公众号：SMFM2016
对于网飞版《三体》到底如何，各大评分网站上饱满的“C”型已经表明互联网上的争吵已经逐渐偏离的作品本身，
我们这次和播客「不可思议Bookish」的两位主播灿灿和阿瓜一起对比网飞和腾讯对小说的改编在叙事节奏，人物描写，以及关键情节展示上的异同，以及聊聊我们对《三体》这部作品的看法。
片尾曲：《Three-Body三体》by 重塑雕像的权利
想做嘉宾，联系我们：whatfmmovie@163.com
孔老师微博@做着学生的孔老师
王老师微博@浩浩很含蓄
什么电苔官方微博@什么电苔
B站：什么电苔孔老师
本期阵容：小宋、灿灿、阿瓜
不辨不明
其实从选角的时候，原著粉和中国观众对角色定位就没有什么指望了。之所以如此期待，是想看看那碟醋怎么完整展现出来，还有以西方视角怎么讲好这个科幻设定，怎么还原那些名场面。但让人失望的恰恰也是这两点。这醋就特别的不纯，标语特别出戏就算了，整体的张力也非常小，而且叶文雪，陈丽华，母亲少林，无人忏悔的部分本来可以大书特书的，但全都略过了。最让人失望的是，网飞居然把所有科学解释，全部简化成两位数加减法的级别。腾讯版拖沓的原因，是把这些解释掰碎了，慢慢的给观众解释。但是网飞版是直接用快乐教育的方式呈现出来，难道西方观众的智商就只能理解这个层次吗？。还有特效也不行，游戏部分不像游戏，有些地方像三年动画一样。
爱吃酱香烧鸭的糖果
期待腾讯的三体2。同时也期待奈飞的三体2。
听友474615625
网飞版就是一坨屎
园丁二爷 回复 @听友474615625：
有一个好处就是有部分人会去翻原著
从来不看评论
网飞的我觉得及格吧，不是那么差 有美剧的味道 对外国人来说 挺友好的可能。我还是喜欢咱们国产的啦！
十人九恶
刘慈欣的这个小游戏被指责不尊重女主持人不是一次两次了；顺便说一下，我也选择不吃，我一丁克，巴不得全人类集体退出自然界。
德鲁王
你们的粉丝，但这期碰巧和电影真探一起上，差距真是很大，不要因为请了2个嗲的要命的女嘉宾，就把认知拉低太多
咖啡馆的YI 回复 @令狐逍遥：
看法正面就是硬舔？
风雪刀侍 回复 @德鲁王：
电影真探，一个不喜欢刘慈欣原著的却把网飞版夸的天花乱坠，说他舔我都觉得轻
令狐逍遥 回复 @德鲁王：
电影真探就是硬舔