“狗血、老套”用英语怎么说？跟老外吐槽烂剧，不要只会 bad 了！

「微信」或者「微博」搜索关注［早安英文］，查看更多有趣实用的中英双语节目。

笔记：

down payment  房子首付

Although the main character is intelligent andindependent, she is endlessly pressed to pay her brother’s loans, gamblingdebts, and even downpayments for housing.

虽然女主角聪明独立，但她总是被无休止的压力所迫，要替哥哥偿还贷款、赌债，甚至付买房首付。

weak scripts 烂剧本

What makes a bad TV show truly awful? Normally,it’s a combination of things: poor production quality, questionable directing,sub-standard acting, and weak scripts. 

是什么让一部糟糕的电视剧变得真正糟糕?通常情况下，这是由以下因素共同导致的:低劣的制作质量、值得质疑的导演技术、不合格的表演和蹩脚的剧本。

获取节目完整音频、笔记和片尾的歌曲名，请关注威信公众号「早安英文」，回复“加油”即可。更多有意思的英语干货等着你！