生活大爆炸 | 高频口语：肉和肉的区别

S01E07

-Penny： Do you mind if I stay here tonight?

-Leonard：No, take the couch, or my bed. I just got new pillows. Hypo-allergenic.

-Penny：The couch is good.

-Sheldon：Hold that thought. Leonard, a moment.

-Leonard：Let me guess. You have a problem with this.

-Sheldon：Where do I begin?

-Leonard：It's up to you. Crazy person's choice.

-Sheldon：Well, first, we don't have houseguests. Frankly, if I could afford the rent, I'd ask you to leave.

-Leonard：Your friendship means a lot to me as well. What else?

-Sheldon：Well... our earthquake supplies.We have a two-man, two-day kit.

-Leonard：So?

-Sheldon：So if there's an earthquake and the three of us are trapped here, we could be out of food by tomorrow afternoon.

-Leonard：I'm sorry, are you suggesting that if we let Penny stay we might succumb to cannibalism?

-Sheldon：No one ever thinks it'll happen until it does.

-Leonard：Penny, if you promise not to chew the flesh off our bones while we sleep, you can stay.

加wx：aojun717，可购买老友记笔记学习包+加入口语微信群

每日晨读，翻译与听力练习，英语热点话题讨论，认识其他利害的小伙伴儿们……

早一天加入，早一天真正突破自己！