04 知识传授
三才者,天地人,三光者,日月星。
三纲者,君臣义,父子亲,夫妇顺。
曰春夏,曰秋冬,此四时,运不穷。
曰南北,曰西东,此四方,应乎中。
拼音版
三才者 sān cái zhě
天地人 tiān dì rén
三光者 sān guāng zhě
日月星 rì yuè xīng
三纲者 sān gāng zhě
君臣义 jūn chén yì
父子亲 fù zǐ qīn
夫妇顺 fū fù shùn
曰春夏 yuē chūn xià
曰秋冬 yuē qiū dōng
此四时 cǐ sì shí
运不穷 yùn bù qióng
曰南北 yuē nán běi
曰西东 yuē xī dōng
此四方 cǐ sì fāng
应乎中 yìng hū zhōng
参考译文
古人所说的“三才”,指的是天、地、人;古人所说的“三光”,指的是日、月、星辰。
古人所说的“三纲”,指的君王与臣子的言行要合乎义理,父母与子女之间相亲相爱,夫妻之间和顺相处。
说到春天和夏天,以及秋天和冬天,这是一年的四个季节,春去夏来,秋去冬来,循环往复,生生不息。
说到南方和北方,以及西方和东方,这是四个方位,必须有个中央位置对应,才能把各个方位定出来。
* 注:汉儒董仲舒最早提出封建时代的“三纲”,君为臣纲,父为子纲,夫为妻纲。幼儿版译文中采取直译,未明确说明这三点。
听友15916625
niijkoòììkkǒìiiuuǐulallllllll热捧de e
1580965gqwu
孩子很喜欢这个三字经,希望能有一个这样的连起来的完整三字经版本。每次想让孩子连起来学都会有宝宝巴士这个前提停顿,不方便连起来学。
1389505fhbt 回复 @1809595smod:
。 77/10歹///一/一
大游米乐麻麻 回复 @1580965gqwu:
合法合规合同
1580300igdy 回复 @1809595smod:
哥哥弟弟德哥—
风信子_pev
太好了,有了宝宝巴士孩子学习中国传统文化不在那么枯燥了~
宝宝巴士 回复 @风信子_pev:
寓教于乐,快乐学习~~
听友240308436 回复 @风信子_pev:
八十几个意思了
听友240308436 回复 @风信子_pev:
1✌
18819405157erl
听得陶醉了,三才者,天地人。人不应妄自菲薄,也应避免不可一世
宝宝巴士 回复 @18819405157erl:
《三字经》虽然才3个字一组,且是幼儿启蒙读物,但是涵盖了上下数千年的历史文化知识、传统伦理思想及识字教育浑然融为一体,语言通俗流畅易懂。因此被称为“千古第一奇书”。
听友382523303 回复 @18819405157erl:
🐰🐰,🐰🐰,🔥?🐰。
1315956tlvo 回复 @畅_游天下:
不能和啊啊啊啊啊哈哈哈道路咖lo
澄澄专用
真是太好了,👍👍👍👍👍👍👍
宝宝巴士 回复 @澄澄专用:
开心
兴星sc 回复 @1507719hfnd:
.
听友369928703 回复 @fx2a0ibsmv8o4a1yqs43:
。.xaankzadbbznbbhgbv.VV.. mmjuyeeehb…'
玲子_gmv
涂匀李全林破糯米来咯咯快递你牛 why 图勇建快乐童建元来咯久旭邱伟卡邱伟哦骷髅头哦溃退就哦勇建卡久旭了,洪涛入辣椒阿里共进咯建杰咯哦哦图刘巨唐俊芜湖他李顺文卡退建杰家里咯了兔子卡骷髅头了刘巨图图童继军刘巨窝里口语图图图图图唐俊,啊建杰刘巨,她说
莉香的微笑_ra 回复 @玲子_gmv:
is ⁹opopzpxrsz 日去QQ。。
听友210960641 回复 @玲子_gmv:
V dc 在
1506700rxqq 回复 @玲子_gmv:
boupa fa ge da o a ni ni zai nv lv ba lou wa q