米尔无法面对哈桑,就陷害并且逼迫哈桑离开了他们家。阿米尔小时候的懦弱造就了这般

A花无常 回复 @烟火泯灭

看过,还看了该作者写的其他作品。

小酒窝_ud 回复 @出球小动脉_

说得好

听友386582139 回复 @A花无常

在他心里,妻子没那么重要

回复@r1phgetagor00f14oma9
表情0/300

其他回复(50)

回抽无血

活着已经很努力了

爷的事情你少打听

这种懦弱与善良很大程度上是童年的遭遇所造成的,有幸能遭遇到能让自己开悟的人或者书的话会好很多。不过作者明显是个不幸的人。

南风知意_拒无聊私聊

照这么说,我还真有点孔乙己,感情其实心里有时候会很热烈,但很多时候好像,似乎又很淡漠

廆小姐

我甚至不知道这男人在作什么、

廆小姐

这男的巨作

其他用户评论

听友126565780

很少听见这么棒的女声啊

落九呐 回复 @听友126565780

是的,特别棒

此心安处_2w 回复 @听友126565780

很亲切的感觉

玫瑰姑娘青青草地

有一天如果我开始读《红楼梦》啊《三国》啊《明朝那些事儿》啊《哈利波特》啊《……》我一定是看够了小短篇,不想一次次和故事说再见,干脆就找个长故事,让别离不那么频繁!☆

丫头睡吧 回复 @玫瑰姑娘青青草地

红楼梦和三国要有毅力的,我目前看的书就是三国,看一段就要放一段,要不实在看不下去,红楼梦买了,还没看,听说比三国还墨迹,哈哈哈哈

听友230894817 回复 @q不知道p

你理解错了~层主说的这些都是长的。

q不知道p 回复 @玫瑰姑娘青青草地

啊!哈利波特不算短吧!很长的

5vx3j8kud6xkrp4snkop

这个小说主人公心理活动太多,心比天高,命比纸薄

樋口本樋 回复 @5vx3j8kud6xkrp4snkop

啊??不是心理活动多不是为了让你理解主角的想法和处境吗?不是以此表达自己的人生态度吗?真不懂。

听友404021543 回复 @5vx3j8kud6xkrp4snkop

命比你强,别叫唤

南怀陌楚

如果把生活比作一片大海,我则是沙滩边的石子,被涌来的浪一次一次地击打着,想掉进大海里,却始终够不着。

浮云_8is 回复 @不吃苹果的硫克

漂不了,只会一直往下沉了

不吃苹果的硫克 回复 @南怀陌楚

掉进大海随波逐流吗

寻找真实感

心疼他,也心疼自己,从小就很懂事觉得大人们就喜欢懂事听话的孩子,长大后才知道会哭的孩子有糖吃。越是懂事大人们越是觉得理所应当,听话的孩子受到成倍的冷落,从而敏感还玻璃心,真是可笑。

当前评论用户