如何地道表达“我不是这块料”
2019-06-24 15:47:14 2511
声音简介
Je ne suis pas faite pour être danseuse/mince/professeur.
Tu sais faire un gâteau ?
Oui, mais je le fais pas souvent, pourquoi?
Ce week-end j'ai essayé de faire un gâteau au chocolat pour la troisième fois, mais toujours pas réussi.
Ah bon? Pourtant c'est pas compliqué.
Pas compliqué ? (Pour) moi je trouve ça difficile. Peut-être je ne suis pas faite pour ça.
No. Ne dis pas ça. Ce soir je passerai chez toi, tu vas voir c'est simple. Je te montrerai.
C'est gentil. Merci.
用户评论
表情0/300
声音主播
相关推荐
换一批
米小圈上学记:一二三年级 | 畅销出版物米小圈
灵境行者丨卖报小郎君口碑新作丨紫襟领衔多人有声剧有声的紫襟
大奉打更人丨头陀渊领衔多人有声剧|畅听全集|王鹤棣、田曦薇主演影视剧原著|卖报小郎君头陀渊讲故事
遮天|辰东作品，头陀渊&小桃红精品双播|热播动画原著头陀渊讲故事
夜的命名术丨年度都市异能霸榜神作丨紫襟领衔有声剧有声的紫襟
重生八零，媳妇有点辣 | 免费多人有声剧君颜讲故事
无敌剑域丨玄幻热血爽文丨一剑独尊、我有一剑 前传丨紫襟领衔多人有声剧有声的紫襟
一剑独尊（叶玄叶灵 | 有声的紫襟 | 男女双播）|北剑江湖有声的紫襟
万古第一神丨有声的紫襟（3D音效玄幻多人有声剧）有声的紫襟
凡人修仙传|忘语著|经典仙侠有声剧|光合积木|姜广涛光合积木
下载客户端
iPhoneAndroid
SilentGuardian
哈喽Sandra，请问文字的第五行是不是mais, je ne fais pas souvent.
法语主播Sandra 回复 @SilentGuardian：
是Le哦 代指蛋糕 是说“我不经常做蛋糕”
Coco_LG
老师，fait是什么用法，是过去分词还是 形容词？这是什么语法现象？
法语主播Sandra 回复 @Coco_LG：
不要想得太复杂哦。就像英文的They are made for each other. 这里fait和made是一个用法和意思
1823087gutt
sandro发音好正啊
法语主播Sandra 回复 @1823087gutt：
谢谢
车渺渺
老师~你是做这个的料可以说tu es fait...么？
法语主播Sandra 回复 @车渺渺：
可以
Tu es faite pour apprendre le français !