所有在机场会用到的英语 2 - 过海关和安检

2. Customs and Security Check  海关和安全检查

May I see your passport and boarding pass please?

Sure, here you are. 

customs  海关，   security check 安全检查

Do you have any liquids, electronic devices or sharp items in your bag?

No, i don’t. 

liquids  液体，  electronic devices 电子设备，  

sharp items  尖锐物品， dangerous goods  (DG) 危险品

Please empty your pockets, take off your jacket, and put them in the trays.

empty 清空，   pockets 口袋， 

take off 脱掉， jacket 外套，  tray 托盘

Laptops, batteries and other electrical items need to be removed from your bag. 

Sure. 

laptop 手提电脑，  battery 电池， electrical items 电子设备，

remove 拿出来

This item can’t go 这个你不能拿走

Ok. 

Please come through  请走过来

Arms out please  请把双臂张开

Show me your belt buckle please  给我看一下你的腰带扣

Turn around please 请转过身去。

Ok, you are all good to go. 好了，你可以走了。

记住一点，永远不要跟机场的官员开玩笑，任何玩笑都会被先假定是真的。