“阿肯”是哈萨克语“aken”的音译,字面意思是诗人,但是又不能只是简单地理解为诗人,在哈萨克族人的心里,阿肯的含义远远比字面上的意思要多得多。阿肯是智慧的化身,是最博学、最有经验的人,人们很尊重阿肯。而阿肯弹唱,在哈萨克里面称作“aken aytes”,字面上的意思是阿肯对唱。所以阿肯弹唱本来就带有比赛、竞争的意思,引申为“诗歌才艺的较量”。
用户评论