今までずっと想ってきたあなたの前で
直到现在也总是期待去到你的面前
僕は今ここでこうしであなたを見上げている
我在此时此地这样地仰望着你
今まですっと憧れてきたあなたの前で
直到现在也总是憧憬去到你的面前
僕わ今ここでこうしてあなたを見上げている
我在此时此地这样地仰望着你
言葉にできないこの想いを
言语难以道尽的这份思念
こんな歌にたくして叫んでみた
想用这首歌来喊出
青い月の下、彼方に光る都市
青色的月亮下，远方发光的城市里
あなたの声が優しく響いてくる
你的歌声在温柔回荡
今までずっと恋焦がれてきた僕の前には
至今一直渴望热恋的我面前
地平線の果てまでまっすぐにのびる一本道
一条路一直延伸到地平线尽头
今まですっと夢見てきた僕の前には
至今一直做梦的我面前
見渡すかぎり何もない
是一望无际一无所有
ここは砂漠
这里是沙漠
ちっぽけな僕には描き切れない
渺小的我所无法描绘的
大きな世界がそこにあった
大大世界就在那儿
赤い土の上、彼方に蜃気楼
红色的土地上，远方的蜃景里
あなたの声が優しく響いてくる
你的歌声在轻轻回荡
青い月の下、彼方に光る
都市青色的月亮下，远方发光的城市里
あなたの声が優しく響いてくる
你的歌声在温柔回响
用户评论