过不多时，人群里发出惊讶和厌恶的声音。只见一团团恶心的肉糊从脖颈的管子里滑出，掉落回食盆里，又被狗吃下去。两分钟之后，连接腹部的那根管子开始滴落黏稠的半透明液体。如此残忍的手段，令人群同时吸了一口凉气，孙希却被完全吸引住了，看得愈加认真。
1x247957m1735
Ok
非x鱼
日本人在中国说有口音的中国话还可以理解。英国人在他自己国家说英国口音的中国话实在太奇怪了，语速慢还不容易听清楚，也不合逻辑。
名田文化 回复 @willis_oy：
我们赞同您的想法，以下仅供讨论。如果本身是外国文学作品，确实需要让外国人说普通话。但本剧原著中，每位主要角色的台词基本都夹有方言，因此配音老师在处理时也多少加上相应的口音，如果中国人讲话都带方言味，外国角色反而都是一口流利的普通话，会不会又让人产生新的疑问呢？ 如果所有角色都讲标普，那在旁边念到某个角色（比如孙希）”口音太重“的时候，大家会不会也觉得违和呢？ 几位反馈的问题，我们在前期准备中其实都做过讨论和反复试音，受限于时间及成本，我们只能选择现有的呈现方式。在播出后，基于大家对某些角色的口音反馈，我们已对每集音频的AI字幕做了修正，希望能减少口音问题带来的影响。希望不会影响您对马老师的喜爱。
光影violin 回复 @非x鱼：
在英国演讲用中文？
willis_oy 回复 @非x鱼：
我觉得这位听众的感受是有道理的，只是提个建议，我感觉可能书中所有的外国人都会以这种方式说话， 其实就让他们说标准普通话完全可以， 比如其他小说战争与和平、基督山伯爵、 百年孤独等等
龍堂終
这家伙讲的是英文吧，那就没必要演绎成外国口音的中文啊，正常的中文就可以了
甦甦77
故事开头已开始引人入胜，情节紧凑，东北话真是配得生动有趣。不同场景切换自如，根当时历史背景一致，动荡变乱的时代人才辈出，众生相描写细腻，有许多值得细品回味之处。文字和配音相得益彰，甚是完美！
LuxJun
既然是音频，就别学洋大人说蹩脚中文了，让听众怎么听？猜吗
1896242bkbh 回复 @LuxJun：
笑死，洋人不带口音你们是不是又要杠，怎么洋人讲中国话比中国人还流利，这是有声剧不是 AI 棒读
名田文化 回复 @LuxJun：
您好，我们已对AI字幕做了必要修正，您可以看下字幕哦。
补土派1993
巴浦洛夫的神经反射！？