趣说《世说新语》第四十九期：欲治敌，当先治心

【原文】

版本一：

谢公与人围棋，俄而谢玄淮上信至，看书竟，默然无言，徐向局。

客问淮上利害，答曰：“小儿辈大破贼。”意色举止，不异于常。

版本二：

玄等既破坚，有驿书至，安方对客围棋，看书既竟，便摄放床上，了无喜色，棋如故。

客问之，徐答曰：“小儿辈遂已破贼。”

既罢，还内，过门限，心喜甚，不觉屐齿之折，其矫情镇物如此。